Vprweg: Ich bin ein Hörspielfan und Sammler, ich habe einen guten Lenco-Plattenspieler mittlerer Preisklasse und suchte einen unkomplizierten zweiten Plattenspieler mit Lautsprecher, auf den man "mal eben" eine Platte abspielen und alte Schätze digitalisieren kann. Lange habe ich mich informiert und Angebote verglichen, der Jerry Lee bestach dabei durch kompakte Maße (passt geschlossen in ein halbes IKEA Regal) und die wertig anmutende Nostalgie-Optik. Für nicht mal 60 Euro habe ich natürlich keine tolle Qualität erwartet und war durchaus skeptisch: allein die Kofferoptik wirkt hochwertig, was aber auch bedeutet, dass hier Produktionskosten hineingehen, die dann vermutlich bei den akustisch relevanten Komponenten fehlen dürften. Aber nein: wenngleich Tonarm und Plastikoberfläche durchaus billig aussehen, so überrascht der durchweg gute Klang. Zum Aufnehmen (Digitalisieren) verwende ich nicht die mitgelieferte Audacity Software, sondern das ebenfalls kostenlose Apowersoft-Audiorecorder (EXTREM empfehlenswert!). Diese simple Software nimmt wahlweise alles auf, was das PC-System ausgibt oder "Nur Mikrofon" (was dann dem per USB verbundenen Plattenspieler entspricht). Der Vorteil: während man digitalisiert, kann man den PC ganz normal nutzen, da der PC Sound nicht aufgenommen wird. Und nun kommen wir (endlich) zu der 5 (ja: FÜNF!) Sterne-Wertung: während mein Mittelklasse Plattenspieler alte Flohmarktplatten knisternd und knackend abspielt, wirkt der Sound des Jerry Lee vergleichsweise sauber. Vermutlich passt die simple Technik besser zu alten, unsauberen und zerkratzten Platten (?). Die Aufnahmequalität ist absolut großartig. Ich habe uralte Kinderplatten von 1967 (!), die ich kindgemäß ziemlich brutal behandelt habe, digitalisiert - die Qualität ist im positiven Sinne "akzeptabel". Natürlich hört man etwas knistern und knacken, aber das liegt am schlechten Zustand der Platten. Legt man eine gut gepflegte Platte aus den späten 70ern auf, so ist die Wiedergabe praktisch Knisterfrei (!). Obwohl eine Gewichts- und Skating-Einstellung fehlt, kommt der Plattenspieler selbst bei extrem stark verzogenen Platten nicht aus der Ruhe: der Tonarm schwenkt und schwingt wild hoch und runter, aber spielt absolut sauber. Ich bin überzeugt, wenn man in diesen Plattenspieler eine Salami einlegt, spielt er den Fettgehalt ab. Klanglich mögen die Puristen die Nase rümpfen über so einen Billig-Spieler. Wer einfach nur einen absolut unkomplizierten und zuverlässigen Allroundplayer für nebenbei und zum Digitalisieren kann und auf Retro-Optik steht, der sollte nicht länger überlegen, sondern zugreifen.
Vprweg: Som fanúšik rozhlasových hier a zberateľ, mám dobrý gramofón Lenco v strednej cenovej relácii a hľadal som nekomplikovaný druhý gramofón s reproduktormi, na ktorom si „len“ pustíte platňu a zdigitalizujete staré poklady. Dlho som sa informoval a porovnával ponuky, Jerry Lee zaujal kompaktnými rozmermi (zatvorený sa zmestí do polovice IKEA police) a kvalitným nostalgickým vzhľadom. Za menej ako 60 eur som samozrejme nečakal veľkú kvalitu a bol som dosť skeptický: samotné puzdro vyzerá kvalitne, čo znamená, že do toho idú aj výrobné náklady, ktoré potom asi chýbajú na akusticky relevantné komponenty. Ale nie: hoci rameno a plastový povrch vyzerajú lacno, stále dobrý zvuk je prekvapivý. Na nahrávanie (digitalizáciu) nepoužívam pribalený softvér Audacity, ale bezplatný audio rekordér Apowersoft (ODPORÚČAME!). Tento jednoduchý softvér buď nahráva všetko, čo PC systém vydáva, alebo „iba mikrofón“ (čomu potom zodpovedá gramofón pripojený cez USB). Výhoda: počas digitalizácie môžete počítač normálne používať, pretože zvuk z počítača sa nenahráva. A teraz sa (konečne) dostávame k 5 (áno: PÄŤ!) hviezdičkovému hodnoteniu: zatiaľ čo môj gramofón strednej triedy prehráva staré platne z blšieho trhu praskajúce a praskavé, zvuk Jerryho Lee sa zdá byť pomerne čistý. Jednoduchá technika sa pravdepodobne lepšie hodí na staré, nečisté a poškriabané platne (?). Kvalita záznamu je úplne skvelá. Zdigitalizoval som starodávne detské platne z roku 1967 (!), s ktorými som zaobchádzal dosť brutálne, ako by deti čakali – kvalita je „akceptovateľná“ v pozitívnom zmysle slova. Samozrejme môžete počuť nejaké praskanie a praskanie, ale to je spôsobené zlým stavom platní. Ak si dáte dobre zachovanú platňu z konca 70. rokov, prehrávanie je prakticky bez praskania (!). Hoci chýba nastavenie závažia a korčuľovania, gramofón nestráca na pohode ani pri extrémne pokrivených platniach: rameno sa divoko otáča a kýva hore a dole, ale hrá absolútne čisto. Som presvedčený, že ak do tohto gramofónu vložíte salámu, prehrá obsah tuku. Po zvukovej stránke môžu puristi nad takýmto lacným prehrávačom ohŕňať nos. Ak chcete len absolútne nekomplikovaný a spoľahlivý všestranný prehrávač do boku a na digitalizáciu a máte radi retro optiku, mali by ste na to prestať myslieť a chytiť sa.
