Spielt jeder Tag viele Stunden

Hrá veľa hodín každý deň

Die Medien konnten nicht geladen werden. Tonqualität kann ich nur vom CD sagen, die ist Okay. Da ich das Radio nicht einstellen kann, selbst meine Kinder kommen nicht damit zu Recht.

Médium sa nepodarilo vložiť. Môžem povedať len kvalitu zvuku z CD, je to v poriadku. Keďže ja neviem naladiť rádio, nezvládnu to ani moje deti.

Fehlende DAB+Funktion, sonst ok

Chýba funkcia DAB+, inak ok

Top Preis Leistungsverhältnis Schnell zum anbauen, Leicht zum Bedienen,alles super

Špičkový pomer ceny a výkonu Rýchly rast, jednoduché použitie, všetko je skvelé

Ein tolles Radio, dass sowohl bei der Tonqualität als auch beim Preis überzeugt. Dieses Radio hat einen sehr klaren Klang. Toll, ist auch das man das Radio mittels Fernbedienung ein- und ausschalten kann.

Skvelé rádio, ktoré presvedčí kvalitou zvuku aj cenou. Toto rádio má veľmi čistý zvuk. Skvelé je aj to, že rádio môžete zapínať a vypínať pomocou diaľkového ovládača.

Das Radio an sich sieht schick und modern aus, der Aufbau ging fix und mithilfe der Anleitung hat man sich schnell in alle Funktionen reingefuchst. Die Fernbedienung stand vorher nicht auf der Wunschliste, ist aber super praktisch! Die Tonqualität ist nicht die allerbeste, aber für den Preis völlig okay.

Samotné rádio vyzerá šik a moderne, montáž bola rýchla a pomocou návodu ste sa rýchlo zorientovali vo všetkých funkciách. Diaľkové ovládanie predtým nebolo na zozname želaní, ale je super praktické! Kvalita zvuku nie je najlepšia, ale za tú cenu je v poriadku.

eingeschaltet und es lässt sich gut einrichten super leicht und funktioniert gleich

zapol a je ľahké ho nastaviť, super jednoduché a funguje hneď

Tonqualität ist kein Konzertsaal, aber als Küchenradio vollkommen ausreichend. Preis-Leistung ist in Ordnung. Verarbeitung könnte etwas besser sein. Funktionen sind alle erfüllt.

Kvalita zvuku nie je koncertná sála, ale úplne postačuje ako kuchynské rádio. Hodnota za peniaze je v poriadku. Spracovanie by mohlo byť trochu lepšie. Všetky funkcie sú splnené.

Das Radio erfüllt das, was ich erwartet habe. Einziger Nachteil ist, dass es die Namen der Sender nicht anzeigt. Aber sonst passt alles. Der Preis entspricht dem, was man bekommt. Und die Lieferung hat super geklappt, sogar noch vor Weihnachten, obwohl angekündigten Datum war erst nach Weihnachten. Es war sehr nette Überraschung, als das Paket kam. Also echt top.

Rádio spĺňa to, čo som očakával. Jedinou nevýhodou je, že nezobrazuje názvy staníc. Ale inak všetko sedí. Cena zodpovedá tomu, čo dostanete. A doručenie prebehlo naozaj dobre, ešte pred Vianocami, hoci avizovaný termín bol až po Vianociach. Bolo to veľmi milé prekvapenie, keď prišiel balíček. Takže naozaj skvelé.

Für das Geld kann und darf man nicht mehr erwarten. Zum Musik hören während dem Kochen ist das Gerät völlig ausreichend.

Za tie peniaze nemôžete a ani by ste nemali očakávať viac. Zariadenie úplne postačuje na počúvanie hudby pri varení.

Ein super Radio! Ich habe mich für dieses Radio entschieden, weil es viele Funktionen beinhaltet. (CD, Bluetooth...) Für das anbringen des Radios gibt es im Lieferumfang eine „Schablone“. Diese wird mittels Tesafilm unten dran geklebt und man kann die Löcher sehr schnell bohren. Der Klang des Radios ist super, natürlich kann man keinen klaren Klang wie bei z.B. einem Bluetooth Lautsprecher erwarten. Das einzige was mich persönlich stört, sind die Schrauben. Zwei von vier sind leider schnell „kaputt“ und ich bekomme sie nicht tiefer rein, da der Schraubenschlüssel nicht mehr greift. Ist natürlich nicht so schön, wenn ich es irgendwann abnehmen möchte zwecks Küchenkauf. Vielleicht gibt es ja die Möglichkeit nur Schrauben zu bekommen? Ich weiß es nicht. Cooles Teil für den Preis!

