Belle Epoque 1908 DAB stereo systém

I don't like plastic parts but for that amount of money this product is super.

Nemám rád plastové diely, ale za tie peniaze je tento produkt super.

Preis-Leistung stimmt. Wir haben nicht mehr erwartet. Tonqualität eingebauten Lautsprechern entsprechend.

Hodnota za peniaze. Viac sme nečakali. Kvalita zvuku zodpovedajúca vstavaným reproduktorom.

Sehr guter Klang, sieht gut aus. Inbetriebnahme war okay, nicht so aufwendig.

Veľmi dobrý zvuk, vyzerá dobre. Uvedenie do prevádzky bolo v poriadku, nebolo to také zložité.

Die Retro-Musikanlage mit Plattenspieler, Radio, CD, Cassette und DAB+ in weiß war genau das, was wir schon länger gesucht haben. Wir gehören zur Generation Ü60 und verfügen noch über Vinyl-Schallplatten, Cassetten und CDs mit großem Erinnerungswert, deshalb waren die schicken, hochmodernen Geräte nicht unser Ding. Dieses Gerät ist klasse, haben wir zu dem Preis gar nicht für möglich gehalten. Tolles Aussehen, sehr guter Klang und einfach und übersichtlich zu bedienen. Vollkommen ausreichend für den täglichen Gebrauch im eigenen Heim!

Retro hudobný systém s gramofónom, rádiom, CD, kazetou a DAB+ v bielej farbe bolo presne to, čo sme dlho hľadali. Patríme ku generácii 60+ a stále máme vinylové platne, kazety a CD, ktoré sú veľmi nezabudnuteľné, takže elegantné a najmodernejšie zariadenia neboli našou šálkou čaju. Toto zariadenie je skvelé, nemysleli sme si, že za tú cenu je to možné. Skvelý vzhľad, veľmi dobrý zvuk a jednoduché a jasné použitie. Ideálne pre každodenné použitie vo vašej domácnosti!

Diese anlage hat einen super klang leicht zu bedienen ,.... leider war keine gebrauchsanleitung dabei ...... sonst sehr zufrieden

Tento systém má skvelý zvuk, jednoduché ovládanie, .... bohužiaľ tam nebol návod na použitie...... inak veľká spokojnosť

Ich bin sehr überrascht , das dieses Gerät doch so einen guten Ton hat. Es ist genial , das alles dran ist , was man braucht. USB , CD , SD Kartenslot usw. Einfach zu empfehlen , für den normalen Hausgebrauch.

Som veľmi prekvapený, že toto zariadenie má taký dobrý zvuk. Je úžasné, že má všetko, čo potrebujete. USB, CD, slot na SD kartu atď. Jednoduché odporúčanie, na bežné domáce použitie.

ist ein Schmuckstück im Wohnzimmer.

je klenotom v obývačke.

Gutes Produkt

Dobrý produkt

This sound system is what I have dreamed for long time. Vinyl, CD, tape, radio and Bluetooth with a good value for the money. Sound and material quality are not the best but the system is for my own use and not for a clubhouse which requires a more potent sound. Something to definitely improve is the base of the holder of the vinyl’s needle that comes unattached for transport reason. The base does not get properly fixed. Nevertheless, this feature does not prevent the sound to be good. Still loving my acquisition!

Tento zvukový systém je to, o čom som dlho sníval. Vinyl, CD, kazeta, rádio a Bluetooth s dobrou hodnotou za peniaze. Kvalita zvuku a materiálu nie sú najlepšie, ale systém je pre moje vlastné použitie a nie pre klubovňu, ktorá vyžaduje silnejší zvuk. Niečo, čo treba určite vylepšiť, je základňa držiaka vinylovej ihly, ktorá je z prepravných dôvodov nepripojená. Základňa nie je správne upevnená. Táto funkcia však nebráni tomu, aby bol zvuk dobrý. Stále milujem svoju akvizíciu!

alles super, schnelle Lieferung, nur zu empfehlen

všetko bolo super, rýchle dodanie, odporúčam

Preisleistungsverhältnis Top Erwartungen voll erfüllt

Hodnota za peniaze Najlepšie očakávania plne splnené

Der Klang lässt zu wünschen übrig. Die Bedienung ist auch nicht besonders. Der Plattenspieler ist sehr einfach ausgestattet und der Tonarm kann nicht eingestellt werden. Insgesamt nicht zu empfehlen.

Zvuk zanecháva veľa požiadaviek. Ani služba nie je ničím výnimočná. Gramofón je vybavený veľmi jednoducho a nie je možné nastavovať rameno. Celkovo sa neodporúča.

Kein umständlicher Aufbau erforderlich, einfach hinstellen, Stecker in die Steckdose und DAB-Sender oder alte und moderne Tonträger in guter Tonqualität hören. Das Gerät im retro look macht einen gediegenen Eindruck, die Verarbeitung ist gut, ebenso das Preis-Leistungsverhältnis.

Nie je potrebné žiadne ťažkopádne nastavenie, stačí postaviť, zapojiť a počúvať stanice DAB alebo staré a moderné zvukové nosiče v dobrej kvalite zvuku. Zariadenie svojím retro vzhľadom pôsobí dôstojným dojmom, spracovanie je dobré, rovnako ako pomer ceny a výkonu.

Gute Tonqualität. Kann alles z.b. USB/RADIO/KASSETTE/PLATTEN/CD Nur die Fernbedienung kann nicht viel steuern, ansonsten sind wir sehr zufrieden und haben Freude damit. Optisch auch sehr dekorativ!

Dobrá kvalita zvuku. Dokáže všetko napr. USB/RÁDIO/KAZETA/DISKY/CD Len diaľkový ovládač toho moc ovládať nedokáže, inak sme veľmi spokojní a bavíme sa s ním. Tiež veľmi dekoratívne!

Habe es zum Geburtstag meiner Mutter bestellt und was soll ich sagen dieses Gerät ist einfach Klasse...ich kann es jeden nur an Herz legen der für einen schmalen Taler so etwas sucht

Objednal som ho mame na narodeniny a čo poviem, toto zariadenie je jednoducho skvelé...môžem ho len odporučiť každému, kto hľadá niečo také za malý dolár

Ein gutes Gerät. Alles was man braucht

Dobré zariadenie. Všetko, čo potrebujete

Von der Optik her klasse; vom Klang her nicht gut. Schade. Haben das Gerät darum wieder retourniert.

Z optiky super; nie je dobrý po zvukovej stránke. Škoda. Zariadenie preto vráťte.

Ich finde es toll

podla mna je to super

Ich habe mich sehr gefreut meine alten Platten wieder hören zu können und hatte eigentlich keine großen Erwartungen an das Gerät. Der Klang ist überraschend gut für den Preis. Auch die anderen Funktionen haben einen gute Klang, nur das Kassettendeck habe ich noch nicht getestet. Bei CDs und im Bluetooth Modus stört der Klang manchmal, als hätte eine CD einen Kratzer. Deshalb gibt es einen Stern Abzug. Ich kann noch nicht einordnen, woran das liegt. Da ich mit dem Gerät hauptsächlich Platten hören will, werde ich diese fraglich Störung erstmal noch beobachten. Die Fernbedienung wirkt etwas zerbrechlich und funktioniert nur, wenn man direkt vor dem Gerät steht. Alles in allem ist es für diesen Preis ein gutes Gerät!

