Aquatica 42cm 3 programy Stolová Umývačka Riadu Biela

Jsme velmi spokojeni, funguje jak má.

Sme veľmi spokojní, funguje ako má.

empty

prázdny

Tiene un diseño bonito y el material es duradero. No ocupa demasiado espacio. Tiene un ciclo de lavado rápido de 30 min y el resultado es satisfactorio, los platos salen limpios y casi secos. También tiene un modo eco, más largo, y uno intensivo. Funciona con lavavajillas líquido o se puede poner medía pastilla de un lavavajillas de tamaño convencional. No hace mucho ruido.Caben los platos u cubiertos de dos personas a lo largo de un día. No caben sartenes de más de 18cm . Sobretodo si tienen esas. Pero ha reducido significativamente mi tiempo de fregar platos. Gasta 5L con cada lavado (se pueden cargar manualmente en el depósito los 5L o de puede conectar al tubo de agua y funciona comoUn lavavajillas “ normal”). Consumo energético supuestamente alto, pero no he notado mucha diferencia en la factura de electricidad!

Má pekný dizajn a materiál je odolný. Nezaberá veľa miesta. Má 30-minútový rýchly umývací cyklus a výsledky sú uspokojivé; riad vyjde čistý a takmer suchý. Má tiež dlhší ekologický režim a intenzívny režim. Funguje s prostriedkom na umývanie riadu alebo môžete použiť pol tablety zo štandardnej umývačky riadu. Nie je veľmi hlučná. Zmestí sa do nej riad a príbory pre dve osoby na jeden deň. Hrnce väčšie ako 18 cm sa do nej nezmestia, najmä ak ich máte. Ale výrazne skrátila čas umývania riadu. Spotrebuje 5 litrov na jedno umytie (5-litrovú nádržku môžete naplniť manuálne alebo ju pripojiť k vodovodnému potrubiu a funguje ako „normálna“ umývačka riadu). Spotreba energie je údajne vysoká, ale na účte za elektrinu som si nevšimol veľký rozdiel!

Nonostante sia una piccola lavastoviglie, lava davvero davvero bene ed è per me un prezioso supporto. E’ poco meno di un mese che la uso: l’ho posta all’interno di uno sportello della cucina, dentro cui vi è un rubinetto al quale ho attaccato il tubo per il riempimento dell’acqua, quello dello scarico sono riuscita a farlo arrivare direttamente al lavello. La lavastoviglie funziona con soli 5litri di acqua, io apro il rubinetto e lo richiudo dopo il segnale acustico di tre secondi (che segna che il livello d’acqua per il lavaggio e’ stato raggiunto), ma si può riempire anche manualmente dall’alto, laddove non si volesse o potesse attaccarla ad alcun rubinetto. I coperti indicati sono 4, ma conoscendola un pochino ci stanno anche più cose. Faccio sempre il lavaggio di 30min e con poca acqua, poco detersivo (io ho preso quello liquido per lavastoviglie) e poco dispendio di energia elettrica i piatti vengono pulitissimi. Le funzioni sono tutte molto intuitive, una volta terminato il lavaggio la lavastoviglie emette un suono acustico di 8 secondi, ma se non si sente si spegne da sola. Va bene, magari non ci stanno le grandi pentole, ma certamente è un elettrodomestico comodo. Io sono molto soddisfatta!

Napriek tomu, že je to malá umývačka riadu, odvádza naozaj dobrú prácu a je pre mňa cenným prínosom. Používam ju necelý mesiac: Umiestnil som ju do kuchynskej skrinky, v ktorej je batéria, ku ktorej som pripojil prívodnú hadicu; odtokovú hadicu sa mi podarilo natiahnuť priamo do drezu. Umývačka riadu potrebuje iba 5 litrov vody. Vodovod zapínam a vypínam po trojsekundovom pípnutí (ktoré signalizuje, že hladina vody pre umývací cyklus bola dosiahnutá), ale môžete ju naplniť aj manuálne zhora, ak ju nechcete alebo nemôžete pripojiť k batérii. Má 4-miestnu sadu riadu, ale ak ju poznáte trochu lepšie, zmestí sa do nej viac. Vždy spustím 30-minútový umývací cyklus a s malým množstvom vody, malého množstva čistiaceho prostriedku (použil som tekutý čistiaci prostriedok do umývačky riadu) a malého množstva elektriny je riad umytý bezchybne. Všetky funkcie sú veľmi intuitívne; po dokončení umývacieho cyklu umývačka riadu pípa 8 sekúnd, ale ak ho nepočujete, sama sa vypne. Dobre, možno sa doň nezmestia veľké hrnce, ale je to určite praktický spotrebič. Som veľmi spokojná!

Nonostante sia una piccola lavastoviglie, lava davvero davvero bene ed è per me un prezioso supporto. E’ poco meno di un mese che la uso: l’ho posta all’interno di uno sportello della cucina, dentro cui vi è un rubinetto al quale ho attaccato il tubo per il riempimento dell’acqua; quello dello scarico sono riuscita a farlo arrivare direttamente al lavello. La lavastoviglie funziona con soli 5litri di acqua, io apro il rubinetto e lo richiudo dopo il segnale acustico di tre secondi (che segna che il livello d’acqua per il lavaggio e’ stato raggiunto), ma si può riempire anche manualmente dall’alto, laddove non si volesse o potesse attaccarla ad alcun rubinetto. I coperti indicati sono 4, ma conoscendola un pochino ci stanno anche più cose. Faccio sempre il lavaggio di 30min e con poca acqua, poco detersivo (io ho preso quello liquido per lavastoviglie) e poco dispendio di energia elettrica i piatti vengono pulitissimi. Le funzioni sono tutte molto intuitive, una volta terminato il lavaggio la lavastoviglie emette un suono acustico di 8 secondi, ma se non si sente si spegne da sola. Va bene, magari non ci stanno le grandi pentole, ma certamente è un elettrodomestico comodo. Io sono molto soddisfatta!

