Connect Soundchef MKII, kuchynské rádio na zabudovanie

Das Gerät an sich ist OK, jedoch hat es eine komische Werbeeinspielung nach dem Einschalten und im Internetradio ein merkwürdiges Grundrauschen. Loben möchte ich aber den Versender, der das Radio problemlos zurückgenommen und erstattet hat.

Samotné zariadenie je v poriadku, no po zapnutí má divný reklamný záznam a v internetovom rádiu čudný hluk v pozadí. Chcel by som ale pochváliť odosielateľa, ktorý rádio bez problémov prevzal späť a vrátil peniaze.

Wirklich, nach mehreren Anläufen anderswo erscheint mir dieses Gerät ziemlich makellos. Die Konstruktion scheint sogar solide und besser durchdacht als erforderlich, und sieht mir nicht nach auf Niedrigpreis getrimmter Massenproduktion aus. Die spezifizierten Funktionen funktionieren nicht nur, sondern funktionieren EINFACH, und stabil, von Wifi-Connect über Konfiguration bis zur eigentlichen Benutzung. Das Licht unten ist absolut brauchbar. Überhaupt: Macht alles einen ziemlich guten, responsiven und im Detail durchdachten Eindruck. Der Klang von den 2+1 Lautsprechern ist für ein Küchenradio superb. Kein Hifi, aber jenseits dessen, was ich von Küchenradios gewohnt bin. Sogar einen kleinen Basstunnel habe ich drinnen entdeckt. Nun müsste mir aber bitte einmal irgendeiner erklären, warum man das Display nicht auf 0 runterdimmen kann, wenn das Radio läuft. Das geht ja noch: Leider kann man das display auch im OFF-Zustand nicht ausschalten, wenn ich richtig sehe. Die digital hingemalte Analog-Uhr ist ja ganz nett, aber warum soll ich da Strom verbrauchen lassen, wenn ich gar nicht da bin? Muss ich wirklich die nächste WLAN-Steckdose dazwischenschalten, damit ich ohne Steckerziehen das Gerät ganz abschalten kann? Wirklich eine Kleinigkeit, aber eine dauerhaft nervig-blöde, die komplett vermeidbar gewesen wäre. Vielleicht kommt ja ein firmware-Update, der das ermöglicht. Und, das Gerät hat ein Mikro, für Freisprech. Okay. Brauch ich nicht. Würde am liebsten das Mikro wegkonfigurieren, oder ganz rausreissen, denn rein theoretisch kann der Hersteller sich jederzeit auf das Ding draufschalten, im Internet ist es ja, und womöglich mithören. Kein angenehmer Gedanke. Im Vergleich zu dem üblichen Ramsch ist dieses device aber trotzdem 5 Sterne wert und würde auch ein zweites Mal den Weg in meine Küche finden.

Naozaj, po niekoľkých pokusoch inde mi toto zariadenie príde ako takmer bezchybné. Konštrukcia sa dokonca zdá byť pevná a lepšie premyslená, než sa vyžaduje, a nevyzerá, že by bola sériovo vyrábaná za nízku cenu. Uvedené funkcie nielen fungujú, ale fungujú JEDNODUCHO a stabilne, od Wifi-Connect cez konfiguráciu až po skutočné použitie. Svetlo nižšie je úplne použiteľné. Všeobecne: Všetko pôsobí celkom dobrým, citlivým a dobre premysleným dojmom. Zvuk z 2+1 reproduktorov je vynikajúci pre kuchynské rádio. Žiadne hi-fi, ale nad rámec toho, na čo som zvyknutý z kuchynských rádií. Dokonca som vo vnútri objavil malý basový tunel. Teraz by mi musel niekto vysvetliť, prečo sa pri zapnutom rádiu nedá stlmiť displej na 0. Stále je to možné: Bohužiaľ, displej sa nedá vypnúť, aj keď je vypnutý, ak mám pravdu povedať. Digitálne maľované analógové hodiny sú celkom pekné, ale prečo by som mal používať elektrinu, keď tam nie som? Naozaj musím pripojiť najbližšiu zásuvku WLAN, aby som mohol zariadenie úplne vypnúť bez odpájania? Naozaj maličkosť, ale permanentne otravná-hlúpa, ktorej by sa dalo úplne vyhnúť. Možno príde aktualizácia firmvéru, ktorá to umožní. A zariadenie má mikrofón pre hands-free telefonovanie. OK. Nepotrebujem to. Najradšej by som mikrofón nakonfiguroval alebo úplne vytrhol, pretože teoreticky môže výrobca vec kedykoľvek zapnúť, je na internete a prípadne odpočúvať. Nie je to príjemná myšlienka. V porovnaní s bežným haraburdím má tento prístroj stále hodnotu 5 hviezdičiek a do mojej kuchyne by si našiel cestu aj druhýkrát.