Bol som veľmi šťastný, že som si mohol znova vypočuť svoje staré platne a vlastne som od tohto zariadenia nemal žiadne veľké očakávania. Zvuk je vzhľadom na cenu prekvapivo dobrý. Aj ostatné funkcie majú dobrý zvuk, len som ešte netestoval kazetový prehrávač. Pri diskoch CD a v režime Bluetooth je zvuk niekedy rušivý, ako keby bolo CD poškriabané. Preto je tu hviezdny odpočet. Stále nemôžem prísť na to, čo to spôsobuje. Keďže so zariadením chcem počúvať hlavne platne, najskôr spozorujem túto otáznu závadu. Diaľkové ovládanie je trochu krehké a funguje iba vtedy, ak stojíte priamo pred zariadením. Celkovo je to dobré zariadenie za túto cenu!

Gerät gut,müsste nur noch höhen und tiefen Einstellungen haben

Zariadenie je dobré, malo by mať iba vysoké a nízke nastavenia

Das Musikcenter kam schnell und sicher verpackt an, wurde auch gleich aufgestellt und sieht echt stylisch aus !!!! Auf kleinem Raum ist alles untergebracht, was der Musikliebhaber braucht, sogar die vielen Musikkassetten und Schallplatten kommen wieder zum Einsatz. Die Fernbedienung ist natürlich echt praktisch. Wir sind sehr zufrieden mit dem Gerät !!!!

Hudobné centrum prišlo rýchlo a bezpečne zabalené, bolo ihneď zriadené a vyzerá naozaj štýlovo!!!! Všetko, čo milovník hudby potrebuje, je umiestnené v malom priestore, dokonca aj množstvo hudobných kaziet a platní sa opäť používa. Diaľkové ovládanie je samozrejme veľmi užitočné. So zariadením sme veľmi spokojní!!!!

Top Gerät

Špičkové zariadenie

Bedienungsanleitung ist wenig hilfreich Fernbedienung nur bedingt nutzbar

Návod na použitie nie je veľmi nápomocný.Diaľkový ovládač je možné používať len obmedzene

Radio ist OK werde aber trotzdem nichts mehr kaufen da die Zustellung eine einzige Frechheit war trotz ganztägiger Anwesenheit hat der faule Zusteller das schwere Paket gleich in`s Shop gebracht von wo ich es heimschleppen mußte " Zustellung nicht möglich" war die plumpe Ausrede

Rádio je v poriadku, ale už si nič nekúpim, pretože doručenie bolo na počkanie, napriek tomu, že tam bol celý deň, lenivý doručovateľ doniesol ťažký balík priamo do predajne, odkiaľ som ho musel vláčiť domov." Doručenie nie je možné “ bola nemotorná výhovorka

Ein wunderschönes Design und eye Catcher! Mit der Bluetooth funktion hat jeder Zugriff darauf. Man kann sogar seine alten Kassette darauf abspielen. Der Sound reicht komplett aus. Sehr empfehlenswert!

Krásny dizajn a pútavý pohľad! Vďaka funkcii Bluetooth k nemu má prístup každý. Môžete na ňom dokonca prehrávať svoje staré kazety. Zvuk je úplne postačujúci. Vysoko odporúčané!

Habe die Anlage nun seit einigen Tagen und alle Funktionen ausprobiert. Die Digitalisierung meiner alten LPs/Kassetten geht wesentlich besser als vorher mit Aufnahme auf dem Laptop. Von Radio kann nicht aufgenommen werden, aber das macht heutzutage sicher niemand mehr. Die Tonqualität ist bereits recht gut. Habe noch zusätzliche Bluetooth- Lautsprecher angeschlossen (auch an TV) und habe somit für beide Geräte und Übertragung vom Handy einen noch besseren Klang. Anleitung war leider nur in Englisch, daher 1 Stern Abzug. Ansonsten bin ich sehr zufrieden.

Systém mám už pár dní a vyskúšal som všetky funkcie. Digitalizácia mojich starých LP/kaziet funguje pri nahrávaní na notebook oveľa lepšie ako predtým. Nemôžete nahrávať z rádia, ale som si istý, že to už dnes nikto nerobí. Kvalita zvuku je už celkom dobrá. Pripojil som ďalšie Bluetooth reproduktory (aj k TV) a preto mám ešte lepší zvuk pre zariadenia aj prenos z mobilu. Bohužiaľ, pokyny boli len v angličtine, preto zrážka 1 hviezdička. Inak som veľmi spokojný.

Preisleistungsverhältnis super Tonqualität ist okey die Fernbedienung erfüllt ihren Zweck .Gute Qualität

Pomer cena výkon super kvalita zvuku je v poriadku, diaľkové ovládanie slúži svojmu účelu.Dobrá kvalita

You get what you order, the equipment is great.

Dostanete to, čo si objednáte, vybavenie je skvelé.

Besonders gut zum Abspielen der alten großen Schallplatten. Super Sound, sehr ansprechenddes Aussehen.

Zvlášť dobré na prehrávanie starých veľkých platní. Skvelý zvuk, veľmi atraktívny vzhľad.

der Schallplattenspieler hat zu wenig Bässe , sonst bin ich sehr zufrieden.

gramofón má príliš málo basov, inak som veľmi spokojný.

Lieferzeit ok ,gut verpackt, Funktion ok

Dodacia lehota v poriadku, dobre zabalené, funkčné

Diese Anlage hat fast alle unsere Erwartungen erfüllt. Endlich kann man sich wieder einmal eine SCHALLPLATTE anhören, eine MC einschieben oder eine CD genießen.....oder man schaltet einfach nur das Radio ein! Außerdem ist der USB Anschluss sehr gut, um einen eigenen Stick anzuschließen. Und das alles in EINEM Gerät für einen unschlagbaren Preis! Des weiteren ist das Gerät auch noch ein optischer Hingucker. Das einzige kleine Manko, daher nur zwei Sterne bei der Tonqualität, ist der Ton im PHONO Betrieb. Es ist zwar keine Hi-Fi Anlage, aber etwas mehr dürfte schon sein, zumal der Ton in den anderen Betriebsarten recht gut klingt. Außerdem wäre ein Kopfhöreranschluss eventuell nicht schlecht gewesen. Alles in allem ist das Gerät zu empfehlen und reicht bei diesem Preis für den Hausgebrauch vollkommen aus!

