Das Wichtigste: Die kleine Anlage hat einen erstaunlich guten Klang. Sie besteht aus vier kleinen Satelliten, einem Center-Lautsprecher mit zwei Mitteltönern und einem Subwoofer, der zugleich den Verstärker beinhaltet. Das Exemplar, das ich erhalten hatte, ist auch fehlerfrei verarbeitet gewesen. Hinweise zu den Anschlüssen: (o) Die Eingänge sind drei Cinch (!)-Paare: 2x Front (L/R), 2 hintere Lautsprecher (L/R), 1 Paar Center/Subwoofer (rot-weiß markiert) (o) Die fünf Anschlüsse für L/R (vorne und hinten) sowie Center sind ebenfalls Cinch-Ausgänge. (o) Cinch-Kabel sind an den Satelliten (2x L/R sowie Center) fest angebracht. Sie sind mit jeweils 1,50 Metern recht kurz. Wenn man verlängern muss, benötigt man die entsprechende Anzahl an einfachen (!) Cinch-Kabel-Verlängerungen (an einer Seite weiblich, am anderen Kabelende männlich). (o) Zum Anschluss an einen PC mit 5.1-Klinke-Audioausgängen (wie sie viele Mainboards haben) sind genau drei Klinke-auf-Cinch-Anschlusskabel erforderlich (gesondert zu bestellen). (o) Die Anlage hat zusätzlich zu den 5.1-Eingängen auch noch zwei Cinch-Eingänge für "normales Stereo". Man kann hier zusätzlich (!) ein Gerät anschließen und mit der Fernbedienung oder an der Front des Subwoofers zwischen den Eingängen hin- und herschalten. Also ist es z.B. möglich, den PC und (!) die B-Zone (Stereo) eines anderen Verstärkers anzuschließen. (o) Die Anlage hat nur Analogeingänge. Zum Anschluss eines Digitaleinganges benötigt man daher einen separaten Digital-zu-Analog-Konverter. Kurz die Vorteile und Nachteile: (+) Erstaunlich guter Klang; um Längen besser als die typsichen "Brüllwürfel", die als PC-Soundlösungen verkauft werden. Für "Heimkino" ist die Anlage wohl nur bei einfacheren Ansprüchen geeignet. Bei vernünftiger Positionierung und Einstellung einer Soundkarte, die 5.1 unterstützt und die entsprechenden Ausgänge hat, wird auch gut wahrnehmbarer Raumklang erzeugt. (+) Gleichzeitiger Anschluss eines 5.1-Signals und eines Stereo-Signals möglich (kann per Fernbedienung hin- und hergeschaltet werden). Das Stereo-Signal wird dann aber nicht über alle Satelliten ausgegeben. (+) gute Bässe. Subwoofer sind bereits ausreichend entkoppelt, wenn man es mit der Lautstärke nicht übertreibt. (+) Subwoofer steht auf einem Kunststoff-"Ständer" und ist "Sidefire" (Lautsprecher zur Seite hin), was bei mäßigen Lautstärken eine separate Entkopplung vom Boden überflüssig macht. (+) Fernbedienung richtig dimensioniert (recht klein) und enthält nur die erforderlichen Tasten. (+) Kirschholz-"Furnier" ist dunkler als auf den Abbildungen, passt zu dunklen Holzmöbeln und sieht nicht billig aus. Auf den typischen Produktabbildungen sieht dieses Furnier heller und "billiger" aus als in Wirklichkeit. (+) Lautstärke der Satelliten ist einzeln über die Fernbedienung regelbar. Wer dann alles rettungslos verstellt, kann mit der "Reset"-Taste auf den Ausgangszustand zurückstellen. Nachteile: (-) Die Anschlusskabel sind zu kurz; siehe oben zu den nötigen Verlängerungen. (-) Im Standby-Modus blinkt eine helle blaue LED. (-) Lautsprecher haben kein Loch zum Aufhängen. Man muss also basteln oder eine Lösung zum "Draufstellen" finden, um sie an der Wand zu befestigen. (-) Keinerlei digitale Unterstützung: Keine digitalen Eingänge und damit natürlich auch kein Bluetooth/WIFI/HDMI/Toslink... Also nicht für eine zeitgemäße "Heimkino"-Lösung geeignet, aber zum Anschluss an einen PC mit Analogausgängen sehr gut geeignet. Fazit: Sehr zu empfehlen, wenn man guten Klang aus analogen Eingängen für einen günstigen Preis benötigt. Sowohl Höhen als auch Bässe werden überzeugend wiedergegeben. Bei diesem Gebrauchsfall braucht die Anlage den Vergleich mit viel teureren Lösungen nicht zu scheuen und schlägt die typischerweise als PC-Soundlösungen verkauften diversen "Brüllwürfel" um Längen. Die Anlage wirkt optisch auch nicht minderwertig oder billig, auch wenn sie natürlich keinen Design-Preis gewinnen wird. Klare Kaufempfehlung, wenn man weiß, was man benötigt und bereit ist, noch Cinch-Verlängerungen dazuzukaufen.
