KR-500 CD kuchynské rádio

Bin sehr zufrieden mit dem Radio. Der WLAN Anschluss hat sofort funktioniert, die Tonqualität passt, die Fernbedienung könnte größer und qualitativ besser sein. Die Verbindungsaussetzer haben sich bis jetzt in Grenzen gehalten. Also ich kann das Radio weiterempfehlen

S rádiom som veľmi spokojný. WLAN pripojenie fungovalo okamžite, kvalita zvuku je dobrá, diaľkový ovládač by mohol byť väčší a kvalitnejší. Výpadky pripojenia boli doteraz obmedzené. Takže rádio môžem odporučiť

Ich bin sehr zufrieden

som velmi spokojna

Der Klang ist nicht so gut wie erwartet in dieser Preisklasse hätte ich deutlich mehr erwartet. Das vorherige Radio war deutlich günstiger, hatte aber auch nicht lange gehalten, der Klang war aber deutlich besser.

Zvuk nie je taký dobrý, ako sa očakávalo v tejto cenovej kategórii, čakal by som oveľa viac. Predošlé rádio bolo oveľa lacnejšie, no ani to dlho nevydržalo, no zvuk bol oveľa lepší.

In der Fernbedienung leider keine Batterie enthalten. Lautstärkeregelung und Ton ist in Ordnung. LG

V diaľkovom ovládači bohužiaľ nie je batéria. Ovládanie hlasitosti a zvuku je v poriadku. LG

Sind begeistert. Die Tonqualität ist super. Die Fernbedienung schön klein.

sú nadšení. Kvalita zvuku je skvelá. Diaľkové ovládanie je dosť malé.

immer wieder gern

vždy šťastný

Der Klang könnte besser sein, aber als Küchenradio ausreichend.

Zvuk by mohol byť lepší, ale ako kuchynské rádio postačujúci.

Musikabspieler vom USB-Stick funktioniert nicht. Di Titel werden abgelesen, aber es kommt kein Muks daraus. Bei Internet-Radio immer wieder kommen Unterbrechungen, bzw zuerst wird das Gerät nicht ansprechbar, dann startet die Ladevorgang neu. Große Enttäuschung!!!

Prehrávač hudby z USB kľúča nefunguje. Názvy sú prečítané, ale nič z toho nevypadne. Pri internetovom rádiu vždy dochádza k prerušeniam, alebo najprv nie je zariadenie prístupné, potom sa proces načítavania spustí znova. Veľké sklamanie!!!

Das Gerät ist für die Küche ganz gut! Da ich nicht unbedingt Wert auf Tonqualität lege, hauptsache ich kann während der Küchenarbeit Musik hören, ist das Gerät schon Okay! Etwas kompliziert ist es in der Bedienung! Aber man bekommt es schon hin! Mir hat sehr missfallen, dass bei der Lieferung die Schablone zum markieren der Bohrlöcher und auch die kurzen Schrauben gefehlt haben!

Zariadenie je celkom dobré do kuchyne! Keďže nehodnotím nutne kvalitu zvuku, hlavné je, že pri práci v kuchyni môžem počúvať hudbu, zariadenie je v poriadku! Je to trochu komplikované na používanie! Ale ty to dokážeš! Bol som veľmi nespokojný, že pri dodávke chýbala šablóna na označenie vyvŕtaných otvorov a krátke skrutky!

Das Radio ist recht gut und ich bin sehr zufrieden, aber es wurde keine Fernbedienung mitgeschickt. Außerdem sind nicht alle Radiosender weltweit verfügbar.

Rádio je celkom dobré a som veľmi spokojný, ale nebolo s ním zaslané diaľkové ovládanie. Nie všetky rozhlasové stanice sú dostupné na celom svete.

das Radio ist in Ordnung die Lieferung super schnell

Rádio je v poriadku, dodanie super rýchle

Für den Preis hätteich mir eine bessere Verarbeitung erhofft. Das Display ist kaum abzulesen, darum eher mit der Handyapp zu bedienen (UNDOCK). Statt AUX wäre Bluetooth sinnvoller. Eine Equalizer Funktion hätte derSache auch gut getan. Gab es bei anderen Produkten in guter Verarbeitung, leider ohne CD-Player.

Za cenu by som dúfal v lepšie spracovanie. Displej je takmer nečitateľný, takže je pravdepodobnejšie, že sa dá ovládať pomocou mobilnej aplikácie (UNDOCK). Namiesto AUX by dávalo väčší zmysel Bluetooth. Funkcia ekvalizéra by urobila dobre. Boli aj iné produkty s dobrým spracovaním, bohužiaľ bez CD prehrávača.