Skvelé rádio! Toto rádio som si vybral, pretože má veľa funkcií. (CD, Bluetooth...) Súčasťou dodávky je "šablóna" na pripevnenie rádia. Tá je zospodu prilepená lepiacou páskou a diery vyvŕtate veľmi rýchlo. Zvuk rádia je skvelý, samozrejme nemožno očakávať čistý zvuk ako napríklad pri Bluetooth reproduktore. Jediné čo mne osobne vadí sú skrutky. Žiaľ, dva zo štyroch sa rýchlo „zlomia“ a nedokážem ich zasunúť hlbšie, pretože kľúč už nedrží. Samozrejme, že to nie je také pekné, ak si ho chcem v určitom okamihu odložiť a kúpiť si kuchyňu. Existuje spôsob, ako získať iba skrutky? ja to neviem. Skvelá časť za tú cenu!

Würde ich immer wieder kaufen. Tonqualität passt für unseren gebrauch. Auch bei hoher Lautstärke. Liest CDs zuverlässig. Montagezubehör passt. Die Fernbedienung hat eine etwas kurze Reichweite. Ansonsten alles top

Kúpil by som znova a znova. Kvalita zvuku je pre naše použitie dobrá. Dokonca aj pri vysokej hlasitosti. Spoľahlivo číta CD. Montážne príslušenstvo pasuje. Diaľkové ovládanie má trochu krátky dosah. Inak všetko super

Das Radio kam schneller als erwartet und wurde auch gleich montiert. Der Klang vom Radio und CD ist sehr gut und auch die Fernbedienung funktioniert einwandfrei. Nur kam zuerst aus der Bescheibung nicht ganz so klar hervor wie man die Radiosender einspeichert (hat aber dann doch noch geklappt). Und was ich sehr schade finde ist, dass man bei den Radiosendern die Frequenz nicht sehen kann, sodass man erst anhand der Moderation erkennt, um welchen Radiosender es sich handelt. Deshalb ein Stern Abzug.

Rádio prišlo rýchlejšie, ako sa očakávalo, a bolo ihneď nainštalované. Zvuk z rádia a CD je veľmi dobrý a diaľkové ovládanie funguje perfektne. Jediná vec, ktorá nebola z popisu spočiatku taká jasná, bolo, ako uložiť rozhlasové stanice (ale stále to fungovalo). A čo považujem za veľmi nešťastné, je, že nevidíte frekvenciu rozhlasových staníc, takže len z moderovania zistíte, o akú rozhlasovú stanicu ide. Preto hviezdičkový odpočet.

Lieferung und Zustand wie erwartet gut. Einziger Nachteil soll die umständliche Timereinstellung sein (immer von 180 ausgehend). Ansonsten alles wie erwartet gut. Händler wird bei Bedarf wieder kontaktiert.

Dodanie a stav podľa očakávania dobrý. Jedinou nevýhodou je ťažkopádne nastavenie časovača (vždy od 180). Inak je všetko v poriadku podľa očakávania. V prípade potreby bude predajca opäť kontaktovaný.

Das Radio ist an sich ok. Die Fernbedienung ist sehr billig gemacht. Der Ton ist ausreichend für ein Küchenradio. Meiner Meinung ist es etwas zu teuer, aber ansonsten ganz ok.

Samotné rádio je v poriadku. Diaľkový ovládač je vyrobený veľmi lacno. Zvuk je dostatočný pre kuchynské rádio. Myslím, že je to trochu predražené, ale inak ok.

Radio und Dipolantenne lt. Amazon wird zusammen gekauft. Habe ich auch gemacht. Das Radio hat aber keine passende Buchse. Die Antenne ist also nicht kompatibel

Rádio a dipólová anténa podľa Amazonu sa kupujú spolu. Tiež som to urobil. Rádio však nemá vhodnú zásuvku. Anténa teda nie je kompatibilná

Ich habe jetzt seit ein paar Tagen das Radio. Meine Meinung: Wusste am Anfang nicht, wie man es zusammenbaut, aber am Ende war es nicht so schwer, ich freue mich, dass es in der Küche hängt, es nimmt keinen Platz im Kochregal ein. Es hat einen CD-Player, was für mich wichtig war, da ich noch CDs mag :) Hat eine Bluetooth-Option - top! also ich verbinde mich normalerweise mit meinem iphone. Radio Signal ist gut. Es hat die Uhr, die schön ist, sie beim Kochen zu haben und es hat einen Timer (bis zu 180 Minuten). Intuitiv zu bedienen. Design und schwarz-silberne Farbe passen zu meiner Küche, es ist nicht groß. Den Preis wert, sollte aber nicht teurer sein als 80 euro. Ich bin damit zufrieden, da ich gerne mit der Musik koche, also funktioniert es gut für mich.

