Hitzkopf infračervený stropný ohrievač

Fait le job

Robí prácu

Fait le job

Robí prácu

Super Waerme und Lichtquelle .. idealmbeim Campen im Zelt .. gibt angenehme waerme …

Super zdroj tepla a svetla .. ideálne na kempovanie v stane .. dáva príjemné teplo ...

Ich bin wirklich überrascht über die schnelle Wärmeentwicklung, ist genau das was ich gesucht habe.

Som naozaj prekvapený, ako rýchlo sa zahrieva, je to presne to, čo som hľadal.

Sehr gut für eine Garagenparty

Veľmi dobré na garážovú párty

Qualité au top

Najvyššia kvalita

Qualité au top

Najvyššia kvalita

Sehr zufrieden mit dem Produkt gerne nochmal

Veľmi spokojná s tovarom, opäť rada

Gerät gibt schöne Wärme ab, habe den Kauf nicht bereut

Zariadenie vydáva príjemné teplo, kúpu neľutujem

Super Preisleistung

Skvelá hodnota za peniaze

Wärmend

otepľovanie

Da ich Raucher bin, ist diese Wärmequelle ideal in der kälteren Jahreszeit auf der Terrasse zu sitzen vielleicht zur Zigarette noch eine Tasse Kaffee trinken ohne gleich frieren zu müssen. Voll okay

Keďže som fajčiar, tento zdroj tepla je ideálny na posedenie na terase počas chladnejších mesiacov v roku, možno si dať šálku kávy s cigaretkou bez toho, aby som musel hneď mrznúť. Úplne v poriadku

Super Sache, sehr zufrieden.hat sein Zweck erfüllt

Super vec, veľká spokojnosť, splnila svoj účel

Jederzeit gerne wieder!

Kedykoľvek znova!

Ich habe 6 Stuck bestellt davon hat eine defekt. Aber ohne Probleme zurück gesendet.

Objednal som 6 kusov, z toho jeden bol chybný. Ale poslal späť bez problémov.

Bisjetzt funktioniert er gut !

Zatiaľ to funguje dobre!

Licht ist angenehm aber ich habe mir mehr Wärme erhofft wie es andere schreiben. Bei 12 Grad Außentemperatur in einen Pavillon kommt nicht viel rum. Da braucht man mindestens 2 Strahler.

Svetlo je príjemné, ale dúfal som vo viac tepla, ako píšu iní. Pri vonkajšej teplote 12 stupňov v pavilóne sa toho veľa nezaobíde. Potrebujete aspoň 2 radiátory.

idéal pour terrasse simple d'utilisation et d'installation conforme au descriptif

ideálne na terasu, jednoduché použitie a inštalácia podľa popisu

idéal pour terrasse simple d'utilisation et d'installation conforme au descriptif

ideálne na terasu, jednoduché použitie a inštalácia podľa popisu

Wir haben den Strahler am Balkon hängen. Er hält schön warm. Allerdings ist er sehr hell. Da ist nichts mehr mit Kerzenstimmung bei einem Glas Rotwein .

Reflektor máme zavesený na balkóne. Udržuje vás príjemne v teple. Je však veľmi svetlý.Nie je nič viac ako sviečková atmosféra s pohárom červeného vína.

Leider kommt kaum Wärme an wenn sie nicht direkt über mir hängt. Ich habe sie nur noch 50 cm über dem Sitzbereich um entsprechend genug Wärme zu erreichen.

Žiaľ, nie je tam takmer žiadne teplo, ak nevisí priamo nado mnou. Mám ich len 50 cm nad sedacou časťou, aby som dosiahol dostatok tepla.

Der Heizstrahler erfüllt seinen Zweck. Das Heizergebnis ist nach unserem Empfinden sehr gut. Man muss zwar erst die richtige "Wohlfühlhöhe" finden, aber dann ist das Ergebnis sehr gut. Kann ich nur weiterempfehlen. Hinweis: Im Winter wurde es noch nicht getestet, aber soll wohl auch nur für die Übergangszeit oder kältere Winterabende gedacht sein.