Toto zariadenie splnilo takmer všetky naše očakávania. Konečne si môžete vypočuť RECORD, zapnúť MC alebo si vychutnať CD...alebo si jednoducho zapnúť rádio! USB port je tiež veľmi dobrý na pripojenie vlastného kľúča. A to všetko v JEDNOM zariadení za bezkonkurenčnú cenu! Okrem toho je zariadenie aj optickým pútačom. Jedinou malou nevýhodou, teda len dve hviezdičky za kvalitu zvuku, je zvuk v režime PHONO. Nie je to hi-fi systém, ale malo by to byť o niečo viac, najmä preto, že zvuk znie celkom dobre v ostatných prevádzkových režimoch. Navyše konektor na slúchadlá nemusel byť zlý. Celkovo je zariadenie odporúčané a za túto cenu úplne postačujúce na domáce použitie!

Die Qualität beim Abspielen von LP und CD ist nicht optimal. Tuner ok.

Kvalita pri prehrávaní LP a CD nie je optimálna. tuner ok

Sehr gute Klangqualität und bedienerfreundlich. Sieht auch optisch gut aus auch wenn die Bedienungsknöpfe Plastik sind. Für den Preis ein sehr tolles Gerät!

Veľmi dobrá kvalita zvuku a užívateľsky prívetivé. Aj to vyzerá dobre, aj keď tlačidlá sú plastové. Skvelé zariadenie za tú cenu!

Das Gerät sieht wirklich hübsch aus. Radio und CD sind auch in Ordnung, aber der Klang des Plattenspielers ist wirklich unterirdisch. Da wir die Verpackung nicht mehr vollständig haben, können wir leider nicht mehr umtauschen... würden wir sonst gerne tun. Wir würden nicht zum Kauf raten.

Zariadenie vyzerá naozaj pekne. Rádio a CD sú tiež ok, ale zvuk gramofónu je naozaj priepastný. Žiaľ, keďže kompletné balenie už nemáme, nemôžeme ho už vymeniť... inak by sme to radi urobili. Nedoporučujeme kupovať.

der Klang war nicht sehr besonders und der Plattenspieler hat nach ca 18 stunden Spielzeit stark angefangen zu kratzen,dennoch sieht die Anlage nicht schlecht aus und letztendlich hat ja alles mehr oder weniger funktioniert.

Zvuk nebol veľmi zvláštny a gramofón začal škriabať asi po 18 hodinách hrania, no systém nevyzerá zle a nakoniec všetko viac-menej fungovalo.

Ton und klang für uns perfekt. Produkt entspricht unseren Erwartungen aussehen super negativ war nur das wir drei Tage später es 40Euro billiger hätten bekommen können das ist aber nicht so schlimm bin trotzdem sehr zufrieden

Tón a zneli pre nás perfektne. Produkt spĺňa naše očakávania vyzerá super negatívne bolo len to, že sme ho mohli zohnať o 40 eur lacnejšie o tri dni neskôr, to nie je také zlé, stále som veľmi spokojný

Der Spieler sieht einfach wunderschön aus. Der Musikqualität ist (auch) 'retro'. Ich finde das kein Problem. Wenn wir gute Qualität hören wollen, fahren wir zum Elbphilharmonie. Die Fernbedienung wurde noch nicht benutzt, wir bewegen uns gerne.

Prehrávač vyzerá jednoducho nádherne. Kvalita hudby je (tiež) „retro“. Nevidím to ako problém. Ak chceme počuť dobrú kvalitu, ideme do Elbphilharmonie. Diaľkové ovládanie ešte nepoužívané, radi sa hýbeme.

Die Retroanlage ist in einem tollen Design,die Tonqualität sehr klar und deutlich, CD und Kassette abspielen gelingt einfach super. Echt super diese Anlage! Das Preis-Leistungsverhältnis stimmt. Es ist für jeden Laien einfach zu bedienen!

Retro systém je v skvelom dizajne, kvalita zvuku je veľmi jasná a presná, prehrávanie CD a kaziet je jednoducho skvelé. Toto zariadenie je naozaj skvelé! Pomer cena výkon je správny. Je ľahko použiteľný pre každého laika!

Einwandfrei.....preis-leistungsverhältnis absolut ok

Bezchybné... hodnota za peniaze úplne v poriadku

Billig an Verarbeitung, Material & Sound. Für den Preis hätt ichs gleich wieder zurückgeschickt.. Zum Glück was für die schwiegermutter die des net so interessiert.:) Es kann zwar alles abspielen und sieht gut aus, das wars auch schon.

Lacné v spracovaní, materiále a zvuku. Za tú cenu by som ho poslala hneď späť.Našťastie pre svokru,ktorá má taký záujem o net.:) Zahrá všetko a dobre vyzerá,to je asi tak všetko.

schnelle Lieferung, Anlage ist für den Preis sehr gut verarbeitet,alles funktioniert, gerne wieder

rýchle dodanie, systém veľmi dobre spracovaný za tú cenu, všetko funguje, opäť rada

Der Plattenspieler sieht super aus, hat diesen Retro-Charme aber das ist auch schon alles. Der Plattenteller ist Plastik und besitzt nur den internen Lautsprecher. Der klingt einfach Blechern und Lustlos. Er besitzt keinen Anschluss für Chinch Kabel und es ist nicht möglich bessere Boxen zu verwenden. Schade, aussehen ist nicht alles. Aber für das Geld ist er ganz okay

Gramofón vyzerá skvele, má to retro čaro, ale to je tak všetko. Tanier je plastový a má iba vnútorný reproduktor. Znie to len plechovo a apaticky. Nemá pripojenie pre chinch káble a nie je možné použiť lepšie boxy. Škoda, že vzhľad nie je všetko. Ale za tie peniaze je v poriadku

Die Anlage sieht toll aus und alles funktionierte zunächst. Nach 3 Monaten konnte das Gerät nicht mehr eingeschaltet werden und ging sofort wieder in standby. Nach Rückmeldung beim Verkäufer wurde das Gerät repariert und bisher gehen alle Funktionen wieder problemlos. Top Kundenservice!

Systém vyzerá skvele a na začiatku všetko fungovalo. Po 3 mesiacoch sa už zariadenie nedalo zapnúť a okamžite sa vrátilo do pohotovostného režimu. Po kontaktovaní predajcu bolo zariadenie opravené a zatiaľ všetky funkcie opäť fungujú bez problémov. Špičkový zákaznícky servis!

Ich habe diese Anlage in der Küche stehen. Sie sieht toll aus und hat alle wichtigen Funktionen von damals und heute. Sie dient bei mir als Küchenradio. Mehr nicht. Um eine Gartenparty zu beschallen braucht man allerdings mehr Power. Das ist nichts für diese Anlage. Dafür hat sie nicht genug Leistung. Das muss einen klar sein. Für den Hausgebrauch aber ein tolles Gerät zum fairen Preis. Klare Kaufempfehlung!

Tento systém mám v kuchyni. Vyzerá skvele a má všetky podstatné funkcie od tej doby a teraz. Slúži ako moje kuchynské rádio. Nie viac. Na ozvučenie záhradnej párty však potrebujete väčší výkon. To nie je pre toto zariadenie. Nemá na to dostatok síl. To musí byť jasné. Na domáce použitie je to skvelé zariadenie za férovú cenu. Jasné odporúčanie na nákup!