Habe das Gerät bei wenig Platz in der Gartenlaube im Unterbau. Komplette Ausstattung für ein DAB Radio. Sogar Internet, wenn verfügbar. Guter Klang. USB, Bluetooth, Farbdisplay und einfache, komfortable Bedienung. Alles, was ein Radio braucht. Top Gerät.

Keď je v altánku málo miesta, majte zariadenie v spodnej konštrukcii. Kompletná výbava pre DAB rádio. Dokonca aj internet, ak je k dispozícii. Dobrý zvuk. USB, Bluetooth, farebný displej a jednoduchá a pohodlná obsluha. Všetko, čo rádio potrebuje. Špičkové zariadenie.

Habe es in der Küche reicht völlig aus an diesem Ort, macht was es soll, bediene es mit Handy , super

Mať ho v kuchyni na tomto mieste stačí, robí čo má, obsluhuje ho mobilom, super

Ja, das Gerät gibt auch tieffrequente Töne von sich. Wahrscheinlich klingt es auch besser, als manch anderes kleine Radio, das so auf dem Markt ist. Dennoch bleibt es klanglich nicht mehr als ein Küchenradio. Wer diesbezüglich hohe Ansprüche hat, wird nicht zufrieden sein. Es klingt eher etwas "röhrig" und dumpf. Fürs Dudeln und Nachrichten hören bei der Hausarbeit aber ok. Ansonsten gibt es technisch und ausstattungsmäßig nichts zu meckern. Internetradio problemlos und stabil verbunden, DAB+, FM usw. auch. Menüführung geht voll in Ordnung. Viele Senderspeicher pro Quelle. Intelligente Gimmicks sind die mehrstufig dimmbare Beleuchtung (nach unten strahlend) und der Timer. Letzterer klingt allerdings wie ein Alarmstufe Rot in einem Sci-Fi-Raumschiff. Aber man wird garantiert in der ganzen Wohnung nicht überhören, dass der Kuchen aus der Röhre muss ;-) Das Gerät sitzt bombenfest auf der Befestigungsplatte, die man an unten an den Küchenschrank schraubt. Eher schon zu fest, das draufschieben war schon schwergängig.

Áno, zariadenie vydáva aj nízkofrekvenčné zvuky. Pravdepodobne tiež znie lepšie ako mnohé iné malé rádiá na trhu. Zvukovo však zostáva iba kuchynským rádiom. Ak máte v tomto smere vysoké nároky, nebudete spokojní. Znie to skôr ako „rúrka“ a fádne. Ale ok na hranie a počúvanie správ pri domácich prácach. Inak po technickej a výbavovej stránke nie je čo vytknúť. Internetové rádio pripojené hladko a stabilne, DAB+, FM atď. Navigácia v menu funguje perfektne. Mnoho predvolieb staníc na zdroj. Inteligentnými trikmi sú viacúrovňové stmievateľné osvetlenie (vyžarujúce nadol) a časovač. To posledné však znie ako červený poplach na sci-fi vesmírnej lodi. V celom byte ale nezostane nepovšimnuté, že torta musí z rúry von ;-) Zariadenie pevne sedí na montážnej doske, ktorá je priskrutkovaná k spodnej časti kuchynskej skrinky. Bolo to príliš tesné, tlačiť to bolo ťažké.

Schnell Lieferung und Gute Preis. Dieses Radio habe ich mir extra wegen dem Design gekauft. Es sollte unbedingt zu meiner Einrichtung passen. Zum Radio gehört auch eine Fernbedienung mit der man alles ganz einfach einstellen kann. Über das WLAN kann man bis zu 10000 Sender aus der ganzen Welt hören und der Klang ist immer gleich gut. Intuitives Menü. Man kann bequem navigieren und es gibt allerhand einzustellen und auszuwählen, was ich noch gar nicht alles testen konnte. Ich habe im Standby-Modus die Uhrzeit, das Datum, den Wochentag und die Außentemperatur eingestellt dass ich morgen immer gleich sehr wie das Wetter ist. Wir können dieses Küchenradio nur empfehlen!!!

