Nur im Haus oder draußen ohne Wind genug Waermestrahlung.

Len v dome alebo vonku bez vetra je dostatok tepelného žiarenia.

Es muy efectivo y práctico, calienta rápidamente y tiene un modo eco para ahorrar energía pero……. Muy difícil de colocar por su peso, pesa bastante y se necesitan 2 personas para colocarlo, siempre que no seas Hulk, y puedas sujetarlo con una sola mano mientras con la otras atornillas. Las Instrucciones no están en español con dibujos muy pequeños, hace falta sacar una foto y ampliarlos para poder seguir el montaje. Los anclajes se pueden colocar de dos maneras, recomiendo hacia dentro los tornillos con tuerca para que no se vean.Con el tiempo comprobaremos su consumo. Estamos contentos con el cacharro.

Je veľmi efektívny a praktický, rýchlo sa zahreje a má ekologický režim pre úsporu energie, ale... Veľmi ťažko sa umiestňuje kvôli svojej váhe, váži pomerne dosť a na umiestnenie potrebujete 2 ľudí, pokiaľ nie ste Hulk a môžete ho držať jednou rukou, zatiaľ čo druhou skrutkujete. Návod nie je v španielčine a nákresy sú veľmi malé, aby ste mohli sledovať montáž, musíte ich odfotiť a zväčšiť. Kotvy je možné umiestniť dvoma spôsobmi, odporúčam umiestniť skrutky s maticami dovnútra, aby ich nebolo vidieť Po čase skontrolujeme ich spotrebu. Sme s vecou spokojní.

Bello dal aspetto è funzionante, silenzioso, riscalda subito.

Vyzerá pekne, funguje, je tichý a rýchlo sa zahreje.

Einfache Montage und ein sehr zufrieden stellendes Heizergebnis.Alles passt gut. Schnelle Montage. Wärmeleistung sehr gut.

Jednoduchá inštalácia a veľmi uspokojivý výsledok vykurovania Všetko dobre sedí. Rýchla montáž. Tepelný výkon veľmi dobrý.

Chauffe très bien pour une cuisine de +50m2. Consommation raisonnable Seul petit bémol est un claquement lorsqu'il refroidit.

Vykuruje veľmi dobre na kuchyňu +50m2. Rozumná spotreba Jedinou nevýhodou je cvakanie pri chladení.

Un fort bel appareil qui a beaucoup de classe, moderne, d'un beau design, appoint efficace, une chauffe rapide, une télécommande aisée. Au vu de son poids, il respire la qualité. Me concernant, je l'ai suspendu à une poutre de plafond au dessus du sofa de lecture/tv pour un complément cosi en entre-saison. Montage aisé tout en étant attentif aux précautions dues à poids. Vaut largement son prix et à beaucoup de "standing".

Veľmi pekné zariadenie, ktoré má veľkú triedu, moderný, krásny dizajn, efektívne zálohovanie, rýchly ohrev, jednoduché diaľkové ovládanie. Vzhľadom na svoju váhu vyžaruje kvalitu. Pokiaľ ide o mňa, zavesil som ho zo stropného trámu nad pohovku na čítanie / TV pre útulný doplnok mimo sezóny. Jednoduchá montáž pri dodržaní opatrení vzhľadom na hmotnosť. Stojí to za cenu a veľa "stánia".

Fait le job.

Robí prácu.

Chauffage pergola bioclimatique

Bioklimatické vykurovanie pergoly

Comprato dopo lunga ricerca per riscaldare un pergolato in legno su terrazza chiuso da vetrate scorrevoli sui tre lati. Per evitare sovraccarico con i suoi 2400w ho comprato un regolatore di potenza che mi permette facilmente nel caso ci fosse bisogno di usarlo ad una potenza inferiore. Esteticamente molto bello, discreto e posizionato in alto, al centro della struttura, a 30cm dalle travi in legno rivolto con le ottime staffe verso il basso. In un ora e mezza la temperatura è passata da 17 a 24 gradi, direi ottimo! Super soddisfatto