Die Medien konnten nicht geladen werden. This item were delivered 3 days earlier than expected, I was quite surprised with both the delivery speed and the overall quality of it. AUDIO The 2x 2.5 watts loudspeaker output power sounds great even with a small voltage, the bass could have being a bit higher though. It's perfect if you want to hear on your living room, of course you can't expect to have a good performance if you are hosting a big party (for that you will probably need some external speakers). PS: (I was struggling to find information about the loudspeaker power output here, but I was able to find it on the manufacturer’s website) MANUAL Available in many languages, has start guide from unpacking until working functionalities. WOOD FINISHING Looks very nice, the color, texture and buttons with the retro style and are very alike the one from the seller’s photo CONCLUSION I'm pretty satisfied with my retro sound system, it fulfilled my expectations. Here I listed the PROS and CONS that might be useful to whom is looking to buy it: Positive: - Nice sound quality for a nice price - Good features (remote control, CD, USB, Cassete, Vinyl Record...) - Looks very good and retro like the photos from the ad Negative: - The tone arm has not returned automatically to the rest position when reached at the end of the vinyl record as mention on the manual

Stredné nie sú žiadne iné. Tovar bol doručený o 3 dni skôr ako som očakával, bol som dosť prekvapený rýchlosťou dodania aj celkovou kvalitou. AUDIO Výstupný výkon 2x 2,5 W reproduktora znie skvele aj pri malom napätí, basy však mohli byť o niečo vyššie. Je to perfektné, ak chcete počuť vo svojej obývačke, samozrejme nemôžete očakávať dobrý výkon, ak organizujete veľkú párty (na to budete pravdepodobne potrebovať nejaké externé reproduktory). PS: (Tu som ťažko hľadal informácie o výstupnom výkone reproduktora, ale podarilo sa mi to nájsť na stránke výrobcu) NÁVOD K dispozícii v mnohých jazykoch, obsahuje sprievodcu spustením od vybalenia až po funkčné funkcie. DREVENÁ POVRCHOVÁ ÚPRAVA Vyzerá veľmi pekne, farba, textúra a gombíky v retro štýle a sú veľmi podobné tým z fotografie predajcu ZÁVER So svojím retro zvukovým systémom som veľmi spokojný, splnil moje očakávania. Tu som vymenoval klady a zápory, ktoré by sa mohli hodiť tomu, kto si to chce kúpiť: Pozitívne: - Dobrá kvalita zvuku za príjemnú cenu - Dobré vlastnosti (diaľkové ovládanie, CD, USB, kazeta, vinylová platňa...) - Vzhľad veľmi dobré a retro ako na fotkách z reklamy Negatíva: - Tónové rameno sa po dosiahnutí na konci vinylovej platne nevrátilo automaticky do pokojovej polohy, ako je uvedené v návode

Habe dieses Gerät für meine Großmutter gekauft, da ihr Plattenspieler den Geist aufgegeben hatte. Sie ist super zufrieden mit dem Gerät und nutzt auch fast alle Funktionen. Die Ton Qualität ist gut. Das Gerät ist leicht zu bedienen. TOP! Klare Kaufempfehlung!

Kúpil som to pre moju babičku, pretože jej gramofón sa vzdal ducha. So zariadením je nadmieru spokojná a tiež využíva takmer všetky funkcie. Kvalita zvuku je dobrá. Zariadenie sa ľahko používa. TOP! Jasné odporúčanie na nákup!

Tolles Gerät zum kleinen Preis. Es funktioniert wunderbar und hat ein guten Klang! Mehr kann man für diesen Preis nicht verlangen! Klare Kaufempfehlung!

Skvelé zariadenie za nízku cenu. Funguje skvele a má dobrý zvuk! Za túto cenu nemôžete žiadať viac! Jasné odporúčanie na nákup!

Ich kann diese Anlage und den Verkäufer nur Empfehlen. Es ist Qualität sehr gut.

Tento systém aj predajcu môžem len odporučiť. Jeho kvalita je veľmi dobrá.

Für meine Zwecke genügt die Anlage mittlerweile voll und ganz. Gut, der Klang ist nicht so optimal wie bei einer hochwertigen Anlage mit Boxen, aber das muss einem klar sein, wenn man nicht tief in den Geldbeutel greifen will. Das einzige, das ich vermisse, einen Zugang für Kopfhörer. Aber ansonsten

Systém je teraz pre moje účely úplne postačujúci. Dobre, zvuk nie je taký optimálny ako pri kvalitnej sústave s reproduktormi, ale na to si treba dať pozor, ak nechcete načrieť hlboko do peňaženky. Chýba už len zásuvka na slúchadlá. Ale inak

Für unsere Zwecke (Einsatz im Wohnzimmer) gut. Tonqualität könnte etwas besser sein.

Dobré pre naše účely (používané v obývačke). Kvalita zvuku by mohla byť trochu lepšia.

Super Gerät für den Preis! Optisch ist es ein echter Blickfang obwohl es sehr kompakt gehalten ist. Die Funktionen gehen alle Problemlos und es ist sehr leicht zu bedienen. Die Tonqualität ist vollkommen ausreichend für die Größe könnte aber etwas besser sein! Dennoch kann man dieses Gerät ohne schlechtes Gewissen weiter empfehlen.

Skvelé zariadenie za tú cenu! Vizuálne je to skutočný pútač, hoci je veľmi kompaktný. Všetky funkcie fungujú bez problémov a ich používanie je veľmi jednoduché. Kvalita zvuku je úplne primeraná veľkosti, ale mohla by byť o niečo lepšia! Napriek tomu môžete toto zariadenie bez výčitiek svedomia odporučiť.

Die Ware ist grundsätzlich vom Preis/Leistungsverhältnis voll in Ordnung. Eine Spitzen-Stereoanlage darf man sich auch nicht erwarten.... ich habe dasselbe Produkt schon seit 12 Jahren im privaten Betrieb - leider nun durch techn. Probleme beim CD-Player u Plattenspieler- eingeschränkt verwendbar. Positiv ist bei der neuen VERSION - man kann CD u Platten auf USB-Stick speicher; das funktioniert von CD auf Stick sehr gut; Leider bei Schallplatten auf Stick gar nicht - werde da eine Mängelrüge an den Verkäufer machen; Bin davon überzeugt, dass es hier eine Mängelbehebung geben wird. Kann Nur sagen --- wem so was gefällt - bei diesem Verkäufer erwerben. Claus J. Höhlhubmer aus WIEN

Tovar je v podstate v pomere cena/výkon plne v poriadku. Nečakajte ani špičkový stereo systém.... Rovnaký produkt mám súkromne už 12 rokov - bohužiaľ teraz kvôli technickým problémom. Problémy s CD prehrávačom a gramofónom - obmedzené použitie. Pozitívom novej VERZIE je, že CD a disky môžete ukladať na USB kľúč; toto funguje veľmi dobre od CD po stick; Bohužiaľ vôbec nie so záznamami na palici - reklamujem predajcu; Som presvedčený, že tu dôjde k náprave. Môžem len povedať --- ak sa vám niečo také páči, kúpte si to od tohto predajcu. Claus J. Hohlhubmer z VIEDNE

Als Geschenk gekauft und der beschenkte ist komplett zufrieden. freut sich seine LP wieder anzuhören.