Rýchle dodanie a dobrá cena. Toto rádio som si kúpil špeciálne kvôli dizajnu. Určite by mala ladiť s mojím interiérom. Súčasťou rádia je aj diaľkové ovládanie, pomocou ktorého všetko jednoducho nastavíte. Cez WLAN môžete počúvať až 10 000 staníc z celého sveta a zvuk je vždy rovnaký. Intuitívne menu. Ľahko sa v ňom orientuje a dá sa tam všeličo nastaviť a vybrať, čo sa mi zatiaľ nepodarilo otestovať. Nastavil som si čas, dátum, deň v týždni a vonkajšiu teplotu v pohotovostnom režime tak, že zajtra budem vždy taký istý ako počasie. Toto kuchynské rádio môžeme len odporučiť!!!

Das auna "Connect Soundchef MKII" Küchen - Unterbauradio wird sicher verpackt, in einem doppelten, stabilen Umkarton geliefert. Im Lieferumfang enthalten ist natürlich das Unterbauradio selbst, dessen Montageplatte zum Verschrauben unter`m Hängeschrank bzw. Regal samt entsprechender Befestigungsschräubchen, die Fernbedienung, das benötigte Netzteil sowie eine Antenne für den FM bzw. DAB+ - Empfang. Ebenfalls mitgeliefert wird eine optional zu verwendende Halterung, die zur Montage eines separat erhältlichen Tablethalters gedacht ist. Diese lässt sich rückseitig am Radio verschrauben, so daß diesbezüglich keine weiteren Montagelöcher im jeweiligen Schrank benötigt werden. Des weiteren mitgeliefert wird übrigens auch Audiokabel mit zwei Klinkensteckern, mit dessen Hilfe sich externe Geräte ans Unterbauradio anschließen lassen und natürlich auch eine Bedienungsanleitung, welche sowohl in deutscher als auch in englischer Sprache verfasst worden ist. Das Radio selbst hinterlässt rein optisch betrachtet bereits einen recht wertigen Eindruck: Die meiner Meinung nach durchaus elegant wirkende und dabei übersichtlich gestaltete Bedienfront des Radios passt in unserem Fall, ebenso wie das in hellem Holzdekor gehaltene Gehäuse, optimal in unsere Küche. Weshalb es unter der Farbbezeichnung "Schwarz" geführt wird, erschließt sich mir allerdings nicht ganz. Ein zusätzliches "Gadget" stellt meines Erachtens nach die integrierte, nach unten hin gerichtete "Ambiente - Beleuchtung" dar, welche in unserem Fall bei Bedarf auch etwas zusätzliches Licht auf die Arbeitsplatte bzw. den Arbeitsbereich dieser "wirft". Funktional gesehen bietet dieses Radio reichlich Möglichkeiten für den Musik - Genuss in der Küche, wobei man es meiner Ansicht nach natürlich auch in anderen Räumlichkeiten, irgendwo platzsparend untergebaut, ebenso nutzen könnte. Neben dem Anhören von üblichen FM - Radiosendern können diese auch digital, mit verbessertem Klang und absolut rauschfrei dank DAB+ gehört werden. Der wahre Kaufgrund in unserem Fall widerum war aber tatsächlich die Internetanbindung, worüber es möglich ist, unter einer enorm vielfältigen Auswahlmöglichkeit an Internet - Radiosendern aus aller Welt seinen persönlich favorisierten Sender auszuwählen und entsprechend anzuhören. Die Einbindung ins heimische Internet erfolgt über WLAN, was zum einen reibungslos funktioniert und zum anderen die oftmal doch eher umständliche Verlegung eines Netzwerkkabels überflüssig macht. Die Verbindung ist diesbezüglich entweder per WPS oder auch manuell herzustellen. Neben dem Internetradio und FM / DAB+ ist das Radio darüber hinaus auch für Spotify tauglich, ein entsprechendes Abonnement jedoch natürlich vorausgesetzt. Ansonsten können auch eigene Musikdateien von einem