Ohrievač robí svoju prácu. Podľa nášho názoru je výsledok vykurovania veľmi dobrý. Najprv si musíte nájsť tú správnu „dobrú výšku“, no potom je výsledok veľmi dobrý. Mozem len odporucit. Poznámka: Ešte nie je testovaný v zime, ale mal by byť určený zrejme len na prechodné obdobie alebo chladnejšie zimné večery.

Obwohl B-Ware ein gutes Produkt. Funktioniert einwandfrei, hat nur einen minimalen Schönheitsfehler, der nicht auffällt. Ein fehlendes Teil wurde nach einem sehr netten Telefona mit dem Service umgehend nachgeliefert. Echt toll! Danke!

Hoci B-stock dobrý produkt. Funguje perfektne, má len minimálnu škvrnu, ktorá nie je viditeľná. Chýbajúci diel bol doručený ihneď po veľmi milom telefonáte do servisu. Naozaj skvelé! Vďaka!

Super !!

Super !!

Wärmeleistung...naja, 1500 Watt sind aber auch nicht übermenschlich. Optisch recht schick, das Zugbändel nervt, da wäre Fernbedienung schon schicker. Es gibt Leistungträchtigere Geräte für den Preis mit Fernbedienung dabei. Es kommt auf Nutzung an, ich würde allerdings andere Geräte empfehlen. Von meinen 3 Geräten liegt Diese im Mittefeld.

Tepelný výkon...no, 1500 wattov tiež nie je nič nadľudské. Vizuálne celkom šik, šnurovanie otravuje, diaľkové ovládanie by bolo krajšie. Za danú cenu sú výkonnejšie zariadenia s diaľkovým ovládaním. Závisí to od použitia, ale odporučil by som iné zariadenia. Z mojich 3 zariadení je toto v strede.

Gros probleme:le fonctionnement généré des parasites si importants que même à l arrêt un ampli hifi génère un bourdonnement insupportable. Il faut débrancher l alimentation électrique. Dommage car sinon 5 etoiles

Veľký problém: prevádzka vytvára taký výrazný hluk, že aj pri zastavení hi-fi zosilňovač generuje neznesiteľné bzučanie. Musíte odpojiť napájanie. Škoda, inak 5 hviezdičiek

Gros probleme:le fonctionnement généré des parasites si importants que même à l arrêt un ampli hifi génère un bourdonnement insupportable. Il faut débrancher l alimentation électrique. Dommage car sinon 5 etoiles

Veľký problém: prevádzka vytvára taký výrazný hluk, že aj pri zastavení hi-fi zosilňovač generuje neznesiteľné bzučanie. Musíte odpojiť napájanie. Škoda, inak 5 hviezdičiek

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Livraison impeccable, bien emballé et très bonne protection. Le produit conforme à sa description. Placé au dessus d'une table ronde de jardin de 8 personnes. Nous y restons depuis bien tard pour y jouer aux cartes sous tonelle fermé. Très bonne sensation de chaleur sur le haut du corp.

Mediálny produkt sa nepodarilo načítať. Bezchybné doručenie, dobre zabalené a veľmi dobrá ochrana. Produkt zodpovedá jeho popisu. Umiestnený nad okrúhlym záhradným stolom pre 8 osôb. Zostali sme tam veľmi neskoro, aby sme hrali karty pod uzavretým altánkom. Veľmi dobrý pocit tepla na hornej časti tela.

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Livraison impeccable, bien emballé et très bonne protection. Le produit conforme à sa description. Placé au dessus d'une table ronde de jardin de 8 personnes. Nous y restons depuis bien tard pour y jouer aux cartes sous tonelle fermé. Très bonne sensation de chaleur sur le haut du corp.