Kúpený po dlhom výskume na vykurovanie drevenej pergoly na terase uzavretej posuvnými sklenenými dverami z troch strán. Aby som sa vyhol preťaženiu s jeho 2400w, kúpil som si regulátor výkonu, ktorý mi v prípade potreby jednoducho umožňuje používať ho pri nižšom výkone. Esteticky veľmi krásna, diskrétna a umiestnená vysoko, v strede konštrukcie, 30 cm od drevených trámov smerujúcich nadol s vynikajúcimi konzolami. Za hodinu a pol teplota vystúpila zo 17 na 24 stupňov, povedal by som, že výborné! Super spokojný

Ottimo

Optimálne

Ottimo

Optimálne

J'ai installé ce chauffage dans ma cuisine d'été, très pratique pour l'hiver. Il est efficace et facile d'utilisation : pas de lumière gênante si ce n’est l’écran de affichage, grand écran LED avec thermostat pour les températures allant de 5 à 45 °C. Equipé d'une minuterie d'extinction : réglable par paliers d'une heure jusqu'à 9h. Interrupteur marche/arrêt à bascule sur le côté de l'appareil. Convient pour un montage au mur ou au plafond, matériel de montage inclus, boîtier noir résistant aux intempéries. Télécommande avec verrouillage des touches et mode ECO pour l'extinction de l'écran. Thermostat et détecteur de chaleur pour surveiller la température ambiante. Adapté pour les pièces entre 14 et 18 m². Très satisfaite de cette achat.

Tento ohrievač som nainštaloval do mojej letnej kuchyne, veľmi praktický na zimu. Je efektívny a ľahko sa používa: žiadne otravné svetlo okrem displeja, veľká LED obrazovka s termostatom pre teploty od 5 do 45°C. Vybavený časovačom vypnutia: nastaviteľný v hodinových krokoch až do 9 hodín. Kolískový vypínač na boku prístroja. Vhodné pre montáž na stenu alebo strop, montážny materiál súčasťou balenia, čierny kryt odolný voči poveternostným vplyvom. Diaľkové ovládanie so zámkom tlačidiel a ECO režimom pre vypnutie obrazovky. Termostat a tepelný detektor na sledovanie izbovej teploty. Vhodné pre miestnosti od 14 do 18 m². Veľká spokojnosť s týmto nákupom.

E encontrado este calefactor infrarrojos buscando por todos lados Y al final un amigo me recomendó este en especial Al principio yo no era muy positivo con la idea, pero fue probarlo y me encanto Tengo un patio no muy grande y con este aparar en pleno invierno no se pasa ni una pisca de frio Viene muy bien embalada con varias cosas Con un manual en varios idiomas Varios tornillos y todo lo necesario para poder montarlo tanto en una pared como en el propio techo Tiene un control remoto muy eficiente que hasta tiene su propio propio bloqueo de teclas Es ultra silencioso y no emite ningún tipo de luz Tiene temporizador de un máximo de 9 horas Tiene una función eco muy buena y recomendable en estos tiempos Es resistente a la intemperie tanto al viento como al agua Tiene un rango de temperaturas muy agradable Y una de sus mejores cualidades es que es súper chulo

Tento infračervený ohrievač som našiel všade a nakoniec mi ho priateľ odporučil. Najprv som nebol veľmi pozitívny, ale vyskúšal som to a mám ho s nie veľmi veľkou terasou jeden uprostred zimy nemôžem Nie je ani trochu zima Dodáva sa veľmi dobre zabalený s niekoľkými vecami S návodom v niekoľkých jazykoch Niekoľko skrutiek a všetko potrebné na pripevnenie na stenu aj na samotný strop Má veľmi účinné diaľkové ovládanie, ktoré má dokonca vlastný zámok na kľúče Je ultra tichý a nevyžaruje žiadny typ svetla Má časovač maximálne 9 hodín Má veľmi dobrú eko funkciu a odporúča sa v V súčasnosti je odolný voči poveternostným vplyvom aj voči vetru a vode Má veľmi príjemný teplotný rozsah A jednou z jeho najlepších vlastností je, že je super cool

Envio rápido, buena calidad muy sólido. la única pega es que no tiene temporizador ni programación. Solo desconecta por temperatura. También puede instalarse con inclinación, aunque no lo pone en las instrucciones.