Kupované ako darček a obdarovaný je maximálne spokojný. sa teší, že si opäť vypočuje svoju LP platňu.

Das Gerät wirkt hochwertig und hört sich auch ganz passabel an. Dass das Gerät Tonträger von CD bis Schallplatte abspielen kann gefällt mir sehr. Ich habe leider ein Sonntagsmodell bekommen, denn der CD Spieler funktionierte garnicht. Egal welche CD eingesteckt wurde, es wurde garnicht erst gelesen. Ging dann natürlich wieder zurück, schade!

Zariadenie vyzerá kvalitne a znie celkom obstojne. Veľmi sa mi páči, že zariadenie dokáže prehrávať zvukové nosiče od CD až po vinylové platne. Bohužiaľ som dostal nedeľný model, pretože CD prehrávač vôbec nefungoval. Bez ohľadu na to, ktoré CD bolo vložené, nebolo vôbec prečítané. Samozrejme, že som sa vrátil, škoda!

Diese Retroanlage erfüllt all meine Wünsche ,ich habe noch sehr viele Schallplatten und Cd auch was mir gefällt ist das diese Anlage auch für die Zukunft gerüstet ist da man Digitalradio hören kann obwohl Österreich noch nicht so weit ist aber ich hauptsächlich Bayern 1 höre und die deutschen Sender gut empfangen kann .Mit der Tonqualität bin ich auch zufrieden denn um diesen Preis kann man keinen Superton erwarten aber ist für völlig in Ordnung! Diese Retroanlage kann man wirklich weiter empfehlen !!

Tento retro systém spĺňa všetky moje želania, mám ešte veľa platní a CD, páči sa mi, že tento systém je pripravený aj do budúcna, pretože sa dá počúvať digitálne rádio, hoci Rakúsko nie je až tak ďaleko, ale počujem hlavne Bayern 1 a tie nemecké Vysielač sa dá prijímať dobre.S kvalitou zvuku som tiež spokojný lebo za túto cenu sa nedá očakávať super zvuk ale úplne v pohode! Tento retro systém môžete naozaj odporučiť!

Eine tolle Sache.

Skvelá vec.

Hallo....ich habe diese wunderschöne Retro Anlage gekauft und frage mich, WO IST BLUETOOTH ? Habe sogar ein Youtube Video gucken müssen, da ich schon denke,ich bin verschusselt ;-) Bei der obigen Beschreibung steht, es ist dabei, ich hab es nicht an der Anlage....Was mich etwas stört ist, die Anlage war ziemlich verstaubt im Plattenspieler, da frage ich mich, ist sie gebraucht oder stand sie länger irgendwo herum und war nicht zugedeckt?

Dobrý deň....kúpil som si tento krásny retro systém a zaujímalo by ma, KDE JE BLUETOOTH? Dokonca som si musel pozrieť video na YouTube, lebo si myslím, že ma to posralo ;-) Vyššie uvedený popis hovorí, že je to zahrnuté, nemám to v systéme....Čo mi trochu vadí je, že systém bol pekný zaprášený v gramofóne, pýtam sa, používa sa alebo už dlho niekde ležal a nebol prikrytý?

Lieferung: Schnell und problemlos. Aussehen: Das Gerät in weiß passt optisch sehr gut zu den weißen Möbeln. Technik: Funktioniert einwandfrei - Radio, Plattenspieler, Kassettenspieler, USB-Anschluss. Die direkte Umwandlung meiner alten Langspielplatten in MP3-Dateien auf einen USB-Stick - für mich neben DAB+ Radio die wichtigste Funktion - klappt überraschend gut. Eine weitere Bearbeitung der Dateien mit einem Audio Editor ist eigentlich nicht erforderlich. Ich habe lediglich die Lautstärke etwas gedämpft. Kleines Manko: Das Gerät enthält keinen Antenneneingang, so dass man nur auf die fest eingebaute Stabantenne angewiesen ist und damit eine etwas eingeschränkte Senderauswahl hat. Aber die von mir eingespeicherten DAB+ Sender kommen in einwandfreier Qualität herein.

Dodanie: Rýchle a jednoduché. Vzhľad: Zariadenie v bielej farbe vyzerá veľmi dobre s bielym nábytkom. Technológia: Funguje perfektne - rádio, gramofón, kazetový prehrávač, USB port. Priama konverzia mojich starých dlho prehrávaných platní do MP3 súborov na USB kľúči - pre mňa najdôležitejšia funkcia popri DAB+ rádiu - funguje prekvapivo dobre. Ďalšie spracovanie súborov pomocou zvukového editora v skutočnosti nie je potrebné. Len som trochu znížil hlasitosť. Malý nedostatok: Zariadenie nemá anténny vstup, takže sa musíte spoľahnúť len na vstavanú prútovú anténu a máte tak trochu obmedzený výber staníc. Stanice DAB+, ktoré som si uložil, však prichádzajú v perfektnej kvalite.

Das Nostalgie-Audiosystem kam sehr gut verpackt und unversehrt bei uns an. Nach dem Auspacken überzeugte die Anlage direkt durch ihre Optik im Retro-Design. Wer den Vintage-Look liebt ist hier defintiv genau richtig. Auch die Funktionen sind sehr vielseitig und auf dem neuesten Stand, DAB+ Tuner, UKW Empfänger, USB, Bluetooth, CD (MP3), Kassette und sogar Plattenspieler, alles funktioniert einwandfrei und ohne Beanstandung. Außerdem gibt es die Möglichkeit Schallplatten und Kassetten zu Digitalisieren, ein weiterer Pluspunkt. Die Soundqualität ist für diesen Preis absolut in Ordnung, schade allerdings trotzdem, dass man nicht die Option hat, externe Lautsprecher anschließen zu können. Die Verarbeitung der Retroanlage ist zufriedenstellend, könnte aber für meinen Geschmack noch etwas besser sein. (siehe Foto von einer etwas unsauber gearbeiten Stelle - eine von mehreren Kleinigkeiten, die aber allesamt kaum auffallen) Anzumerken sei noch ein kleiner Minuspunkt und zwar die schlechte Lesbarkeit der Knöpfe an der Anlage, diese wären in weißer Farbe defintiv besser. In Allgemeinen ist das Gerät optisch ein mega Hingucker im Retro-Look, bietet aber dennoch die neueste Technik und lässt keine Wünsche offen. Preis-Leistung passt und macht die Anlage empfehlenswert.