Mediálny produkt sa nepodarilo načítať. Bezchybné doručenie, dobre zabalené a veľmi dobrá ochrana. Produkt zodpovedá jeho popisu. Umiestnený nad okrúhlym záhradným stolom pre 8 osôb. Zostali sme tam veľmi neskoro, aby sme hrali karty pod uzavretým altánkom. Veľmi dobrý pocit tepla na hornej časti tela.

‍️

‍️

‍️

‍️

Die erste Stufe fühlt sich an wie wenn die Sonne einem an einem normalen Tag ins Gesicht scheint. Stufe 2 wärmt gut auf, ein Freund von mir mußte (bei einer Außentemperatur von ca 5 Grad und einer Entfernung von ca 1,3m vom Strahler) sogar die Jacke ausziehen. Es wärmt aber eben auch nur die Stellen die direkt angestrahlt werden. Optisch ein Hingucker, meine Freunde und Bekannten sind von dem Teil begeistert... Vor allem die Raucher.

V prvej fáze máte pocit, že slnko dopadá na vašu tvár v bežný deň. 2.stupeň hreje dobre, kamarát si dokonca musel vyzliecť bundu (pri vonkajšej teplote cca 5 stupňov a vzdialenosti cca 1,3m od radiátora). Ale ohrieva len miesta, ktoré sú priamo osvetlené. Vizuálne pútavý, moji priatelia a známi sú z časti nadšení... Najmä fajčiari.

Après plusieurs usages la lampe fonctionne bien mais manque de puissance lors de grand froid.

Po niekoľkých použitiach lampa funguje dobre, ale vo veľmi chladnom počasí má nedostatok energie.

Après plusieurs usages la lampe fonctionne bien mais manque de puissance lors de grand froid.

Po niekoľkých použitiach lampa funguje dobre, ale vo veľmi chladnom počasí má nedostatok energie.

salle de restaurant pour la partie proche de la vitrine. tres facile a installer. point negatif le fil de couleur noir, il vaut mieux avoir du blanc,

reštauračná miestnosť pre časť blízko okna. veľmi jednoduchá inštalácia. záporný bod čierny drôt, je lepšie mať biely,

salle de restaurant pour la partie proche de la vitrine. tres facile a installer. point negatif le fil de couleur noir, il vaut mieux avoir du blanc,

reštauračná miestnosť pre časť blízko okna. veľmi jednoduchá inštalácia. záporný bod čierna niť, je lepšie mať bielu,

Facile à installer avec sa chaîne et ses mousquetons. Câble de 2 m environ, parfait pour atteindre la multiprise d'extérieur installer sur le montant de la tonnelle. On s'en est servi 4 fois avant la canicule et rien à redire, chauffe parfaitement une tonnelle de 3x3, puissance max si rideau ouvert. On verra en fin d'été mais à l'air de tenir la route. Le petit plus, même pas besoin d'allumer notre lumière, donne un rendu chaleureux.

Jednoduchá inštalácia pomocou reťaze a karabín. Kábel s dĺžkou približne 2 m, ideálny na dosiahnutie vonkajšej rozvodky inštalovanej na stĺpiku altánku. Použili sme ho 4x pred horúčavou a niet sa na čo sťažovať, perfektne vyhrieva altánok 3x3, maximálny výkon pri otvorenom závese. Uvidíme koncom leta, ale zdá sa, že to drží. To málo navyše, nie je potrebné ani zapínať naše svetlo, dodáva hrejivý vzhľad.

Facile à installer avec sa chaîne et ses mousquetons. Câble de 2 m environ, parfait pour atteindre la multiprise d'extérieur installer sur le montant de la tonnelle. On s'en est servi 4 fois avant la canicule et rien à redire, chauffe parfaitement une tonnelle de 3x3, puissance max si rideau ouvert. On verra en fin d'été mais à l'air de tenir la route. Le petit plus, même pas besoin d'allumer notre lumière, donne un rendu chaleureux.