Napriek tomu, že je to malá umývačka riadu, odvádza naozaj dobrú prácu a je pre mňa cenným prínosom. Používam ju necelý mesiac: Umiestnil som ju do kuchynskej skrinky, v ktorej je batéria, ku ktorej som pripojil prívodnú hadicu; odtokovú hadicu sa mi podarilo natiahnuť priamo do drezu. Umývačka riadu potrebuje iba 5 litrov vody. Vodovod zapínam a vypínam po trojsekundovom pípnutí (ktoré signalizuje, že hladina vody pre umývací cyklus bola dosiahnutá), ale môžete ju naplniť aj manuálne zhora, ak ju nechcete alebo nemôžete pripojiť k batérii. Má 4-miestnu sadu riadu, ale ak ju poznáte trochu lepšie, zmestí sa do nej viac. Vždy spustím 30-minútový umývací cyklus a s malým množstvom vody, malého množstva čistiaceho prostriedku (použil som tekutý prostriedok do umývačky riadu) a malého množstva elektriny je riad umytý bezchybne čistý. Všetky funkcie sú veľmi intuitívne; po dokončení umývacieho cyklu umývačka riadu pípa 8 sekúnd, ale ak ho nepočujete, automaticky sa vypne. Dobre, možno sa doň nezmestia veľké hrnce, ale je to určite praktický spotrebič. Som veľmi spokojná!

Je suis super contente il fonctionne très très bien facile à l’utiliser pour la première fois faut bien lire la notice, il lave super bien la vaisselle je suis ravis Je recommande

Som taká spokojná! Funguje to naozaj dobre a ľahko sa používa. Pri prvom použití si stačí pozorne prečítať návod. Riad umýva naozaj dobre, som nadšená! Vrelo to odporúčam.

Hab die kleine jetzt schon länger in Gebrauch und sie wäscht wie eine große. Leider hab ich nicht ausgemessen und so steht sie bei mir nicht auf der Anrichte.

Už nejaký čas používam ten menší a perie sa rovnako ako ten väčší. Bohužiaľ, neodmerala som ho, takže sa mi nezmestí na kuchynskú linku.

kleiner Geschirrspüler, den wir in unserem Mobilheim (etwas geräumiger Campingwagen) nutzen. Er bietet Platz für Teller und Geschirr für 4 Personen - Töpfe und Pfannen müssen allerding getrennt gespült werden. Ansonsten ist er eine perfekte Arbeitserleichterung für den Urlaub. Einen Einsatz im Single-Haushalt wäre ebenfalls denkbar.

Malá umývačka riadu, ktorú používame v našom mobilnom dome (o niečo priestrannejší karavan). Má miesto na taniere a riad pre štyri osoby – hrnce a panvice sa však musia umývať samostatne. Inak je to perfektná úspora času na dovolenke. Bola by vhodná aj pre jednu osobu.

Quand le programme fonctionne la vaisselle est bien lavée Malheureusement j’ai eu un problème à plusieurs reprises : j’avais bien rempli le réservoir d’eau mais la machine ne l’a distribuait pas si bien que le programme ne démarrait pas J’ai dû retourner le lave vaisselle

Keď program funguje, riad sa dobre umyje. Bohužiaľ, niekoľkokrát som mal problém: správne som naplnil nádržku na vodu, ale umývačka vodu tak dobre nerozdeľovala, že sa program nespustil. Musel som umývačku vrátiť.

Vais la mettre en fonctionnement

Idem to uviesť do prevádzky

Super pratique et parfait pour remplir le reset avec une bouteille ou au robinet directement. Top

Super pohodlné a perfektné na doplnenie resetu z fľaše alebo priamo z kohútika. Výborné!

I got this so that it would fit inside my cupboard later on and hopefully connect the plumbing for it to work like any normal sized dishwasher. I',m so pleased with this product! It',s great for my 2 bed flat and the fact that I',m not prepared to dismantle cupboards etc. It',s my first ever dishwasher and I',ve found the controls and manual etc very user friendly. At the moment I fill the water up with a 2 litre bottle so it takes 2 1/2 of them. Later I',ll fix it to my water inlet pipe. The correspondence from the team in Germany has been wonderful and an absolute godsend. It fits in just what I need daily or every other day. It',s really quiet, surprisingly so. It looks good. I',ve moved it onto my draining board fully now and it fits perfectly there but like I say, it will eventually fit in my cupboard below. The price was reasonable and it was packaged well. I haven',t noticed my energy costs being more which is good. I',m so glad I chose this one. It',s perfect for me! Very happy!

Kúpil som si to, aby sa to neskôr zmestilo do skrinky a dúfam, že sa mi to podarí pripojiť k vodovodnému potrubiu, aby to fungovalo ako každá bežná umývačka riadu. Som s týmto produktom veľmi spokojný! Je to skvelé do môjho dvojizbového bytu a vzhľadom na to, že nie som pripravený rozoberať skrinky atď. Je to moja prvá umývačka riadu a ovládacie prvky, návod atď. sa mi veľmi ľahko používajú. Momentálne napĺňam vodu dvojlitrovou fľašou, takže mi to zaberie 2 a pol litrovej fľaše. Neskôr to pripevním k prívodnému potrubiu vody. Korešpondencia s tímom v Nemecku bola skvelá a absolútny dar z nebies. Zmestí sa mi presne to, čo potrebujem denne alebo obdeň. Je naozaj tichá, prekvapivo. Vyzerá dobre. Teraz som ju úplne presunul na odkvapkávač a perfektne sa tam zmestí, ale ako hovorím, nakoniec sa zmestí aj do skrinky pod ňou. Cena bola rozumná a bola dobre zabalená. Nevšimol som si, že by mi boli náklady na energiu vyššie, čo je dobré. Som veľmi rád, že som si vybral tento. Je to pre mňa perfektné! Som veľmi spokojný/á!

Nous l',utilisons pour les tasses assiettes et couverts de 4 personnes. Attention, la taille des assiettes est limitée à 25cm. Il fait le job, il tourne tous les jours

Používame ho na šálky, taniere a príbory pre štyri osoby. Upozorňujeme, že veľkosť taniera je obmedzená na 25 cm. Funguje to a používame ho každý deň.