Rýchle dodanie, kvalitné, veľmi pevné. Jedinou nevýhodou je, že nemá časovač ani programovanie. Odpojí sa len kvôli teplote. Môže byť inštalovaný aj so sklonom, aj keď to v návode nie je uvedené.

Estamos satisfechos con el resultado, está montado en una terraza

S výsledkom sme spokojní, je namontovaný na terase

Muy buena calidad y muy funcional, en la descripción hablaban de una cobertura concreta de calor y es menor, pero ok

Velmi kvalitne a velmi funkcne, v popise hovorili o konkretnom tepelnom pokryti a to je menej, ale ok

Ottima fattura

Vynikajúce spracovanie

La rapidità di accensione e il giusto consumo ne fanno un prodotto di nicchia che soddisferà tutti. Molto soddisfatto dell'acquisto.

Rýchlosť vznietenia a správna spotreba z neho robia špecializovaný produkt, ktorý uspokojí každého. Veľká spokojnosť s nákupom.

Confrontandolo con il climatizzatore è di gran lunga migliore; il prezzo è molto inferiore, gli infrarossi hanno le giuste priorità prima le persone, poi gli oggetti e quindi l’ambiente, non necessita di manutenzione. Per chi ha solo 3000 Watt non è adatto perché il consumo è di 2400 Watt, mentre io ho 6000 Watt sto tranquillo, va detto che siccome mantiene il calore per molto tempo c’è anche il risparmio.

V porovnaní s klimatizáciou je to oveľa lepšie; cena je oveľa nižšia, infračervené má správne priority: najprv ľudia, potom predmety a potom prostredie, nevyžaduje údržbu. Pre tých čo majú len 3000 Wattov to nie je vhodné, pretože spotreba je 2400 Wattov, kým ja mám 6000 Wattov som kľudný, treba povedať, že kedže to udrží teplo dlhodobo, tak sú aj úspory.

J’ai installé ce chauffage dans un cabanon non isolé Manuel d emploi seulement en anglais et allemand ?! Il est efficace et facile d utilisation : pas de lumière gênante si ce n’est l’écran de affichage.

Tento ohrievač som nainštaloval do nezateplenej búdy Návod na použitie len v angličtine a nemčine?! Je efektívny a ľahko sa používa: žiadne nepríjemné svetlo okrem obrazovky.

Prodotto praticamente perfetto nelle eretica e nel funzionamento ; silenzioso adatto !!

Prakticky dokonalý produkt z hľadiska kacírov a fungovania; tiché vhodné !!

Estetica: 9/10; Ottimizzazione spazio: 10/10; riscaldamento: 8/10; velocità riscaldamento per effetto radiante: 4/10. Riassumendo, se avete bisogna di una ottima stufa da accendere 15 prima dell’utilizzo è perfetta, se invece vi attendete calore istantaneo prendete un classico riscaldatore per irraggiamento ad infrarossi a “tubi esposti”

Estetika: 9/10; Optimalizácia priestoru: 10/10; zahrievanie: 8/10; rýchlosť ohrevu pre sálavý efekt: 4/10. Ak to zhrnieme, ak potrebujete výborný sporák, ktorý sa dá zapnúť 15 minút pred použitím, je dokonalý, no ak očakávate okamžité teplo, zaobstarajte si klasický infražiarič s „odhalenými rúrami“.

Ho una veranda in giardino e avevo necessità di riscaldarla per passare delle serate con gli amici.... Credo proprio di aver trovato la migliore soluzione possibile di riscaldamento da esterno, riesco a riscaldare questo ambiente di quasi 30mq tranquillamente e soprattutto senza quel fastidioso bagliore rosso creato dalle stufe a resistenza elettrica...ancor di più con la sua linea dritta e moderna si abbina benissimo con le assi del mio pergolato. Sono molto soddisfatto, lo consiglio

Mám verandu na záhrade a potreboval som ju vyhriať, aby som mohol tráviť večery s priateľmi.... Naozaj si myslím, že som našiel najlepšie možné riešenie vonkajšieho vykurovania, toto takmer 30m2 prostredie vykúrim ľahko a hlavne bez toho otravného oslnenia červená vytvorená elektrickými odporovými kachľami... ešte viac svojou rovnou a modernou líniou veľmi dobre ladí s doskami mojej pergoly. Som velmi spokojna, odporucam