Rádio mám už pár dní. Môj názor: Zo začiatku som to nevedela zložiť, ale nakoniec to nebolo také ťažké, som rada, že visí v kuchyni, nezaberá miesto na poličke na varenie. Má CD prehrávač, čo bolo pre mňa dôležité, keďže CD mám stále rád :) Má možnosť Bluetooth - skvelé! takže sa zvyčajne pripájam k svojmu iphone. Rádiový signál je dobrý. Má hodiny, ktoré je príjemné mať pri varení a má časovač (až 180 minút). Intuitívne používanie. Dizajn a čierno-strieborná farba sa mi hodí do kuchyne, nie je veľká. Stojí za cenu, ale nemala by stáť viac ako 80 eur. Som s tým spokojný, keďže rád varím s hudbou, takže mi to dobre funguje.

Man darf kein Klangwunder erwarten. Die angegebe Ausgangsleistung ist wohl ein Druckfehler (2x 12Watt). Für die Küche aber völlig ausreichend. Wir haben auch keine HiFi-Qualität erwartet. Ansonsten: -Einfache Bedienung -Empfängt sehr viele Sender in guter Qualität -Montage kinderleicht anhand der mitgelieferten Schablone für die Bohrlöcher -Die Fernbedineung muss relativ genau auf das Gerät ausgerichtet werden damit es reagiert Ansonsten kann ich nur den guten Service des Lieferanten Elektronik-Star (Chal-Tec) loben. Das Erstgerät war defekt (CD-Wiedergabe) und wurde schnell ersetzt.

Zvukový zázrak nečakajte. Uvedený výstupný výkon je pravdepodobne chybná tlač (2x 12Watt). Ale do kuchyne úplne postačujúce. Nečakali sme ani HiFi kvalitu. Inak: -Jednoduché použitie -Prijíma veľa vysielačov v dobrej kvalite -Inštalácia je detskou hrou s použitím dodanej šablóny na vyvŕtanie otvorov -Diaľkové ovládanie musí byť zarovnané pomerne presne so zariadením, aby reagovalo Inak môžem povedať len dobrý servis dodávateľa Elektronik-Star ( Chal-Tec) pochvala. Prvé zariadenie bolo chybné (prehrávanie CD) a bolo rýchlo vymenené.

Ich benutze es als Unterbauradio in der Küche. Kaufkriterien waren: 1. Intuitive Bedienbarkeit (möglichst wenige Tasten) 2. CD-Player 3. Bluetooth Ich hatte vorher einige Testberichte bei Amazon gelesen. Dort wurde u.a. der Klang bemängelt und die schwierige Montage. Beides kann ich so nicht bestätigen. Zum Klang: Ich habe das Radio für rund 50,- EUR bei Amazon gekauft. Bei dem gebotenen Funktionsumfang ist klar, dass die Boxen keine HiFi Qualität haben. Aber sie sind ausreichend laut und für ein Küchenradio mit dem Morgens beim Frühstück die Nachrichten gehört werden ist der Klang absolut OK. Musik über CD oder Bluetooth zu hören geht für uns auch in Ordnung. Unsere Ansprüche an den Sound sind allerdings auch gering. Wie gesagt, man sollte bei dem Preis keine HiFi Qualität für verwöhnte Ohren erwarten, zum Mitdudeln und Abtanzen in der Küche reicht es aber allemal. Zur Montage: Die ist knifflig und aufwendig. Ja, die mitgelieferte Bohrschablone ist komplett unbrauchbar. Aber eine Bohrschablone ist mit dem Radio in der Hand schnell selbst angefertigt. Trotzdem bleibt die Montage aufwendig. das liegt aber eher an der generellen Unterbaumontage eines Radios am Küchenschrank als an diesem speziellen Modell. Auch mit Schablone wäre ich bei wohlwollenster Betrachtung max. 10 Minuten schneller gewesen. Abgesehen von der unbrauchbaren Borschablone ist alles an Schrauben und Abstandshaltern dabei was benötigt wird. Hier nochmal kurz zusammengefasst: Pro: - Alle benötigten Materialien zur Montage werden mitgeliefert - Intuitive Bedienung - Toller Funktionsumfang (Radio, CD, Bluetooth, AUX Klinkeneingang) - Paring mit Bluetooth-Gerät sehr einfach (ausprobiert mit iPhone, Android und Kopfhörer) - Fernbedienung mit dabei - Qualität gut - Bedientasten ausreichend groß - Design schlicht und unauffällig (aber das ist Geschmacksache) Contra: - Im Bluetooth Betrieb leiser als im Radiobetrieb, außer das Bluetooth-Gerät wird mit max Lautstärke betrieben. Dadurch ist das Radio sehr laut, wenn man von Bluetooth auf Radio zurückstellt. Die Investition hat sich für uns gelohnt. Die drei wesentlichen Kaufkriterien werden alle hervorragend erfüllt. Das bedeutet für mich fünf Sterne.