Le meilleur compagnon d’appartement qu’on pourrait avoir, franchement. J’avais tellement marre de faire la vaisselle toute ma vie qu’un jour je me suis lancé à la recherche d’un mini lave-vaisselle pour qu’il intègre ma petite cuisine d’appartement de célibataire. Je suis tombé sur ce model et je suis très satisfait.L’installation était très facile. Vous branchez la prise électrique, vous connectez le tuyau qui sert à évacuer l’eau et vous le placez vers votre évier. Personnellement je n’ai pas connecté le tuyau pour avoir une prise d’eau au robinet.Attention, préparez aussi avec cet achat du « sel pour lave vaisselle », car il faut en mettre pour l’utiliser. Le dosage est expliqué dans les instructions fournies mais je fais un peu « au piff » et c’est ok (il y a un led qui vous indiquera s’il faut mettre du sel ou pas).L’utilisation est très simple. J’allume le lave-vaisselle, je retire un couvercle dans la partie supérieure qui donne accès au réservoir d’eau et je le rempli avec un grand saladier rempli d’eau. Il faut environ 3-5 litres. La machine bipe quand il y a suffisamment d’eau dedans. Après, je ferme le couvercle et je mets les assiettes, verres et couverts, poêles et casseroles à l’intérieur. Parfois c’est vrai qu’il faut faire un peu le « Tetris »… mais meme quand c’est pas bien rangé la machine a tout bien nettoyé.À l’intérieur il y a le petit filtre, facilement démontable, que je vous conseille de rincer sous le robinet avant chaque lavage pour qu’il soit toujours nickel, sans restes d’aliments du lavage précédent.Il y a plusieurs modes, mais j’utilise toujours le mode ÉCO, ça prends plus de temps mais bon, c’est pas gênant du tout. Surtout que c’est une machine qui travaille pour vous, toujours les assiettes propres. C’est fini l’évier rempli et la flemme de faire la vaisselle pour après cuisiner et faire la vaisselle à nouveau.Niveau détergent j’utilise les capsules lave vaisselle normales qu’on peut trouver partout. Elles ont étés peut être conçues pour les grands lave-vaisselles mais bon, c’est pas trop grave.Le seul point faible est au niveau de la taille des assiettes que vous pouvez mettre dedans. Connaissez-vous l’assiette plat typique d’IKEA ? Bien, il ne rentre pas malheureusement. Au moins pas en position verticale, c’est clair que si vous voulez laver une seule assiette en position horizontale vous pouvez mais c’est un peu gaspiller l’argent. C’est parfait par contre pour les plats à soupe ou les assiettes désert (ou si vous avez de assiettes plats pas si grands que ceux d’IKEA). Les plats à soupe marque Carrefour rentrent parfaitement et vous pouvez caler plusieurs, 4-5 plus deux-trois assiettes dessert, 4-5 verres, une casserole (du type INGENIO qui vous permet de retirer le manche) sur les verres, et meme une poêle moyenne qui vous permet de retirer le manche.Il y a un accessoire pour bien ranger les couverts au dessus de tout très facile à installer, vous pouvez caler plusieurs couverts (10 environ, je dirais). J’ai essayé aussi de ranger les couverts un peu n’importe comment sans utiliser l’accessoire et ça nettoie parfaitement aussi.BREF, il est super. Un investissement, certes, mais TOUT le temps de vie que j’ai gagné grâce à cette machine n’a pas de prix. Je déteste faire la vaisselle et il faut la faire de temps en temps quand il y a des gros trucs comme ma cocotte minute à pression, mais c’est déjà beaucoup moins souvent qu’avant. Ranger, remplir, faire d’autres trucs et voilà, tout propre.

Úprimne, najlepší spoločník do bytu, akého si môžete zaobstarať. Celý život som mala tak dosť umývania riadu, že som jedného dňa začala hľadať mini umývačku riadu do kuchyne môjho malého slobodného bytu. Narazila som na tento model a som s ním veľmi spokojná. Inštalácia bola veľmi jednoduchá. Zapojíte ju do zásuvky, pripojíte odtokovú hadicu a umiestnite ju blízko drezu. Osobne som hadicu nepripájala, aby som mala prístup k vodovodnému kohútiku. Upozorňujeme, že k tomuto nákupu by ste mali dostať aj soľ do umývačky riadu, pretože ju musíte pridať, aby ste ju mohli používať. Dávkovanie je vysvetlené v návode, ale ja som to len odmerala a funguje to dobre (je tam LED dióda, ktorá vám ukazuje, kedy je potrebné pridať soľ). Používanie je veľmi jednoduché. Zapnem umývačku riadu, odstránim kryt na vrchu, ktorý umožňuje prístup k nádržke na vodu, a naplním ju veľkou misou s vodou. Potrebuje asi 3-5 litrov. Prístroj pípne, keď je v ňom dostatok vody. Potom zatvorím veko a vložím dovnútra taniere, poháre, príbory, hrnce a panvice. Niekedy je pravda, že sa musíte trochu zahrať „Tetris“... ale aj keď to nie je dokonale usporiadané, stroj všetko dobre vyčistí. Vo vnútri je malý, ľahko vyberateľný filter, ktorý odporúčam pred každým umytím opláchnuť pod tečúcou vodou, aby bol vždy čistý, bez zvyškov jedla z predchádzajúceho umytia. Existuje niekoľko režimov, ale ja vždy používam režim ECO; trvá to dlhšie, ale nie je to vôbec problém. Najmä preto, že je to stroj, ktorý robí prácu za vás a vždy zanecháva váš riad čistý. Koniec s plnými drezami a lenivosťou pri umývaní riadu, len aby ste neskôr varili a znova umývali. Čo sa týka pracieho prostriedku, používam bežné kapsuly do umývačky riadu, ktoré nájdete všade. Možno boli určené pre väčšie umývačky riadu, ale nie je to veľký problém. Jedinou nevýhodou je veľkosť tanierov, ktoré sa do nich zmestia. Poznáte typický plochý tanier z IKEA? No, bohužiaľ, nezmestí sa. Aspoň nie vertikálne. Samozrejme, ak chcete umyť jeden tanier horizontálne, môžete, ale je to trochu plytvanie peniazmi. Je však perfektný na polievkové misky alebo dezertné taniere (alebo ak máte ploché taniere, ktoré nie sú také veľké ako tie z IKEA). Polievkové misky značky Carrefour sa perfektne hodia a zmestí sa na ne niekoľko – štyri alebo päť – plus dva alebo tri dezertné taniere, štyri alebo päť pohárov, hrniec (ako ten od Ingenio s odnímateľnou rukoväťou) na poháre a dokonca aj stredne veľká panvica s odnímateľnou rukoväťou. K dispozícii je príslušenstvo na úhľadné usporiadanie príborov na všetkom, ktoré sa veľmi ľahko inštaluje; zmestí sa naň niekoľko kusov príboru (povedala by som, že asi 10). Skúšala som aj trochu chaoticky odkladať príbory bez použitia nadstavca a tiež sa perfektne čistia. Skrátka, je to fantastické. Je to určite investícia, ale všetok ten čas navyše, ktorý som vďaka tomuto stroju získala, je na nezaplatenie. Neznášam umývanie riadu a stále ho musíte občas umývať, keď sú tam veľké veci ako môj tlakový hrniec, ale je to oveľa menej často ako predtým. Všetko odložte, naplňte, robte iné veci a voilà, všetko je čisté.