Nostalgický audiosystém dorazil veľmi dobre zabalený a nepoškodený. Po rozbalení systém okamžite zaujal retro dizajnom. Každý, kto miluje vintage vzhľad, je tu určite na správnom mieste. Funkcie sú tiež veľmi všestranné a aktuálne, DAB+ tuner, FM prijímač, USB, Bluetooth, CD (MP3), kazetový a dokonca aj gramofónový prehrávač, všetko funguje perfektne a bez akýchkoľvek sťažností. Ďalším plusom je možnosť digitalizácie platní a kaziet. Kvalita zvuku je za túto cenu úplne v poriadku, no aj tak je škoda, že nemáte možnosť pripojenia externých reproduktorov. Spracovanie retro systému je uspokojivé, no na môj vkus by mohlo byť trochu lepšie. (viď foto trochu nečistého miesta - jedna z viacerých drobností, ale všetky sú takmer nebadateľné) Treba poznamenať malý mínus, a to slabú čitateľnosť tlačidiel na systéme, tie by boli určite lepšie v bielej farbe. Vo všeobecnosti je zariadenie mega pútačom s retro vzhľadom, no stále ponúka najnovšie technológie a nesplní žiadne želania. Hodnota za peniaze a robí systém odporúčaným.

Zwei Minuspunkte, deshalb nicht volle Sternezahl: - Die Beschriftung der Knöpfe ist zu klein und dunkel. Ich muss jedesmal ganz nah hin und Brille runter nehmen .. - Beim Kassettenrekorder kann man nicht vor und zurückspulen und ich habe jetzt erste gesehen, das es das Gerät bei mehreren Anbietern günstiger gibt.

Dva mínusové body, teda nie plné hviezdičky: - Nápis na tlačidlách je príliš malý a tmavý. Musím ísť naozaj blízko a zložiť si okuliare .. - Kazetový magnetofón sa nedá pretočiť a rýchlo dopredu a teraz som videl, že zariadenie je lacnejšie od viacerých dodávateľov.

Die Anlage ist jetzt seit 3 Monaten im Gebrauch. Der Sound ist wirklich klasse, ich habe mich schon auf das schlimmste vorbereitet aber egal ob CD, Kassette, DAB oder Schallplatten, der Sound ist wirklich klasse auch wenn man die Lautstärke richtig aufdreht. Wir können uns bis jetzt nicht beschweren und die Anlage ist jeden Tag in Gebrauch. Wir haben zwar erst beim Preis für das Top Modell mit DAB, Schallplatte, Kassette und CD zurück geschreckt aber wir bereuen es auf keinen Fall und würden es wieder kaufen

Systém sa teraz používa 3 mesiace. Zvuk je naozaj skvelý, pripravil som sa na najhoršie, ale je jedno či CD, kazeta, DAB alebo vinyl, zvuk je naozaj skvelý aj keď si poriadne dáte hlasitosť. Zatiaľ nemáme žiadne sťažnosti a zariadenie je v prevádzke každý deň. Na cenu top modelu s DAB, platňou, kazetou a CD sme sa spočiatku vykašľali, ale rozhodne neľutujeme a kúpili by sme si ho znova

Gut verpackt kam das Gerät schnell an. Nach der ersten Inbetriebnahme und dem Ausprobieren der angebotenen Möglichkeiten, möchte ich die Musikanlage als gut bewerten. Allerdings fehlen beim Sound eindeutig die Bässe. In diesem Zusammenhang wurde mir dann doch schmerzhaft bewusst, dass es keinen externen Anschluss für Zusatzlautsprecher gibt. Das Fehlen dieser Anschlussmäglichkeit ist bedauerlich.

Zariadenie prišlo rýchlo a bolo dobre zabalené. Po prvom spustení a vyskúšaní ponúkaných možností by som hudobný systém zhodnotil ako dobrý. Vo zvuku však jednoznačne chýbajú basy. V tejto súvislosti som si bolestne uvedomil, že neexistuje žiadne externé pripojenie pre ďalšie reproduktory. Nedostatok tejto možnosti pripojenia je poľutovaniahodný.

Mir gefällt alles an der Anlage, das Design passt, die Funktionen sind top und einfach zu bedienen, Preis - Leistungsverhältnis sind top. Wer wie bereits in anderen Rezensionen beschrieben hier eine Profianlage vermutet, der ist auf dem Holzweg. Die eingebauten Lautsprecher reichen uns vollkommen aus. Sicher wären Buchsen für externe Lautsprecher nicht schlecht gewesen, aber was die Anlage alles kann & das bei dem Preis, da sollten Nörgler doch tiefer in die Tasche greifen und hoffen etwas besseres zu bekommen was nicht all zu teuerer ist. Wir sind vollends zufrieden & haben den ersten Abend gleich eine ausgeweitete Retroparty veranstaltet, welche übrigens äußerst gut ankam.

Na systéme sa mi páči všetko, dizajn sedí, funkcie sú skvelé a ľahko ovládateľné, pomer ceny a výkonu je skvelý. Každý, kto tu má podozrenie na profesionálny systém, ako už bolo opísané v iných recenziách, je na zlej ceste. Vstavané reproduktory nám úplne postačujú. Samozrejme, že zásuvky pre externé reproduktory by neboli zlé, ale čo systém dokáže a to za cenu, sťažovatelia by mali siahnuť hlbšie do vrecka a dúfať, že dostanú niečo lepšie, čo nie je príliš drahé. Sme úplne spokojní a hneď prvý večer sme zorganizovali rozšírenú retro párty, ktorá bola mimochodom mimoriadne dobre prijatá.

Leider konnte das Gerät nicht getestet werden, man konnte es noch nicht mal einschalten. Das Gerät war komplett stromlos. Update.... Das Gerät wurde umgetauscht, das Neue funktioniert. Die Erwartungen waren nicht hoch und wurden auch nicht übertroffen. Jeder Bluetooth Speaker in der Preisklasse klingt besser. Aber um seine Plattensammlung zu hören und ab und an mal Radio reicht es aus.

Bohužiaľ, zariadenie nebolo možné otestovať, nedalo sa ani zapnúť. Zariadenie bolo úplne bez prúdu. Aktualizácia.... Zariadenie bolo vymenené, nové funguje. Očakávania neboli vysoké a neboli prekročené. Každý Bluetooth reproduktor v cenovej kategórii znie lepšie. Stačí však počúvať jeho zbierku platní a občasné rádio.