Jednoduchá inštalácia pomocou reťaze a karabín. Kábel s dĺžkou približne 2 m, ideálny na dosiahnutie vonkajšej rozvodky inštalovanej na stĺpiku altánku. Použili sme ho 4x pred horúčavou a niet sa na čo sťažovať, perfektne vyhrieva altánok 3x3, maximálny výkon pri otvorenom závese. Uvidíme koncom leta, ale zdá sa, že to drží. To málo navyše, nie je potrebné ani zapínať naše svetlo, dodáva hrejivý vzhľad.

dans une cuisine d' été

v letnej kuchyni

dans une cuisine d' été

v letnej kuchyni

Produit au top, mon mari bricole beaucoup dans son garage, et l'hiver dur, dur!!! avec cet appareil il a moins froid, et il est ravi

Špičkový produkt, môj manžel robí veľa majstrov v garáži a zima je tuhá, tuhá!!! s týmto zariadením je menej chladný a je potešený

Produit au top, mon mari bricole beaucoup dans son garage, et l'hiver dur, dur!!! avec cet appareil il a moins froid, et il est ravi

Špičkový produkt, môj manžel robí veľa majstrov v garáži a zima je tuhá, tuhá!!! s týmto zariadením je menej chladný a je potešený

essayé sous une pergola juste au dessus de la table avec environ 8 personnes il en faut bien 2 1 seul aurait été insuffisant fait son job chauffe et éclaire bien !

vyskúšané pod pergolou tesne nad stolom s cca 8 ľuďmi, sú potrební 2, 1 samotná by nestačila, robí svoju prácu, kúri a svieti dobre!

essayé sous une pergola juste au dessus de la table avec environ 8 personnes il en faut bien 2 1 seul aurait été insuffisant fait son job chauffe et éclaire bien !

vyskúšané pod pergolou tesne nad stolom s cca 8 ľuďmi, sú potrební 2, 1 samotná by nestačila, robí svoju prácu, kúri a svieti dobre!

conforme à ce que j'attendais

presne to, čo som očakával

conforme à ce que j'attendais

presne to, čo som očakával

Pour la terrasse en hiver, chauffe très vite et très bien. Facile d'utilisation et d'installation. Je recommande ce produit, en attente avec ce que je désirais.

Na terasu v zime sa vyhrieva veľmi rýchlo a veľmi dobre. Jednoduché použitie a inštalácia. Odporúčam tento produkt, čakám s tým, čo som chcel.

A nous les apéros dînatoires sur la terrasse! j'ai acheté ce produit pour installer sur la terrasse au dessus de la table, le chauffage fait son travail, il nous permet de pouvoir pendre l’apéro en plein mois de février sans avoir froid, nous avons pu apprécier notre extérieur en plein hivers.

Aperitívy na večeru sú naše na terase! Kúpil som si tento produkt na inštaláciu na terasu nad stôl, kúrenie robí svoje, umožňuje nám dať si aperitív v polovici februára bez toho, aby nám bola zima, mohli sme sa tešiť z exteriéru uprostred zimy.

A nous les apéros dînatoires sur la terrasse! j'ai acheté ce produit pour installer sur la terrasse au dessus de la table, le chauffage fait son travail, il nous permet de pouvoir pendre l’apéro en plein mois de février sans avoir froid, nous avons pu apprécier notre extérieur en plein hivers.

Aperitívy na večeru sú naše na terase! Kúpil som si tento produkt na inštaláciu na terasu nad stôl, kúrenie robí svoje, umožňuje nám dať si aperitív v polovici februára bez toho, aby nám bola zima, mohli sme sa tešiť z exteriéru uprostred zimy.

Nous pouvons enfin utiliser la terrasse tout le temps ! Chauffe très bien dès la première puissance ! Il est facile d'installation et d'utilisation je recommande !

Konečne môžeme využívať terasu stále! Veľmi dobre hreje už od prvého zapnutia! Ľahko sa inštaluje a používa, odporúčam!