Le meilleur compagnon d’appartement qu’on pourrait avoir, franchement. J’avais tellement marre de faire la vaisselle toute ma vie qu’un jour je me suis lancé à la recherche d’un mini lave-vaisselle pour qu’il intègre ma petite cuisine d’appartement de célibataire. Je suis tombé sur ce model et je suis très satisfait. L’installation était très facile. Vous branchez la prise électrique, vous connectez le tuyau qui sert à évacuer l’eau et vous le placez vers votre évier. Personnellement je n’ai pas connecté le tuyau pour avoir une prise d’eau au robinet. Attention, préparez aussi avec cet achat du « sel pour lave vaisselle », car il faut en mettre pour l’utiliser. Le dosage est expliqué dans les instructions fournies mais je fais un peu « au piff » et c’est ok (il y a un led qui vous indiquera s’il faut mettre du sel ou pas). L’utilisation est très simple. J’allume le lave-vaisselle, je retire un couvercle dans la partie supérieure qui donne accès au réservoir d’eau et je le rempli avec un grand saladier rempli d’eau. Il faut environ 3-5 litres. La machine bipe quand il y a suffisamment d’eau dedans. Après, je ferme le couvercle et je mets les assiettes, verres et couverts, poêles et casseroles à l’intérieur. Parfois c’est vrai qu’il faut faire un peu le « Tetris »… mais meme quand c’est pas bien rangé la machine a tout bien nettoyé. À l’intérieur il y a le petit filtre, facilement démontable, que je vous conseille de rincer sous le robinet avant chaque lavage pour qu’il soit toujours nickel, sans restes d’aliments du lavage précédent. Il y a plusieurs modes, mais j’utilise toujours le mode ÉCO, ça prends plus de temps mais bon, c’est pas gênant du tout. Surtout que c’est une machine qui travaille pour vous, toujours les assiettes propres. C’est fini l’évier rempli et la flemme de faire la vaisselle pour après cuisiner et faire la vaisselle à nouveau. Niveau détergent j’utilise les capsules lave vaisselle normales qu’on peut trouver partout. Elles ont étés peut être conçues pour les grands lave-vaisselles mais bon, c’est pas trop grave. Le seul point faible est au niveau de la taille des assiettes que vous pouvez mettre dedans. Connaissez-vous l’assiette plat typique d’IKEA ? Bien, il ne rentre pas malheureusement. Au moins pas en position verticale, c’est clair que si vous voulez laver une seule assiette en position horizontale vous pouvez mais c’est un peu gaspiller l’argent. C’est parfait par contre pour les plats à soupe ou les assiettes désert (ou si vous avez de assiettes plats pas si grands que ceux d’IKEA). Les plats à soupe marque Carrefour rentrent parfaitement et vous pouvez caler plusieurs, 4-5 plus deux-trois assiettes dessert, 4-5 verres, une casserole (du type INGENIO qui vous permet de retirer le manche) sur les verres, et meme une poêle moyenne qui vous permet de retirer le manche. Il y a un accessoire pour bien ranger les couverts au dessus de tout très facile à installer, vous pouvez caler plusieurs couverts (10 environ, je dirais). J’ai essayé aussi de ranger les couverts un peu n’importe comment sans utiliser l’accessoire et ça nettoie parfaitement aussi. BREF, il est super. Un investissement, certes, mais TOUT le temps de vie que j’ai gagné grâce à cette machine n’a pas de prix. Je déteste faire la vaisselle et il faut la faire de temps en temps quand il y a des gros trucs comme ma cocotte minute à pression, mais c’est déjà beaucoup moins souvent qu’avant. Ranger, remplir, faire d’autres trucs et voilà, tout propre.

Úprimne, najlepší spoločník do bytu, akého si môžete zaobstarať. Celý život som mala toľko umývania riadu, že som sa jedného dňa rozhodla hľadať mini umývačku riadu do kuchyne môjho malého slobodného bytu. Narazila som na tento model a som s ním veľmi spokojná. Inštalácia bola veľmi jednoduchá. Zapojíte ju do zásuvky, pripojíte odtokovú hadicu a umiestnite ju blízko drezu. Osobne som hadicu nepripájala, aby som mala prístup k vodovodnému kohútiku. Uvedomte si, že pri kúpe budete potrebovať aj soľ do umývačky riadu, pretože ju musíte pridať, aby ste ju mohli používať. Dávkovanie je vysvetlené v návode, ale ja som to len odmerala a funguje to dobre (je tam LED dióda, ktorá vám ukazuje, kedy je potrebné pridať soľ). Používanie je veľmi jednoduché. Zapnem umývačku riadu, odstránim vrchný kryt, ktorý umožňuje prístup k nádržke na vodu, a naplním ju veľkou misou s vodou. Potrebuje asi 3-5 litrov. Prístroj pípne, keď je v ňom dostatok vody. Potom zatvorím veko a vložím dovnútra taniere, poháre, príbory, hrnce a panvice. Niekedy je pravda, že sa musíte trochu zahrať „Tetris“... ale aj keď to nie je dokonale usporiadané, práčka všetko dobre vyčistí. Vo vnútri je malý, ľahko vyberateľný filter, ktorý odporúčam pred každým umytím opláchnuť pod tečúcou vodou, aby bol vždy čistý, bez zvyškov jedla z predchádzajúceho umytia. Existuje niekoľko režimov, ale ja vždy používam režim ECO; trvá to dlhšie, ale nie je to vôbec problém. Najmä preto, že je to práčka, ktorá robí prácu za vás a vždy zanecháva čistý riad. Koniec s plnými drezami a lenivosťou umývania riadu len preto, aby ste uvarili a potom znova umyli. Čo sa týka pracieho prostriedku, používam bežné kapsuly do umývačky riadu, ktoré nájdete všade. Možno boli určené pre väčšie umývačky riadu, ale nie je to veľký problém. Jedinou skutočnou nevýhodou je veľkosť tanierov, ktoré sa do nich zmestia. Poznáte typický plochý tanier z IKEA? No, bohužiaľ, nezmestí sa. Aspoň nie vertikálne. Samozrejme, ak chcete umyť jeden tanier horizontálne, môžete, ale je to trochu plytvanie peniazmi. Je však perfektný na polievkové misky alebo dezertné taniere (alebo ak máte ploché taniere, ktoré nie sú také veľké ako tie z IKEA). Polievkové misky značky Carrefour sa perfektne hodia a zmestí sa na ne niekoľko – štyri alebo päť – plus dva alebo tri dezertné taniere, štyri alebo päť pohárov, hrniec (ako ten od Ingenio s odnímateľnou rukoväťou) na poháre a dokonca aj stredne veľká panvica s odnímateľnou rukoväťou. K dispozícii je príslušenstvo na úhľadné usporiadanie príborov na všetkom, ktoré sa veľmi ľahko inštaluje; zmestí sa naň niekoľko kusov príboru (povedala by som asi 10). Skúšala som aj trochu chaoticky odkladať príbory bez použitia nadstavca a tiež perfektne čistí. Skrátka, je to fantastické. Je to určite investícia, ale všetok ten čas navyše, ktorý som vďaka tomuto stroju získala, je na nezaplatenie. Neznášam umývanie riadu a stále ho musíte občas umývať, keď sú tam veľké veci ako môj tlakový hrniec, ale je to oveľa menej často ako predtým. Všetko odložte, naplňte, robte iné veci a voilà, všetko je čisté.