Ein Nostalgiekombigerät. Radiosender durch DAB + sehr gut zu empfangen. Plattenspieler ist etwas schlicht. Man sollte nicht zu hohe Ansprüche stellen CD-Player ist ähnlich wie der Plattenspieler. Die anderen Funktionen nicht ausprobiert. Dennoch für nicht zu hohe Ansprüche ein schönes Gerät.Fernbedienung ein bisschen sehr klein

Nostalgické kombinované zariadenie. Rozhlasové stanice sa dajú veľmi dobre prijímať s DAB+. Gramofón je trochu obyčajný. Nároky by nemali byť príliš vysoké.Prehrávače CD sú podobné ako gramofóny. Ostatné funkcie som neskúšal. Napriek tomu pekné zariadenie na nie príliš vysoké nároky.Diaľkové ovládanie trochu veľmi malé

Die Auna Belle Epoque 1908 war mein dritter Versuch. Nachdem ich zwei Modelle von Soundmaster mit verschiedenen Defekten erhalten hatte. Die Lieferung ging schnell und war gut Verpackt. Nach dem ich die Anlage angeschlossen hatte ging ich mit gemischten Gefühlen ans ausprobieren. Zu meinem erstaunen muss ich sagen, dass die Anlage um Welten besser ist als die Soundmaster DAB-545. Diejenigen die Behaupten, es komme alles aus dem selben Chinawerk könnten teilweise recht haben. Dies denke ich gilt aber hauptsächlich fürs Gehäuse. Der Klang der Auna ist nicht Hochwertig, aber um einiges besser als die der Konkurrenz Soundmaster. Das DAB Radio hat einen schönen klaren Empfang und auch die FM Funktion geht in Ordnung. Das Tape macht was es soll und der CD-Spieler läuft sehr leise und liest die CD`s alle sehr schnell ein. Die Klangausgabe des Plattenspielers dürfte etwas besser sein. Aber auch hier muss ich sagen, der Klang ist besser als der von der vergleichbaren Roadstar. Alles in allem kann ich die Auna 1908 empfehlen wenn man nicht all zu hohe Ansprüche an volle Bässe hat. Bei uns läuft die Anlage im Wohnzimmer als Hintergrunduntermalung. Nachtrag: Ich habe nun die eingebauten 5Watt 1Weg Lautsprecher doch noch durch ein Paar JVC 2-Weg Lautsprecher mit 20 Watt RMS ersetzt. Nun tönt die Anlage richtig geil. Der Umbau war sehr einfach. Es passen die Standartlautsprecher mit 100mm Tieftöner ohne etwas abzuändern ins Gehäuse. Es ist natürlich immer noch kein Vergleich zu einem teuren Verstärker, aber nun kommen doch die Bässe schön satt zur Geltung und die hohen Töne sind durch die 2-Weg Lautsprecher schön klar. Die Klangausgabe des Plattenspielers kann jedoch trotz bessern Lautsprecher nicht wesentlich verbessert werden. Der Rest jedoch kling wunderbar.

Auna Belle Epoque 1908 bol môj tretí pokus. Po obdržaní dvoch modelov od Soundmaster s rôznymi chybami. Dodanie bolo rýchle a bolo dobre zabalené. Po pripojení systému som ho šiel vyskúšať so zmiešanými pocitmi. Na moje počudovanie musím povedať, že systém je o svet lepší ako Soundmaster DAB-545. Tí, ktorí tvrdia, že všetko pochádza z tej istej čínskej továrne, by mohli mať čiastočne pravdu. Myslím, že to platí hlavne pre prípad. Zvuk Auny nie je kvalitný, ale je oveľa lepší ako u konkurencie Soundmaster. DAB rádio má pekný čistý príjem a v poriadku je aj funkcia FM. Páska robí, čo má, a CD prehrávač beží veľmi ticho a veľmi rýchlo číta všetky CD. Zvukový výstup gramofónu by mohol byť o niečo lepší. Aj tu však musím povedať, že zvuk je lepší ako u porovnateľného Roadstar. Celkovo môžem Aunu 1908 odporučiť, ak nemáte príliš vysoké nároky na plné basy. U nás systém beží v obývačke ako hudba na pozadí. Dodatok: Teraz som vymenil vstavané 5-wattové 1-pásmové reproduktory za pár 2-pásmových reproduktorov JVC s 20 wattmi RMS. Teraz znie systém naozaj skvele. Konverzia bola veľmi jednoduchá. Štandardné reproduktory so 100 mm basovými reproduktormi sa zmestia do krytu bez toho, aby sa čokoľvek menilo. Samozrejme, stále sa to nevyrovná drahému zosilňovaču, ale teraz sú basy plné a vysoké tóny sú cez 2-pásmové reproduktory krásne čisté. Zvukový výstup gramofónu sa však napriek lepším reproduktorom výrazne zlepšiť nedá. Zvyšok však znie úžasne.

Nach langer Wartezeit und einmaligem Verlust der Zustellung, habe ich das Teil nun endlich erhalten. Ich muss sagen: Ein herrlicher Gag! Wer eine HiFi-Anlage möchte, muss sich auch eine solche kaufen. Das Gerät ist einfach nur herrlich und erinnert mich an DDR-Plattenspieler mit 2 normalen Boxen. Also: Eine normale Klangqualität. Leider habe ich bis jetzt nur die Schallplatten ausprobiert, zu mehr bin ich nicht gekommen. Klappt alles super und ich gehe davon aus, dass auch der Rest in gleicher Form meinen Erwartungen entspricht. Ich habe nur 4 Sterne gegeben, weil ich denke, dass durch ein gutes und massives Holzgehäuse die Klangqualität zu steigern wäre.

Po dlhom čakaní a jednej strate dodávky som súčiastku konečne dostal. Musím povedať: nádherný gag! Ak chcete hi-fi systém, musíte si ho kúpiť. Zariadenie je jednoducho úžasné a pripomína mi gramofóny DDR s 2 normálnymi boxmi. Takže: Normálna kvalita zvuku. Žiaľ, skúšal som zatiaľ len platne, k viac som sa nedostal. Všetko funguje skvele a predpokladám, že aj zvyšok splní moje očakávania rovnako. Dal som len 4 hviezdičky, pretože si myslím, že kvalita zvuku by sa dala zlepšiť dobrým a pevným dreveným puzdrom.

Wir haben unsere Erwartungen nicht all zu hoch gesteckt, aber schon beim ersten abspielen einer LP waren wir positiv überrascht. Wir hatten keine Highend Anlage mit Equalizer gesucht, es sollte diesen alten nostalgischen Klang haben und dies wird hier voll erfüllt. Auch die Aufnahmefunktion auf USB Stick hat wunderbar funktioniert - man muss nur teilweise 2x drücken, damit die Anzeige auch wirklich mal anfängt zu blinken. Und nach der Aufnahme halt die große MP3 Datei in kleine Stücke schneiden, wenn man einzelne Tracks haben möchte. Das einzige was mich halt stört ist die schlechte Lesbarkeit bei den Knöpfen und die Beleuchtung hätte etwas mehr in Richtung Retro sein können und kein Blaues Display. Für das Geld absolut zu empfehlen.

Naše očakávania sme príliš nenastavili, no boli sme milo prekvapení, keď sme prvýkrát hrali LP. Nehľadali sme high-end systém s ekvalizérom, mal by mať ten starý, nostalgický zvuk a toto je tu plne splnené. Úžasne fungovala aj funkcia nahrávania na USB kľúč – v niektorých prípadoch stačí stlačiť dvakrát, aby displej skutočne začal blikať. A po nahrávaní stačí rozrezať veľký súbor MP3 na malé kúsky, ak chcete jednotlivé skladby. Jediné čo mi vadí je slabšia čitateľnosť tlačidiel a podsvietenie mohlo byť trochu viac retro a žiadny modrý displej. Úplne odporúčané za tie peniaze.