Najdôležitejšia vec: malý systém má úžasne dobrý zvuk. Skladá sa zo štyroch malých satelitov, centrálneho reproduktora s dvoma stredopásmovými meničmi a subwoofera, ktorý obsahuje aj zosilňovač. Kópia, ktorú som dostal, bola tiež bezchybná. Poznámky k zapojeniu: (o) Vstupy sú tri cinch (!) páry: 2x predné (L/R), 2 zadné reproduktory (L/R), 1 pár stredového/subwoofera (označené červeno-bielo) (o) Päť konektorov pre L/R (predný a zadný) a stred sú tiež RCA výstupy. (o) Cinch káble sú pevne pripojené k satelitom (2x L/R a stred). Sú dosť krátke, každá 1,50 metra. Ak potrebujete predĺžiť, potrebujete príslušný počet jednoduchých (!) cinch predlžovacích káblov (samica na jednej strane, samec na druhom konci kábla). (o) Na pripojenie k PC s 5.1 jack audio výstupmi (ako má mnoho základných dosiek) sú potrebné presne tri prepojovacie káble jack-to-cinch (je potrebné objednať samostatne). (o) Okrem 5.1 vstupov má systém aj dva cinch vstupy pre „normálne stereo“. Môžete sem tiež (!) pripojiť zariadenie a prepínať tam a späť medzi vstupmi pomocou diaľkového ovládača alebo na prednej strane subwoofera. Je teda možné napríklad pripojiť PC a (!) B zónu (stereo) ďalšieho zosilňovača. (o) Systém má iba analógové vstupy. Na pripojenie digitálneho vstupu je preto potrebný samostatný digitálno-analógový prevodník. Stručne povedané, výhody a nevýhody: (+) Úžasne dobrý zvuk; Oveľa lepšie ako typické „hučiace kocky“ predávané ako zvukové riešenia pre PC. Pre „domáce kino“ je systém vhodný asi len pre jednoduchšie požiadavky. Ak je rozumné umiestnenie a nastavenie zvukovej karty, ktorá podporuje 5.1 a má príslušné výstupy, vzniká aj dobre vnímateľný priestorový zvuk. (+) Možné súčasné pripojenie signálu 5.1 a stereo signálu (možno prepínať tam a späť pomocou diaľkového ovládača). Stereo signál však potom nevystupuje cez všetky satelity. (+) dobré basy. Subwoofery sú už dostatočne odpojené, ak to nepreženiete s hlasitosťou. (+) Subwoofer je na plastovom „stojaku“ a je „sidefire“ (reproduktor nabok), vďaka čomu je pri strednej hlasitosti zbytočné samostatné odpojenie od podlahy. (+) Diaľkový ovládač má správnu veľkosť (celkom malý) a obsahuje iba požadované tlačidlá. (+) "Dyha" z čerešňového dreva je tmavšia ako na obrázku, hodí sa k nábytku z tmavého dreva a nevyzerá lacno. Na typických produktových obrázkoch vyzerá táto dyha ľahšie a „lacnejšie“, ako v skutočnosti je. (+) Hlasitosť satelitov je možné individuálne nastaviť pomocou diaľkového ovládača. Ak potom všetko nenávratne zmeníte, môžete pomocou tlačidla „Reset“ obnoviť počiatočný stav. Nevýhody: (-) Prípojné káble sú príliš krátke; potrebné rozšírenia nájdete vyššie. (-) V pohotovostnom režime bliká jasne modrá LED. (-) Reproduktory nemajú otvor na zavesenie. Takže musíte drotovať alebo nájsť "stojacie" riešenie, ako ho pripevniť na stenu. (-) Absolútne žiadna digitálna podpora: Žiadne digitálne vstupy a teda prirodzene žiadne Bluetooth/WIFI/HDMI/Toslink... Nie je teda vhodný pre moderné riešenie „domáceho kina“, ale veľmi dobre sa hodí na pripojenie k PC s analógovými výstupmi. Záver: Dôrazne odporúčame, ak potrebujete dobrý zvuk z analógových vstupov za rozumnú cenu. Výšky aj basy sú reprodukované presvedčivo. V tejto aplikácii sa systém nemusí vyhýbať porovnávaniu s oveľa drahšími riešeniami a zďaleka prekonáva rôzne „hučiace kocky“ bežne predávané ako zvukové riešenia pre PC. Systém tiež nepôsobí podradne či lacno, aj keď cenu za dizajn samozrejme nezíska. Jasné odporúčanie na nákup, ak viete, čo potrebujete, a ste ochotní kúpiť rozšírenia cinch.