Vraiment pas bruyant et très efficace. J',utilise le programme Rapide qui en 29 mn rend ma vaisselle étincelante. Évidemment je nettoie un peu avec un essuit tout humide les assiettes trop sales c',est vite fait et cela évite le lavage intensif qui dure 2h30. J',ai failli le retourner car après 2mn de ronronnement il s',arrêtait et le programme clignotait en faisant un bip toutes les mn. Je pose la question au vendeur qui me suggère un retour !! Mon pire cauchemar retourner un énorme colis de 15.6kh .Il y a des pages de solutions pour remédier à des problèmes de lavage et voici que je découvre à la fin page 95 les solutions lorsqu',il ne démarre pas, il manquait de l',eau, bien que je l',avais rempli jusqu',au bip. Cette page devrait être AVANT les solutions pour remédier aux tâches et autres après lavage. DONC APRÈS AVOIR RAJOUTÉ DE L',EAU, IL A DÉMARRÉ ET LA VAISSELLE FUT LAVÉE. OUF

Naozaj tichý a veľmi efektívny. Používam program Rýchly, ktorý zanechá môj riad žiarivo biely za 29 minút. Samozrejme, naozaj špinavé taniere utieram vlhkou handričkou; je to rýchle a vyhnete sa intenzívnemu umývaniu, ktoré trvá 2,5 hodiny. Skoro som ho vrátila, pretože po 2 minútach hučania sa zastavil a program blikal a pípal každú minútu. Spýtala som sa predajcu, ktorý navrhol vrátenie! Moja najhoršia nočná mora: vrátenie obrovského 15,6 kg balíka. Sú tam stránky s riešeniami problémov s umývaním a tu som ja, na konci na strane 95, a objavujem riešenia, keď sa nespustí, pretože je v ňom málo vody, aj keď som ho naplnila až po pípnutie. Táto stránka by mala byť PRED riešeniami na odstránenie škvŕn a iných problémov po umytí. Takže po pridaní vody sa spustil a riad bol umytý. Fíha!

A bit annoying filling ftom the top

Trochu otravná výplň zhora

A bit annoying filling ftom the top

Trochu otravná výplň zhora

Molto capiente nonostante dalla foto sembri piccola! Arrivata prima del previsto! Super soddisfatta!

Veľmi priestranný, aj keď na fotke vyzerá malý! Dorazil skôr, ako sa očakávalo! Som veľmi spokojný!

Stupenda, lava bene e l',ho pagata a rate!

Nádherná, dobre sa perie a platila som za ňu na splátky!

Idéal pour deux personnes en plus très silencieux

Ideálne pre dve osoby a navyše je veľmi tiché.

it cleans very well, i dont even use the long programmes, the rapid cycle gets the job done pretty well. Doesnt make much noise. The only downside is that you cant expect to wash pans because its a compact dishwasher, the grip doesnt fit easily (you have to play tetris and lose in the end so doesn',t worth trying ) . But i would absolutely recommend it.

Umýva veľmi dobre, dokonca ani nepoužívam dlhé programy, rýchly cyklus si s tým poradí celkom dobre. Nerobí veľa hluku. Jedinou nevýhodou je, že nemôžete očakávať, že umyjete panvice, pretože je to kompaktná umývačka riadu, rukoväť sa ľahko nesadá (musíte hrať tetris a nakoniec prehrať, takže sa to neoplatí skúšať). Ale určite by som ju odporučil.

Wir haben uns dieser kleinen Geschirrspüler für den Wohnwagen zugelegt. Da er komplett installationsfrei betrieben werden kann. Bislang sind wir absolut zufrieden mit dem Gerät. Das Geschirr wird gut sauber und die Betriebslautstärke ist ebenfalls angenehm. Das Design, besonders die mint-grüne Farbe hat es mir als Frau angetan :) Der Geschirrspüler fügt sich somit super in dem Wohnwagen ein. Alles in allem ein Super Gerät für unterwegs.

Túto malú umývačku riadu sme kúpili do karavanu, pretože nevyžaduje žiadnu inštaláciu. Zatiaľ sme s ňou absolútne spokojní. Riad vychádza žiarivo čistý a prevádzková hlučnosť je príjemná. Ako žena sa mi obzvlášť páči dizajn, najmä mätovo zelená farba :) Umývačka riadu dokonale ladí s karavanom. Celkovo je to fantastický spotrebič na cestovanie.

Une petite semaine pour apprendre à se connaître. Ensuite, plus de soucis. Beaucoup mieux que mon ex, sans stress ni faire la gueule, il fait le job. Un peu bruyant, mais on peut s',échapper 30 mn ou revenir après le boulot, tout est nickel. Je kiffe.

Len týždeň na to, aby sme sa spoznali. Potom už žiadne starosti. Oveľa lepší ako môj bývalý, žiadny stres ani trucovanie, prácu si odvedie. Trochu hlučný, ale môžete sa na 30 minút vytratiť alebo sa vrátiť po práci, všetko je perfektné. Milujem to.

