Coin Pocket s ochrannou kartou RFID pre ZNAP Slim Wallets

Dadurch haben mehr Karten im Wallet Platz. Das Hineinschieben der Karten erfordert etwas Übung. Leider im Verhältnis zum Wallet sehr teuer.

To znamená, že v peňaženke je miesto pre viac kariet. Vkladanie kariet si vyžaduje určitý cvik. Bohužiaľ veľmi drahé v pomere k peňaženke.

Habe die Börse als Zusatz zu meinem Kartenhalter bestellt. Es passen ein paar Münzen für Notfälle rein.

Peňaženku som si objednal ako doplnok k držiaku karty. Pár mincí sa hodí pre prípad núdze.

Sehr gut.

Veľmi dobre.

Schön

Pekný

Preis-Leistungen ist ok

Cena-výkon je v poriadku

Tolles handling und gute Verarbeitung. Was unter Umständen überdacht werden könnte wäre das Handling mit den Karten wenn ein Kleingeldfach benutzt wird. Dieses blockiert den Zugang zu den Karten. Es macht es etwas umständlich an die Karten zu kommen. Ich ziehe einen halben Punkt ab und Runde auf.

Skvelá manipulácia a dobré spracovanie. Čo by sa možno dalo prehodnotiť, by bola manipulácia s kartami pri použití priehradky na zmenu. To blokuje prístup ku kartám. Trochu to sťažuje získavanie kariet. Odčítam pol bodu a zaokrúhlim nahor.

It is good quality, usefull to store extra coins if you have them. However it adds too much bulk on the slimpuro wallet so I end up not using it much. I regret buying it.

Je kvalitná, užitočná na ukladanie mincí navyše, ak ich máte. Pridáva to však príliš veľa na peňaženke slimpuro, takže ju príliš nepoužívam. Ľutujem, že som si ho kúpila.

Nachdem ich das slim wallet erworben hatte, habe ich mit der coin Pocket Münztasche nachgerüstet, da mich das lose Kleingeld doch störte. Leider ist das Produkt in „Korkleder“ derzeit nicht lieferbar. So habe ich mich für Glattleder entschieden. Derzeit passt alles und ich mag es von Tag zu Tag mehr. Wie es sich mit der Qualität verhält wir sich in den nächsten Wochen zeigen.

Keď som si kúpil tenkú peňaženku, upgradoval som vreckom na mince, pretože mi vadili drobné. Žiaľ, produkt v prevedení “korková koža” momentálne nie je dostupný. Tak som sa rozhodla pre hladkú kožu. Momentálne je všetko v poriadku a páči sa mi to každým dňom viac. Uvidíme, aká bude kvalita v najbližších týždňoch.

It is totally fine. It works and is good looking. Too bad that they are out of all the colours. There is no Information if there is gonna be a restock or not. I can't say so much about the durability at this moment. I only used it for 2weeks so far.

Je to úplne v pohode. Funguje a vyzerá dobre. Škoda, že sú mimo všetkých farieb. Neexistujú žiadne informácie, či dôjde k doplneniu zásob alebo nie. O výdrži momentálne nemôžem toľko povedať. Používal som ho zatiaľ len 2 týždne.

Leider muss ich immer noch an einigen Stellen bar bezahlen, weshalb ich dieses Coin Pocket zu meinem ZNAP bestellt habe. Dadurch ist die Slim Wallet zwar nicht mehr so "slim", aber es erleichtert mir den Umstieg vom klassischen Geldbeutel. Man muss nur daran denken, dass die Münzen nicht "verschwinden", sprich je mehr Münzen drin sind, um so dicker wird es. :-) Sollte aber jedem vorab klar sein. Bin sehr zufrieden. Update nach 3 Monaten Nutzung: Der Kleber, der das Leder mit der Karte verbindet, fängt an sich zu lösen. Noch hält es sich im Rahmen (siehe Bilder), aber das ganze scheint nicht sehr haltbar zu sein. Ich gehe deshalb auf 4 Sterne runter.

Bohužiaľ, na niektorých miestach stále musím platiť v hotovosti, a preto som si so ZNAPom objednal toto vrecko na mince. To znamená, že slim peňaženka už nie je taká “štíhla”, no uľahčuje mi prechod z klasickej peňaženky. Musíte len pamätať na to, že mince "nezmiznú", t. j. čím viac mincí je, tým sú hrubšie. :-) Ale to by malo byť každému vopred jasné. Som veľmi rád. Aktualizácia po 3 mesiacoch používania: Lepidlo, ktoré spája kožu s kartou, sa začína rozpadávať. Stále dobre drží (viď obrázky), ale celé sa to nezdá byť veľmi odolné. Preto klesám na 4 hviezdičky.