Wer hier meckert hat das falsche Gerät gekauft (Version)! Ich hab das Teil in weiß mit DAB + und Bluetooth Alles funktioniert tadellos und lässt sich sm Gerät selbst aber auch mit der Fernbedienung steuern ! DAB + hat einen guten Empfang auch das normale FM Radio hat einen guten Empfang. Es hat Bluetooth und die Verbindung klappt schnell und ohne Probleme. Es hat eine USB Funktion womit man Musik abspielen kann von einem USB Stick und man kann damit auch Platten und Kassetten digitalisieren was ich aber noch nicht ausprobiert habe. Das Kassettendeck ist einfach gehalten man hat eine Play und Vorspulfunktion so wie früher bei den alten Autoradios irgendwie passt es auch zu dem Gerät und ist schön Retro. Der Plattenspieler läuft auch nicht unrund wie von einigen anderen beschrieben wurde und ist auch nicht wackelig sondern ist schwimmend gelagert so wie es sich gehört und wenn bei jemand die Platten am Holz anstößt der hat wahrscheinlich die Transportsicherungsschraube nicht reingedreht und das ist dann ein Bedienungsfehler! Die Bedienung des Plattenspielers ist klassisch Platte auflegen Tonarm in Position bringen und auflegen, Platte anhören, die Rückführung des Tonarm erfolgt automatisch. Wer beim Sound meckert der hat das falsche Gerät gekauft in dieser Version ist nämlich eine Equalizer Funktion verbaut welche für den normalen Hausgebrauch vollkommen ausreichend ist und auch im Plattenspielermodi funktionier! Klar ist auch das man hier keinen highdefinitionsound erwarten kann wie bei einer 1000€ Anlage es kann aber locker mit einem normalen Haushalts - Radio mithalten und übertrifft es sogar noch es ist für den normalen Hörer vollkommen ausreichend. Wer perfekten Musikgenuss möchte der kauft sich auch nicht so ein Gerät sondern hat entsprechendes Equipment wie Plattenspieler an einer Anlage und entsprechende Lautsprechern für den perfekten Musikgenuss zu Hause. Vielleicht macht der Hersteller in einer noch neueren Version dann Anschlüsse für Lautsprecher und eine extra Bass Einstellung dann sollten alle zufrieden gestellt sein. Ein Manko für mich ist noch das im Standbymodus das Display nicht beleuchtet ist da es da auch noch die aktuelle Uhrzeit und das Datum anzeigt was es sich, denk ich , von der DAB + Funktion herholt das wäre noch schön gewesen. Insgesamt bin ich aber sehr zufrieden und möchte es nicht mehr missen!

Každý, kto sa tu sťažuje, si kúpil nesprávne zariadenie (verziu)! Diel mám v bielej farbe s DAB+ a Bluetooth Všetko funguje perfektne a sm zariadenie môžete ovládať aj sami pomocou diaľkového ovládača! Dobrý príjem má DAB+, dobrý príjem má aj bežné FM rádio. Disponuje Bluetooth a pripojenie funguje rýchlo a bez problémov. Disponuje funkciou USB, ktorá umožňuje prehrávanie hudby z USB kľúča a tiež digitalizáciu platní a kaziet, čo som zatiaľ neskúšal. Kazetový prehrávač je ponechaný jednoducho, má funkciu prehrávania a rýchleho pretáčania, tak ako kedysi staré autorádiá, nejako sa k zariadeniu aj hodí a je pekný retro. Gramofón sa tiež nevybíja z kola, ako popisujú niektorí iní, a nie je ani kolísavý, ale pláva ako má a ak niekto narazí na platne o drevo, pravdepodobne nemá zaskrutkované prepravné istenie. skrutka a to je chyba obsluhy! Obsluha gramofónu je klasická, nasadiť platňu, dať do pozície a zavesiť, počúvať platňu, ramienko sa vráti automaticky. Kto sa sťažuje na zvuk, kúpil si nesprávne zariadenie v tejto verzii je nainštalovaná funkcia ekvalizéra, ktorá úplne postačuje na bežné domáce použitie a funguje aj v režime gramofónu! Je tiež jasné, že tu nemôžete očakávať zvuk vo vysokom rozlíšení ako pri systéme za 1000 €, ale bez problémov udrží krok s bežným domácim rádiom a dokonca ho aj predčí.Pre bežného poslucháča úplne postačuje. Ak chcete dokonalý pôžitok z hudby, nekupujte si takéto zariadenie, ale majte vhodné vybavenie, ako je gramofón na systéme a vhodné reproduktory pre dokonalý pôžitok z hudby doma. Možno potom výrobca urobí pripojenia pre reproduktory a extra nastavenie basov v ešte novšej verzii, potom by mal byť každý spokojný. Nedostatkom pre mňa je, že displej v pohotovostnom režime nesvieti, pretože zobrazuje aj aktuálny čas a dátum, čo je podľa mňa odvodené od funkcie DAB+, čo by bolo fajn. Celkovo som veľmi spokojný a už si to nechcem nechať ujsť!

Vom Klang her natürlich weit entfernt von der Kenwood-Anlage meines Mannes, die aus lauter Einzelkomponenten besteht und an die dann auch noch sauteure Boxen angeschlossen sind.... Aber mir reicht die Anlage völlig aus und ich kann auch endlich wieder Platten hören, ohne vorher einen Lehrgang belegen zu müssen, um zu wissen, welche verdammten Knöppe ich auf dem Hightech-Teil in welcher Reihenfolge drücken muss. Ja - es wäre nett, wenn man eine Möglichkeit hätte, Höhen und Tiefen zu regeln. Aber gut. Die Lautstärke ist für mich auch völlig ausreichend - für 'ne Disco-Party wird's wohl nicht unbedingt reichen, aber aus dem Alter solcher Partys im eigenen Zuhause bin ich eh raus. Und mein Freundeskreis auch. Von den Äußerlichkeiten des Gerätes bin ich total begeistert. Wird super ins neue Wohnzimmer passen. Also für jemanden, der wie ich auf Retro steht und dem der Hightech-Schnickschnack egal ist, ist die Anlage sicher zu empfehlen. Allen anderen sei davon abgeraten.

Zvukovo samozrejme ďaleko od manželovho Kenwood systému, ktorý sa skladá len z jednotlivých komponentov a na ktorý sú napojené extrémne drahé reproduktory.... Mne ale systém úplne postačuje a konečne môžem počúvať platne opäť bez toho, aby ste predtým museli absolvovať kurz, aby ste vedeli, ktoré prekliate tlačidlá stlačiť v akom poradí na high-tech časti. Áno – bolo by pekné, keby existoval spôsob, ako kontrolovať vzostupy a pády. Ale dobre. Hlasitosť je pre mňa tiež úplne postačujúca - na diskotéku to asi stačiť nebude, ale aj tak som už z veku takýchto párty vo vlastnom. A tiež okruh mojich priateľov. Som úplne ohromený vzhľadom zariadenia. V novej obývačke bude vyzerať skvele. Takže pre niekoho, kto má rovnako ako ja rád retro a nestará sa o high-tech ozdoby, systém určite odporúčame. Všetci ostatní sú odradení.