Kompakt, sehr gut zum Benutzen und praktisch Mir gefällt es sehr, dass die klein und praktisch ist.lieferung war auch schnell

Kompaktný, veľmi ľahko použiteľný a praktický. Veľmi sa mi páči, že je malý a praktický. Dodanie bolo tiež rýchle.

Mir gefällt es sehr, dass die klein und praktisch ist.lieferung war auch schnell

Veľmi sa mi páči, že je malý a praktický. Dodanie bolo tiež rýchle.

Comoda, compatta, utilissima, peccato non averla comprata prima. Molto soddisfatta. Prodotto consigliato.

Pohodlný, kompaktný a veľmi užitočný. Škoda, že som si ho nekúpil skôr. Som veľmi spokojný. Odporúčaný produkt.

Wir nutzen die kleine Spülmaschine im Büro.da wir oft keine Zeit haben zum abspülen. Dort uns das viel Zeit und Arbeit. Dort passt sie genau unter den Hängeschrank. Man kann sie entweder selber mit Wasser füllen ( 5 Liter) oder sie an den Wasseranschluss anschließen. Das ist alles gut in der Anleitung beschrieben. Die einfache Bedienungsanleitung und die Schläuche sind dabei. Der Aufbau daher ging schnell. Sie hat mehrere Waschgänge. Wir nutzen den 60 Minuten Waschgang. Die Spülmaschine ist nicht so laut und das Geschirr war sauber. Für uns eine Erleichterung und die richtige Größe. Die Spülmaschine ist stabil und die Qualität ist top.

Túto malú umývačku riadu používame v kancelárii, pretože často nemáme čas umývať riad ručne. Šetrí nám veľa času a námahy. Perfektne sa zmestí pod hornú skrinku. Môžete si ju buď sami naplniť vodou (5 litrov), alebo ju pripojiť k prívodu vody. V návode je všetko dobre vysvetlené. Súčasťou je jednoduchý návod na použitie a hadice, takže montáž bola rýchla. Má niekoľko umývacích cyklov; my používame 60-minútový cyklus. Umývačka riadu nie je príliš hlučná a riad po nej vyjde čistý. Je to pre nás skutočná pomoc a má perfektnú veľkosť. Umývačka riadu je robustná a kvalita je vynikajúca.

Die Spülmaschine ist perfekt geeignet für einen Single Haushalt! Sie passt in jede Küche und macht das Geschirr sehr sauber. Kann mich nicht beklagen - alles top!! :)

Umývačka riadu je perfektná pre jednu osobu! Hodí sa do každej kuchyne a riad umýva veľmi dobre. Nemám žiadne výhrady – všetko je skvelé!! :)

Ich lebe allein, bin Minimalist und bekomme nicht so viel Besuch, aber ich koche trotzdem gerne und habe meistens keine Zeit, wenn ich von einem Ort zum anderen gehe. Diese Maschine hat sich also als sehr praktisch erwiesen. Sie ist kompakt, einfach zu handhaben, hat ein schönes Design, funktioniert gut und ist nicht laut.

Bývam sám, som minimalista a nemám veľa návštev, ale stále rád varím a zvyčajne na to nemám čas, keď cestujem. Tento stroj sa preto ukázal ako veľmi praktický. Je kompaktný, ľahko sa používa, má pekný dizajn, dobre funguje a nie je hlučný.

Mein neuer Schatz in unserer Küche. Warum haben wir ihn gekauft? Leider haben wir Probleme mit dem Wasserdruck, so dass eine herkömmliche Spülmaschine bei uns immer Fehlermeldungen gebracht hat und wir sie am Ende nicht nutzen konnten. Durch Zufall haben wir dann diese kleine Tisch-Spülmaschine gefunden. Und einfacher geht es nun wirklich nicht. Man befüllt sie wie die Kaffeemaschine, nur das mehr Wasser reinkommt. Bei ausreichend Wasserstand piept sie kurz. Spülmittel: Befüllt wird sie mit ca. 1 EL Pulver-Spülmittel für herkömmliche Spülmaschinen. Wir sind ein 6 Personen-Haushalt. Das macht locker am Tag 18 Teller und über 20 Gläser und Tassen. Normal habe ich nichts gegen das Geschirrspülen von Hand. Es ist die Masse, die mich auf Dauer gestört hat. Nach jeder Mahlzeit wird die kleine Spülmaschine beladen. Immerhin 6 Teller, 6 Tassen oder Gläser und das Besteck. Es passt alles rein. Abhängig von der breite der Tassen oder Gläser, sogar mehr. Für das Geschirr vom Frühstück reicht das 30 Minuten Programm, nur bei Mahlzeiten mit warmen Speisen, lasse ich sie 60 Minuten laufen. Es wird alles super sauber. Die Gläser und Tassen glänzen richtig auch, ohne Klarspüler. Für mich eine absolute Alltagshilfe und die Möglichkeit für Haushalte, wenn es mit dem Wasserdruck Probleme gibt. Auf Grund des Wassertanks ist man vom Wasserdruck unabhängig. Absolute Kaufempfehlung.

Môj nový poklad v našej kuchyni. Prečo sme ho kúpili? Bohužiaľ, máme problémy s tlakom vody, takže bežná umývačka riadu stále hlási chyby a nakoniec sme ju nemohli používať. Náhodou sme našli túto malú kuchynskú linku. A naozaj to nemohlo byť jednoduchšie. Naplníte ju ako kávovar, len väčším množstvom vody. Krátko pípne, keď je hladina vody dostatočná. Čistiaci prostriedok: Naplní sa asi 1 polievkovou lyžicou práškového umývacieho prostriedku do umývačky riadu. Sme šesťčlenná rodina. To ľahko vyjde na 18 tanierov a viac ako 20 pohárov a šálok denne. Normálne mi nevadí umývať riad ručne. Z dlhodobého hľadiska mi prekážal samotný objem. Po každom jedle sa malá umývačka riadu naplní. Najmenej šesť tanierov, šesť šálok alebo pohárov a príbor. Všetko sa zmestí. V závislosti od šírky šálok alebo pohárov aj viac. 30-minútový program stačí na raňajkový riad; iba na jedlá s teplým jedlom ho spustím na 60 minút. Všetko je žiarivo čisté. Poháre a šálky sa žiarivo lesknú, aj bez leštidla. Pre mňa je to absolútna záchrana a skvelá voľba pre domácnosti s problémami s tlakom vody. Vďaka nádrži na vodu nie ste závislí od tlaku vody. Vrelo odporúčam.

