KCD 20 kuchynské rádio

Als ich auf die Suche nach einem neuen Küchenradio ging, hatte ich mich für dieses entschieden, weil es die ideale Bauhöhe oberhalb unserer Kaffeemaschine hatte und sich laut Abbildung direkt unter den Hängeschrank montieren ließ. Wie zu sehen, ist dies mit den Abstandhaltern nicht möglich. Da die beigefügten Schrauben mit auf den Abstandhalter angepasst sind, lässt sich dies nicht wirklich anpassen. Und es sieht auch nicht so doll aus mit der Lücke zwischen Schrank und Gerät. Kürzere Abstandhalter und dazu passende Schrauben wären mir noch einen Stern wert - denn rein technisch sind wir mit dem Gerät zufrieden.

Keď som išla hľadať nové kuchynské rádio, rozhodla som sa pre toto, pretože malo ideálnu výšku nad naším kávovarom a podľa obrázku sa dalo namontovať priamo pod nástennú skrinku. Ako vidíte, s rozperkami to nie je možné. Keďže sú priložené skrutky prispôsobené rozperke, tak sa to naozaj nedá nastaviť. A skvele to nevyzerá ani s medzerou medzi skrinkou a zariadením. Kratšie rozpery a zodpovedajúce skrutky by predsa len stáli za hviezdičku – pretože technicky sme s prístrojom spokojní.

Radiosender speichern nicht von selber man muss jeden einzelnen Sender Manuel suchen. CD lade klemmt beim zurückfahren. Ist zu den Preis mit den Konkurrenten viel zu teuer preis Leistung stimmt überhaupt nicht. Überleg ob ich ihn überhaupt behalten will. Sorry aber das ist das schlechteste Produkt was ich mir bisher gekauft habe.

Rozhlasové stanice sa neukladajú, každú jednotlivú stanicu musíte vyhľadať manuálne. Zásuvka na CD sa pri cúvaní zasekla. Je príliš drahé za cenu s konkurenciou cena výkon nie je vôbec správny. Rozmýšľam, či si to vôbec chcem nechať. Ospravedlňujem sa, ale toto je najhorší produkt, aký som si doteraz kúpil.

Empfang könnte besser sein

Príjem by mohol byť lepší

Optik und Bedienung sind in Ordnung, allerdings läßt der Klang zu wünschen übrig. Im Gerät klappert etwas (klingt nach einer Schraube) das bisher die Funktion aber nicht beeinträchtigt hat.

Optika a ovládanie sú v poriadku, ale zvuk zanecháva veľa požiadaviek. V zariadení niečo rachotí (znie ako skrutka), čo doteraz na funkciu nemalo vplyv.

Preis leistung sehr gut

Cena/ponuka: Veľmi dobrá

Etwas quäkiger Klang aber für die Küche ausreichend und das beste : ein externer Antennenanschluß ! So ist es möglich den Empfang über eine Verlängerung zu verbessern. Seitliche Lesbarkeit des Displays ist schlecht aber sonst okay das Teil für den Preis.

Mierne piskľavý zvuk, ale do kuchyne postačujúci a to najlepšie: pripojenie externej antény! Takže je možné zlepšiť príjem pomocou rozšírenia. Bočná čitateľnosť displeja je zlá, ale inak vzhľadom na cenu v poriadku.

Leichte Montage. Alles vorhanden, was man in der Küche braucht. Radio, USB und CD. Ist natürlich keine Soundbox, aber für die Küche reicht es allemal.

Jednoduchá montáž. V kuchyni je k dispozícii všetko, čo potrebujete. Rádio, USB a CD. Ozvučnica to samozrejme nie je, ale do kuchyne stačí.

Leistungsstarkes Küchen Radio mit CD ,schlankes Design, leicht zu bedienen leider sind die Schrauben zum anbringen etwas zu lang kann aber mit unterleg Scheiben ausgeglichen werden,ich bin zufrieden.

Výkonné kuchynské rádio s CD, tenký dizajn, jednoduché ovládanie, bohužiaľ skrutky na uchytenie sú trochu dlhé, ale dajú sa kompenzovať podložkami, som spokojný.

Das CD Fach hackt und die Verarbeitung ist schlecht. Würde ich nicht noch mal kaufen

Priestor na CD seká a spracovanie je zlé. Už by som nekúpil

Habe das Radio gestern bekommen und sofort, anstelle des defekten Vorgängers installiert. Hatte keine Probleme dabei. Senderwahl, Speicherung, und Bedienung ebenfalls völlig problemlos. CD und USB funktionieren topp, das Einlesen der Songs dauert etwas lange. Die Tonqualität ist für ein Küchenradio gut, gegenüber meinem 6-jährigen Vorgänger, der allerdings auch nur zwei Drittel des Preises kostete, um Längen besser. Bereue den Kauf nicht, habe aber sehr lange gesucht. Denn auf dem Markt sind Produkte, sogar im höherpreisigen Segment, die viele Nutzer bemängelten. Ein vollkommen perfektes Produkt gibt es nicht !!!

Včera som dostal rádio a okamžite som ho nainštaloval namiesto chybného predchodcu. Neboli s tým žiadne problémy. Výber stanice, skladovanie a prevádzka je tiež úplne bezproblémová. CD a USB fungujú skvele, čítanie skladieb trvá trochu dlho. Kvalita zvuku je na kuchynské rádio dobrá, oveľa lepšia ako u môjho 6-ročného predchodcu, ktorý však stál len za dve tretiny ceny. Kúpu neľutujem, ale dlho som ju hľadal. Pretože na trhu existujú produkty, a to aj v cenovom segmente, na ktoré sa mnohí používatelia sťažovali. Úplne dokonalý produkt neexistuje!

Bin zufrieden..

som spokojný..

Ich habe gewusst, was ich bestelle. Ein Küchenradio, aus dem so nebenbei Musik dudelt. Ein Klangwunder mit Subwoofer, Discolicht, Raucheffekten oder sonstigem Firlefanz kann man für den Preis nicht verlangen. Will ich auch nicht! Man kann Radio hören, CD's, MP3 CD's und seine eigene Musik über USB-Stick abspielen. Kein Grund zu meckern und wenn das KCD-20 länger als die 2 jährige Gewährleistung vom Hersteller durchhält, bin ich vollkommen zufrieden. Daher die 5 Sterne!

Vedel som, čo si objednávam. Kuchynské rádio, ktoré mimochodom vydáva hudbu. Za tú cenu nemôžete žiadať zázrak zvuku so subwooferom, diskotékovým svetlom, dymovými efektmi či inými ozdobami. Ani ja nechcem! Prostredníctvom USB kľúča môžete počúvať rádio, prehrávať CD, MP3 CD a vlastnú hudbu. Nie je dôvod na reklamáciu a ak KCD-20 vydrží dlhšie ako 2-ročná záruka výrobcu, budem úplne spokojný. Preto tých 5 hviezdičiek!

ich bin ziemlich zufrieden mit diesem Radio, ich fand es nicht so schön, und es verändert unseren kleinen Moment in der Küche mit meinem Partner :) Sehr einfach zu installieren, ich empfehle dieses Produkt ohne zu zögern.

S týmto rádiom som celkom spokojný, nezdalo sa mi až také pekné a mení našu malú chvíľku v kuchyni s partnerom :) Veľmi jednoduchá inštalácia, tento výrobok bez váhania odporúčam.