USB Stick wiedergegeben werden oder aber man verbindet das Radio per Bluetooth mit dem eigenen Smartphone, woraufhin sich das Radio dann auch als Freisprech - Einrichtung nutzen lässt oder aber ebenfalls die Wiedergabe eines Radio - oder Internetradiosenders über`s Smartphone möglich wäre. Die Bedienung des Gerätes ist prinzipiell nicht weiter schwierig, ein wenig Routine in einigen wenigen Punkten erfordert es meiner Ansicht nach aber schon: Beispielsweise finde ich persönlich es etwas ungewohnt, daß zum Ausschalten des Radios der Drehknopf etwas länger gedrückt werden muss, wobei dies per Fernbedienung mittels kurzer Betätigung geschieht. Insbesondere deshalb ist dies (für uns) etwas verwunderlich, da entsprechendes Ausschalten über den Drehknopf bei unserem anderen Gerät derselben Marke wie gewohnt durch kurzzeitiges Drücken erfolgt. Auch das Erreichen einiger Menü - Funktionen, beispielsweise für die Grundeinstellungen bezüglich des Klanges, geschieht meines Erachtens nach nicht unbedingt selbsterklärend. Freilich muss man diese widerum eigentlich nur einmalig einstellen, ansonsten werden diese wohl wahrscheinlich sowieso nicht allzu häufig benötigt, weshalb dies also nicht als grundlegend nachteilig zu werten ist. Der Klang des Radios ist nach meinem Empfinden doch sehr gut, sofern man die vorgegebenen Einstellungen "Normal", "Flat", "Jazz", "Rock", "Movie", "Classic", "Pop" und "News" links liegen lässt: All diese klingen meines Erachtens nach ein wenig dünn und nur wenig Voluminös bzw. unterscheiden sich diese teils nur geringfügig voneinander. Es gibt aber die Möglichkeit, eigene Einstellungen bezüglich "Bass" und "Treble" vornehmen zu können: In meinem Fall habe ich die Bässe "voll aufgedreht" und die "Treble" - Einstelungen nur etwas erhöht, Ergebnis ist ein meines Erachtens nach durchaus recht beeindruckender, ausgewogener Klang, gemessen an der kompakten Größe des Gerätes. Übrigens gibt das Radio derartig vorgenommene Klangeinstellungen durchaus her, ohne zu dröhnen bzw. gar zu "scheppern". Dies ist nicht zuletzt der soliden Bauweise des Gerätes selbst geschuldet, welches ein Gehäuse aus stabilem MDF besitzt. Die beiden, jeweils drei Zoll großen Breitbandlautsprecher und letztendlich auch der vorhandene Bassreflexport sorgen für kräftigen Sound. Das Gerät verfügt für jede Betriebsart (FM / DAB+ und Internetradio) jeweils über Speichermöglichkeiten, man kann seine jeweils bevorzugten Sender, einmal eingestellt und abgespeichert, entsprechend also jederzeit über die Stationstasten aufrufen. Dies geht selbstredend ebenso per Fernbedienung wie auch am Gerät direkt. Die Suche nach einem bestimmten Internetradiosender beispielsweise kann nach Region bzw. Land oder auch nach einen bestimmten Genre (Folk / Pop / Rock etc.) erfolgen, ebenso lässt sich der Sender nach Eingabe des jeweiligen Sendernamens bei Bedarf auch direkt suchen bzw. finden. Alles in allem sind wir sehr zufrieden mit dem Gerät und von dessen vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten begeistert. Vor allem aber sind auch seine klanglichen Qualitäten, wie bereits erwähnt, mehr als überzeugend. Letztendlich also volle fünf Sternchen für dieses Produkt im Hinblick auf die Bewertung meinerseits! Somit kann ich durchaus gerne und guten Gewissens eine Kaufempfehlung für dieses Küchen - Unterbauradio aussprechen!