Toller Mini Geschirrspüler Dieser Mini Geschirrspüler lässt sich super einfach handhaben und ist perfekt für die kleine Küche, Single Haushalt oder auch den Camper geeignet. Das Geschirr wird ordentlich sauber, dabei ist er nicht zu laut. Auch optisch finde ich ihn ansprechend. Ich bin rundum zufrieden und kann dieses Gerät nur weiterempfehlen.

Skvelá mini umývačka riadu! Táto mini umývačka riadu sa neuveriteľne ľahko používa a je ideálna do malých kuchýň, domácností alebo dokonca karavanov. Dôkladne umýva riad a nie je príliš hlučná. Tiež ju považujem za vizuálne príťažlivú. Som úplne spokojný a tento spotrebič vrelo odporúčam.

Dieser Mini Geschirrspüler lässt sich super einfach handhaben und ist perfekt für die kleine Küche, Single Haushalt oder auch den Camper geeignet. Das Geschirr wird ordentlich sauber, dabei ist er nicht zu laut. Auch optisch finde ich ihn ansprechend. Ich bin rundum zufrieden und kann dieses Gerät nur weiterempfehlen.

Táto mini umývačka riadu sa neuveriteľne ľahko používa a je ideálna do malých kuchýň, domácností alebo dokonca do karavanov. Dôkladne umýva riad a nie je príliš hlučná. Tiež ju považujem za vizuálne príťažlivú. Som úplne spokojný a tento spotrebič vrelo odporúčam.

Um eine keine Küche (Altbauwohnung) zu ergänzen, haben wir die optimale Lösung gefunden. Die Installation der Spülmaschine ist denkbar einfach. Für das Befüllen mit Wasser aber unbedingt darauf achten, das Gerät nicht unter einen Hängeschrank zu stellen oder direkt anzuschließen. Ablauf sehr individuell, bei uns direkt in die Spüle. Mit guter Technik passt nachher mehr hinein als man denkt, überrascht hat uns das kleine Fach für Spülmittel. Also am besten Pulver benutzen. Natürlich ist die Spülmaschine nicht geräuschlos, aber das ist vollkommen ok. Die Reinigungs- und Trocknungsleistung überzeugt –ein Reinigungsprogramm hätte auch gereicht (es sind 3 vorhanden!)– , übertreiben mit der Befüllung sollte man aber nicht. Das gilt aber sicherlich für jede Maschine. Wir sind überzeugt, den Wasserverbrauch mit der Spülmaschine langfristig senken zu können. Wir können uns auch vorstellen, die Maschine mal in unserem Wohnwagen mitzunehmen, vielleicht in der nächsten Saison. Preislich vergleichbar mit anderen Modellen, auch deshalb sehr zufrieden.

Na doplnenie našej malej kuchyne (v starom byte) sme našli perfektné riešenie. Inštalácia umývačky riadu je neuveriteľne jednoduchá. Pri plnení vodou dbajte na to, aby ste spotrebič neumiestňovali pod hornú skrinku ani ho nepripájali priamo k prívodu vody. Proces je veľmi individuálny; my sme tú našu plnili priamo do drezu. S trochou znalostí sa do nej zmestí viac, ako by ste očakávali, a prekvapila nás malá priehradka na prací prostriedok. Najlepšie je teda použiť práškový prací prostriedok. Umývačka riadu samozrejme nie je tichá, ale to je úplne prijateľné. Čistiaci a sušiaci výkon je pôsobivý – stačil by jeden čistiaci program (sú tri!) – ale nemali by ste ju preťažovať. To však určite platí pre každú umývačku riadu. Sme si istí, že s touto umývačkou riadu dokážeme z dlhodobého hľadiska znížiť spotrebu vody. Vieme si tiež predstaviť, že by sme si ju mohli vziať so sebou do karavanu, možno aj budúcu sezónu. Cena je porovnateľná s inými modelmi, čo je ďalší dôvod, prečo sme veľmi spokojní.

Aus der Not heraus habe ich mich für den Mini-Geschirrspüler entschieden und bin sehr zufrieden...vorallem finde ich toll, dass er auf Dauer ohne Wasserzulauf/ -Ablauf aufgestellt werden kann und er dauerhaft bald im Garten weiterhin eingesetzt wird

Z núdze som sa rozhodol pre mini umývačku riadu a som veľmi spokojný... Obzvlášť sa mi páči, že sa dá natrvalo umiestniť bez prípojky na vodu/odtok a čoskoro ju budem môcť naďalej trvalo používať v záhrade.

Bin sehr zufrieden.

Som veľmi spokojný/á.

j',ai acheté ce mini lave vaisselle pour mon mobil-home , il répond à mes attentes, j',utilise des dosettes pour mini lave vaisselle et le résultat est épatant la vaisselle est propre et brillante, je regrette pas mon achat.

Kúpil som si túto mini umývačku riadu do mobilného domu, spĺňa moje očakávania, používam mini kapsuly do umývačky riadu a výsledok je úžasný, riad je čistý a lesklý, neľutujem svoju kúpu.

Rien à dire il fait le travail, pas trop de bruit.

Žiadne sťažnosti, funguje dobre, nie je príliš hlučný.

Sehr effizientes Gerät für Camping

Veľmi efektívne zariadenie na kempovanie

Ganz großartig passt viel rein funktioniert einwandfrei und ist einfach zu bedienen . Ein weiteres Plus für die Lautstärke der Maschine. Kein unangenehmer Krach passt überall bequem rein bin sehr zufrieden überlege die nochmal zu kaufen für meine Schwester

Absolútne fantastické, veľa vedie, funguje perfektne a ľahko sa používa. Ďalším plusom je nízka hlučnosť stroja. Žiadny nepríjemný zvuk, pohodlne sa zmestí kamkoľvek, som veľmi spokojná a dokonca zvažujem kúpu ďalšieho pre moju sestru.