Nous pouvons enfin utiliser la terrasse tout le temps ! Chauffe très bien dès la première puissance ! Il est facile d'installation et d'utilisation je recommande !

Konečne môžeme využívať terasu stále! Veľmi dobre hreje už od prvého zapnutia! Ľahko sa inštaluje a používa, odporúčam!

Utilisé dans une véranda non chauffée ce chauffage est parfait dès les premiers coups de froids. Après 2 hivers d'utilisation il fonctionne toujours aussi bien et permet de profiter de la pièce quelque soit la température. Il ne faut bien sûr pas s'éloigner de son rayon d'action mais c'est le principe. Très satisfaite.

Toto vykurovanie, ktoré sa používa na nevykurovanej verande, je dokonalé od prvých prechladnutí. Po 2 zimách používania stále funguje a umožňuje vám užívať si miestnosť bez ohľadu na teplotu. Samozrejme, nemali by ste sa vzdialiť z jeho akčného spektra, ale ide o princíp. Veľmi spokojný.

Utilisé dans une véranda non chauffée ce chauffage est parfait dès les premiers coups de froids. Après 2 hivers d'utilisation il fonctionne toujours aussi bien et permet de profiter de la pièce quelque soit la température. Il ne faut bien sûr pas s'éloigner de son rayon d'action mais c'est le principe. Très satisfaite.

Toto vykurovanie, ktoré sa používa na nevykurovanej verande, je dokonalé od prvých prechladnutí. Po 2 zimách používania stále funguje a umožňuje vám užívať si miestnosť bez ohľadu na teplotu. Samozrejme, nemali by ste sa vzdialiť z jeho akčného spektra, ale ide o princíp. Veľmi spokojný.

utilisation exterieure mais chauffage à 1 m

vonkajšie použitie, ale vykurovanie na 1 m

utilisation exterieure mais chauffage à 1 m

vonkajšie použitie, ale vykurovanie na 1 m

Ich habe den Hitzkopf erst mal für meines Gartenhaus gekauft. Wir möchten manchmal durch den Winter da sein und vielleicht über nacht schlaffen. Der Hitzkopf ist ziemlich groß, etwa 40-50 cm durch und sieht auch groß auch. Das Heiz ist sehr angenehm und es kommt von Heizspirale unter dem riesigen Metallschirm. Der Schirm ist gegen Korrosion geschützt, kann Mann outdoors auch keine sorgen machen. Er ist mit einer Kette an der Decke befestigt. Das Gerät reguliert sich mit zwei Stufen und geht mit heizen sofort an. Unseres Haus ist nicht so groß, circa 15 m2 und der Hitzkopf reicht da voll. Ich würde den bestimmt in dem neuen 2018 Winter Season empfehlen.

Najprv som si kúpil horúcu hlavu pre môj záhradný domček. Niekedy tam chceme byť aj cez zimu a možno cez noc prespať. Horúca hlava je pomerne veľká, má priemer asi 40-50 cm a vyzerá tiež veľká. Ohrev je veľmi príjemný a vychádza z vykurovacej špirály pod obrovskou kovovou clonou. Dáždnik je chránený proti korózii, takže sa oň nemusíte báť vonku. Je pripevnený k stropu pomocou reťaze. Prístroj sa sám reguluje dvoma úrovňami a okamžite sa zahrieva. Náš dom nie je až taký veľký, cca 15 m2 a hothead je dosť. Určite by som to odporučil v novej zimnej sezóne 2018.

c'est mon 2 me en cadeau pour ma maman au dessus d'une table convient pour 4 personnes 6 si table ronde fin de soirée ou midi au premier rayon de soleil très sympa

toto je môj 2. darček pre moju mamu nad stôl vhodný pre 4 osoby 6 ak okrúhly stôl neskoro večer alebo napoludnie pri prvom slnečnom lúči veľmi pekné