Kuchynské rádio auna "Connect Soundchef MKII" je bezpečne zabalené v dvojitej, pevnej vonkajšej krabici. Súčasťou dodávky je samozrejme aj samotné podstavbové rádio, jeho montážna doska na priskrutkovanie pod nástennú skrinku alebo policu spolu s príslušnými upevňovacími skrutkami, diaľkové ovládanie, potrebný napájací zdroj a anténa pre príjem FM alebo DAB+. Súčasťou je aj voliteľný držiak, ktorý je určený na montáž samostatne dostupného držiaka na tablet. Ten je možné priskrutkovať na zadnú stranu rádia, takže nie sú potrebné žiadne ďalšie montážne otvory v príslušnej skrinke. Ďalej je pribalený aj audio kábel s dvomi jack konektormi, pomocou ktorého je možné pripojiť externé zariadenia k podstavcovému rádiu a samozrejme návod na obsluhu, ktorý je napísaný v nemeckom aj anglickom jazyku. Čisto z vizuálneho hľadiska zanecháva samotné rádio kvalitný dojem: Predný panel rádia, ktorý podľa mňa pôsobí celkom elegantne a je prehľadne riešený, sa nám perfektne hodí do kuchyne, rovnako ako puzdro s povrchovou úpravou zo svetlého dreva. Prečo je uvedený pod názvom farby "black" mi nie je celkom jasné. Dodatočnou „vychytávkou“ je podľa mňa integrované „ambientné osvetlenie“ smerujúce nadol, ktoré v našom prípade v prípade potreby „prihodí“ aj nejaké ďalšie svetlo na pracovnú dosku alebo pracovnú plochu. Z funkčného hľadiska ponúka toto rádio veľa možností na vychutnanie si hudby v kuchyni, aj keď podľa mňa by sa samozrejme dalo využiť aj v iných miestnostiach, niekde pod ním, aby sa ušetrilo miesto. Okrem počúvania štandardných FM rozhlasových staníc ich možno počúvať aj digitálne, s vylepšeným zvukom a absolútne bez šumu vďaka DAB+. V našom prípade bolo skutočným dôvodom kúpy vlastne internetové pripojenie, ktoré umožňuje vybrať si z nesmierne pestrej ponuky internetových rádií z celého sveta svoju osobne obľúbenú stanicu a podľa toho ju počúvať. Pripojenie k domácemu internetu prebieha cez WLAN, čo na jednej strane funguje hladko a na druhej strane je nadbytočné často dosť ťažkopádne kladenie sieťového kábla. V tomto ohľade je možné spojenie vytvoriť buď pomocou WPS alebo manuálne. Okrem internetového rádia a FM / DAB+ je rádio kompatibilné aj so Spotify, ale samozrejme s príslušným predplatným. V opačnom prípade si môžete prehrávať aj vlastné hudobné súbory z USB kľúča alebo môžete rádio pripojiť k smartfónu cez Bluetooth, po čom možno rádio použiť aj ako handsfree zariadenie alebo si môžete pustiť aj rádio či internetové rádio stanice cez váš smartfón je to možné. Obsluha prístroja v princípe nie je nijak zvlášť náročná, no podľa mňa si vyžaduje trochu rutiny v niekoľkých bodoch: Osobne mi napríklad príde trochu nezvyčajné, že treba otočný gombík stlačiť trochu dlhšie, aby vypnite rádio, aj keď sa to robí pomocou diaľkového ovládača krátkym stlačením. To je (pre nás) obzvlášť prekvapujúce, keďže vypínanie otočného ovládača na našom druhom zariadení rovnakej značky sa vykonáva ako obvykle jeho krátkym stlačením. Dosiahnutie niektorých funkcií menu, napríklad základných nastavení týkajúcich sa zvuku, nie je podľa mňa samozrejmé. Samozrejme, že ich stačí nastaviť len raz, inak ich aj tak pravdepodobne nebudú veľmi často potrebné, a preto to netreba vnímať ako zásadnú nevýhodu. Zvuk rádia je podľa mňa veľmi dobrý za predpokladu, že predvolené nastavenia „Normal“, „Flat“, „Jazz“, „Rock“, „Movie“, „Classic“, „Pop“ a „News“ sú left lets: Podľa môjho názoru znejú všetky tieto zvuky trochu tenké a len málo objemné alebo sa od seba líšia len nepatrne. Existuje však možnosť vlastného nastavenia pre „Basy“ a „Výšky“: V mojom prípade som „vypol basy úplne hore“ a nastavenie „Výšky“ sa zvýšilo len mierne. Podľa môjho názoru Výsledkom je celkom pôsobivý, vyvážený zvuk vzhľadom na kompaktnú veľkosť zariadenia. Rádio mimochodom rozhodne dáva takto urobené nastavenia zvuku bez dunenia či dokonca „rachotenia“. Je to v neposlednom rade aj vďaka pevnej konštrukcii samotného zariadenia, ktoré má puzdro vyrobené zo stabilnej MDF. Dva širokopásmové reproduktory, každý s veľkosťou tri palce, a v konečnom dôsledku aj existujúci bassreflexový port zaisťujú silný zvuk. Zariadenie má možnosti ukladania pre každý prevádzkový režim (FM / DAB+ a internetové rádio), po nastavení a uložení môžete kedykoľvek vyvolať preferovanú stanicu pomocou tlačidiel staníc. Dá sa to samozrejme robiť diaľkovým ovládaním aj priamo na zariadení. Vyhľadanie konkrétnej internetovej rozhlasovej stanice sa môže uskutočniť napríklad podľa regiónu alebo krajiny alebo podľa konkrétneho žánru (folk / pop / rock atď.) a stanicu je možné vyhľadať alebo nájsť aj priamo po zadaní príslušného názov stanice v prípade potreby. Celkovo sme so zariadením veľmi spokojní a nadšení z jeho širokého spektra možností využitia. Predovšetkým jeho tónové kvality, ako už bolo spomenuté, sú viac než presvedčivé. Takže v konečnom dôsledku plných päť hviezdičiek za tento produkt v zmysle môjho hodnotenia! Takže určite a s čistým svedomím môžem dať odporúčanie na kúpu tohto kuchynského podskrinkového rádia!