Používam ho ako vstavané rádio v kuchyni. Kritériá nákupu boli: 1. Intuitívna použiteľnosť (čo najmenej klávesov) 2. CD prehrávač 3. Bluetooth Predtým som čítal niekoľko testovacích správ na Amazone. Tam sa okrem iného vyčítal zvuk a náročná inštalácia. Nemôžem potvrdiť ani jeden spôsob. Ohľadom zvuku: Rádio som kúpil za cca 50 EUR z Amazonu. Pri rozsahu ponúkaných funkcií je jasné, že boxy nemajú HiFi kvalitu. Sú však dostatočne hlasné a zvuk je úplne OK na kuchynské rádio, ktoré sa používa na počúvanie správ pri ranných raňajkách. Počúvanie hudby cez CD alebo Bluetooth je pre nás tiež v poriadku. Nízke sú však aj naše nároky na zvuk. Ako som povedal, za túto cenu nečakajte hi-fi kvalitu pre rozmaznané uši, ale na hranie a tancovanie v kuchyni to určite stačí. Čo sa týka montáže: Je to zložité a časovo náročné. Áno, dodávaná vŕtacia šablóna je úplne nepoužiteľná. Vŕtaciu šablónu si ale môžete rýchlo vyrobiť aj sami s rádiom v ruke. Napriek tomu zostáva zostava zložitá. ale to je spôsobené skôr všeobecnou montážou rádia na kuchynskú linku než týmto konkrétnym modelom. Aj so šablónou by som bol rýchlejší maximálne o 10 minút, keby som sa na ňu milo pozrel. Okrem nepoužiteľnej vŕtacej šablóny sú súčasťou balenia všetky potrebné skrutky a rozpery. Tu je stručné zhrnutie: Výhody: - Vrátane všetkých materiálov potrebných na montáž - Intuitívne ovládanie - Veľký rozsah funkcií (rádio, CD, Bluetooth, vstup AUX jack) - Párovanie s Bluetooth zariadením je veľmi jednoduché (vyskúšané s iPhone, Android a slúchadlá) - Diaľkové ovládanie súčasťou - dobrá kvalita - dostatočne veľké ovládacie tlačidlá - jednoduchý a nenápadný dizajn (ale to je vec vkusu) Mínusy: - Tichší v režime Bluetooth ako v režime rádia, pokiaľ nie je zariadenie Bluetooth ovládané na maximálnu hlasitosť. Výsledkom je, že rádio je pri prepínaní späť z Bluetooth na rádio veľmi hlasné. Investícia sa nám vyplatila. Všetky tri základné nákupné kritériá sú dokonale splnené. To pre mňa znamená päť hviezdičiek.

Nachdem unser altes Küchenradio einen schlechten Empfang entwickelt hatte, wollten wir ein Küchenradio mit CD-Player und Bluetooth für Weihnachten haben. Dieses Radio hat bei uns einen guten Empfang und auch sonst sind die Funktionen sehr gut. Lediglich der Anbau mit der beigefügten Schablone war schwierig, weil die Schablone kleiner war als das Radio. Haben uns dann selber geholfen und eine eigene Schablone gezeichnet. Hat wunderbar geklappt. Trotzdem würde ich das Radio immer wieder kaufen. Es sieht gut aus und hat gute Funktionen.

Keď naše staré kuchynské rádio malo slabý príjem, chceli sme na Vianoce kuchynské rádio s CD prehrávačom a Bluetooth. Toto rádio má u nás dobrý príjem a aj ostatné funkcie sú veľmi dobré. Len uchytenie s priloženou šablónou bolo náročné, pretože predloha bola menšia ako rádio. Potom sme si pomohli a nakreslili si vlastnú šablónu. Fungovalo to úžasne. Napriek tomu by som si rádio kúpil znova a znova. Vyzerá dobre a má dobré vlastnosti.