Con questo radiatore ad infrarossi credo di aver risolto ed in termini ragionevolmente economici il problema del riscaldamento nell’ambiente tavernetta ricavato nel piano seminterrato della mia casa, completamente privo di impianto di termico. Anziché ricorrere a stufe e stufette elettriche per rendere fruibile, anche nei mesi freddi la tavernetta, con risultati non sempre soddisfacenti e con l’inevitabile ingombro derivante dalla presenza a pavimento di questi apparecchi, il radiatore ad infrarossi mi ha consentito di risparmiare spazio ma soprattutto grazie alla sua potenza, di avere nell’ambiente il giusto grado di calore. Nella scelta del posizionamento del radiatore, a parete o quella altrettanto possibile a soffitto, ho preferito la prima e l’installazione del dispositivo, anche grazie agli accessori forniti in dotazione non ha creato particolari difficoltà. Il telecomando che comanda l’accensione, la scelta della temperatura d’esercizio e, ove lo si desideri, anche il tempo di funzionamento dello stesso, si è dimostrato semplice nell’utilizzo e preciso nel funzionamento. Il radiatore è contraddistinto da un design essenziale e moderno che consente l’integrazione dello stesso anche in un ambiente dall’arredo rustico, come quello della mia taverna. Considerate le prestazioni ottenute non escludo, in un prossimo futuro, l’acquisto di un identico radiatore ad infrarossi da posizionare, questa volta a soffitto, nel mio garage anch’esso privo di riscaldamento, cosi da potervi trascorrere, anche nei mesi invernai, qualche ora dedicandomi al bricolage.

Myslím si, že týmto infračerveným žiaričom som vyriešil problém vykurovania v pivnici v suteréne môjho domu, úplne bez vykurovacieho systému, primerane hospodárne. Namiesto toho, aby som sa uchýlil k elektrickým sporákom a ohrievačom, aby bola miestnosť na rumpus použiteľná aj v chladných mesiacoch, s výsledkami, ktoré nie sú vždy uspokojivé a s nevyhnutným objemom vyplývajúcim z prítomnosti týchto zariadení na podlahe, mi infračervený žiarič umožnil šetrí priestor, ale predovšetkým vďaka svojej sile má v prostredí správnu mieru tepla. Pri voľbe umiestnenia radiátora na stenu alebo rovnako možný strop som uprednostnil prvé a montáž prístroja aj vďaka dodávanému príslušenstvu nerobila žiadne zvláštne ťažkosti. Diaľkové ovládanie, ktoré ovláda zapaľovanie, voľbu prevádzkovej teploty a prípadne aj prevádzkovej doby, sa osvedčilo ako jednoduché na obsluhu a presné na obsluhu. Radiátor sa vyznačuje zásadným a moderným dizajnom, ktorý umožňuje jeho integráciu aj do rustikálne zariadeného prostredia, akým je moja krčma. Vzhľadom na dosiahnuté výkony nevylučujem v blízkej budúcnosti kúpu rovnakého infražiariča, ktorý by som tentoraz umiestnil na strop do mojej garáže, ktorá tiež nemá kúrenie, aby som tam mohol stráviť nejaký čas tam, aj v zimných mesiacoch sa teraz venujem DIY.

Il faut attendre environ 15 minutes pour que la température monte mais fonctionne très bien ,parfait au plafond au dessus d’un canapé ou un lit (rayon non visible )evite de chauffer toute la pièce pour rien .... Surtout pour les plafonds haut ou des radiateurs normaux envoie la chaleur vers le haut et non vers vous .

Musíte počkať asi 15 minút, kým teplota stúpne, ale funguje to veľmi dobre, perfektné na strope nad pohovkou alebo posteľou (nie je viditeľný polomer) zabraňuje vykurovaniu celej miestnosti pre nič za nič.... Najmä pre vysoké stropy alebo bežné radiátory posielajte teplo nahor a nie smerom k vám.

consegna veloce, articolo come da aspettative

rýchle dodanie, tovar podľa očakávania