Wir suchten ein Küchenradio mit Internetradio, unterbaufähig und gutem Klang Das haben wir hier gefunden. Die Installation stellte uns nicht vor große Herausforderungen Wir sind zufrieden

Hľadali sme kuchynské rádio s internetovým rádiom, ktoré by sa dalo zabudovať a malo dobrý zvuk.Našli sme ho tu. Montáž pre nás nepredstavovala žiadne veľké výzvy, sme spokojní

Ich habe wirklich nicht viel erwartet bei diesem Preisniveau. Dieses Gerät ersetzte ein älteres Sony, das abgenutzt war, aber ich habe nicht erwartet, dass dieses so gut funktioniert, wie es tut. Alles am Radio und Player funktioniert gut und einfach. Bluetooth funktioniert problemlos und die Kopplung ist kein Problem. Wifi WPS ist in Sekundenschnelle angeschlossen. Webradio und Spotify sind einfach mehr als erstaunlich. Ich höre auf meinen Lieblingssender, indem ich einfach eine Taste drücke, wenn ich in die Küche komme.

V tejto cenovej hladine som naozaj veľa nečakal. Táto jednotka nahradila staršie Sony, ktoré bolo opotrebované, ale nečakal som, že bude fungovať tak dobre, ako má. Všetko na rádiu a prehrávači funguje dobre a jednoducho. Bluetooth funguje dobre a spárovanie nie je problém. Wifi WPS je pripojené v priebehu niekoľkých sekúnd. Webové rádio a Spotify sú viac ako úžasné. Keď prídem do kuchyne, počúvam svoju obľúbenú stanicu jednoduchým stlačením tlačidla.

Nachdem unser altes Küchenradio den Geist aufgegeben hat sollte ein Neues her. Möglichst unterbaufähig und funktional. Wir entschieden uns für das auna connect soundchef, da dies laut Beschreibung alles hatte was wir uns wünschten. Es war durch das mitgelieferte Montageset fix und easy angebaut. Die Verbindung mit dem W-Lan und die Einrichtung der Radiosender ging unkompliziert. Wir haben es seit 3 Tagen in Gebrauch und sind ob der Größe vom Klang und der Lautstärke begeistert. Ob Radio oder Spotify bisher hat alles funktioniert wie es sollte.

Potom, čo sa naše staré kuchynské rádio vzdalo ducha, potrebovali sme nové. Pokiaľ je to možné, spodná a funkčná. Rozhodli sme sa pre auna connect soundchef, pretože podľa popisu mal všetko, čo sme chceli. Jeho inštalácia bola rýchla a jednoduchá pomocou dodanej montážnej sady. Pripojenie k WiFi a nastavenie rozhlasových staníc bolo jednoduché. Používame ho 3 dni a sme nadšení veľkosťou zvuku a hlasitosťou. Či už rádio alebo Spotify, všetko doteraz fungovalo tak, ako malo.

sehr guten klang

veľmi dobrý zvuk

Gut und praktisch

Dobré a praktické