Wir sind ein 2 Personen Haushalt. Da in unserer Küche keine Spülmaschine integriert ist und auch kein Platz um eine normale Spülmaschine hinzustellen, musste was anderes her, da ich keine Lust mehr hatte alles von Hand zu spülen. Ich muss sagen ich liebe die Maschine ️ Es passt nicht immer alles auf einmal hinein, dafür muss ich dann aber schon mehrere Töpfe benutzen etc, doch für 2 Personen reicht es sicher aus. Unsere Maschine läuft 2 mal am Tag, da zu dem üblichen Geschirr auch noch Abends die Brotdose und der Trinkbecher von meinem Sohn noch dazukommen. Somit ich die Maschine nie überfüllt, es wird alles schön sauber und trocken. Also eine absolute Empfehlung von mir

Sme dvojčlenná domácnosť. Keďže naša kuchyňa nemá vstavanú umývačku riadu a nie je tam miesto na inštaláciu bežnej, potrebovali sme niečo iné, pretože ma už unavovalo umývať všetko ručne. Musím povedať, že tento stroj milujem! Nie vždy sa doň zmestí všetko naraz, ale potom musím použiť niekoľko hrncov, panvíc atď. a pre dvoch ľudí určite postačí. Náš stroj sa spúšťa dvakrát denne, pretože okrem bežného riadu umývame aj synov obedár a večer pohár. Takto nikdy stroj nepreťažím a všetko vyjde pekne čisté a suché. Takže ho vrelo odporúčam!

In terms of size, it works pretty well for a couple. It’s also considerably small in comparison to other dishwashers, fitting well for people who does not have big spaces in the kitchen.

Čo sa týka veľkosti, pre pár je celkom vhodná. Je tiež podstatne menšia v porovnaní s inými umývačkami riadu, takže sa hodí aj pre ľudí, ktorí nemajú v kuchyni veľký priestor.

Das Gerät passt tatsächlich in eine kleine Ecke zwischen Duschkabine und Waschbecken, lässt sich leicht befüllen und pumpt in den Abfluss der Duschabfluss ab. Das Spülergebnis bei Verwendung von handelsüblichen Tabs ist perfekt. Das Fassungsvermögen ist für einen 1-Personenhaushalt ausreichend. Die Kammer für die Tabs sollte allerdings verschließbar sein und eine Klarspüleranzeige wäre gut.

Jednotka sa v skutočnosti zmestí do malého rohu medzi sprchovacím kútom a umývadlom, ľahko sa plní a pumpuje vodu do odtoku sprchy. Výsledky čistenia sú perfektné pri použití štandardných tabliet do umývačky riadu. Kapacita je dostatočná pre jednočlennú domácnosť. Priehradka na tablety by však mala byť uzatvárateľná a indikátor leštidla by bol pekným doplnkom.

This looks like it would be perfect for me as I live on my own except when my friend stays over. Does anybody else think it’s rather expensive for what it is ? I would dearly love one but I don’t think it warrants spending that amount of money even though I suffer from severe arthritis. At that price I couldn’t afford it.

Vyzerá to, že by to pre mňa bolo perfektné, keďže bývam sám, okrem prípadov, keď u mňa cez noc zostáva kamarát. Myslí si ešte niekto, že je to na to dosť drahé? Veľmi by som si to prial, ale nemyslím si, že by sa oplatilo minúť toľko peňazí, aj keď trpím ťažkou artritídou. Za tú cenu by som si to nemohol dovoliť.

Top..klein u fein und man kann auch ohne wasseranschluss

Skvelé... malé a úhľadné a môžete ho používať aj bez pripojenia na vodu.

J',utilise ce produit car ayant une petite cuisine ne pouvant pas accueillir un lave vaisselle classique. très satisfait de ce produit prend peu de place et n',est pas plus bruyant qu',un lave vaisselle classique et aussi efficace. je le recommande vivement

Tento produkt používam, pretože mám malú kuchyňu, do ktorej sa nezmestí štandardná umývačka riadu. Som s ním veľmi spokojný; zaberá málo miesta, nie je o nič hlučnejší ako bežná umývačka riadu a je rovnako účinný. Vrelo ho odporúčam.

Gegenüber unser alten Tchibo Maschine wirkt der Geschirrspüler wie ein Design Juwel. Von innen beleuchtet reicht das Ding für den normalen Alltag vollkommen aus...Teller bis 25cm passen einwandfrei in die Maschine. Anschluss material ist dabei, was will man mehr. Die Maschine wird noch von anderen Firmen unter deren Namen vertrieben, ist für die Funktion und Bewwertung natürlich unerheblich.

V porovnaní s našou starou umývačkou riadu Tchibo vyzerá táto ako dizajnový skvost. Vďaka vnútornému osvetleniu je úplne postačujúca na každodenné používanie... taniere do 25 cm sa perfektne zmestia. Súčasťou balenia sú všetky potrebné pripojenia – čo viac si priať? Stroj predávajú aj iné spoločnosti pod vlastnými názvami, ale to nie je relevantné pre jeho funkciu a túto recenziu.

Le coté autonome est ce qui donne toute la force de ce produit. Relativement silencieux, il lave bien :)

Jeho autonómna funkcia je to, čo dáva tomuto produktu jeho silu. Je relatívne tichý a dobre čistí :)

Questa lavastoviglie, senza esagerare, mi ha cambiato la vita. avendo pochissimo spazio libero in cucina, si è incastrata alla perfezione dove volevo, sembra fatta su misura, e da quando lho presa la uso giornalmente. essendo una coppia, nell',arco della giornata la carichiamo entrambi fino alla cena, dove poi facciamo partire il lavaggio, e capita molto raramente che sia troppo piena, quindi per due persone è perfetta. ovviamente, padelle e pentole dalle dimensioni medie in su non ci stanno, o al limite ce ne sta una da sola, ma personalmente non lo trovo un problema, parliamo comunque di ridurre il lavaggio a mano a un paio di stoviglie quando va male. Per concludere, la consiglio fortemente a chi vorrebbe una lavastoviglie ma ha problemi di spazio e una ",regolare", non potrebbe nemmeno prenderla in considerazione.

Táto umývačka riadu mi bez preháňania zmenila život. Keďže v kuchyni bolo veľmi málo voľného miesta, perfektne sa zmestila tam, kam som chcel. Zdá sa byť vyrobená na mieru a používam ju každý deň odkedy som ju dostal. Ako pár ju obaja plníme počas celého dňa až do večere, kedy potom spustíme umývanie. Veľmi zriedka sa preplní, takže je ideálna pre dvoch ľudí. Samozrejme, stredne veľké hrnce a panvice sa do nej nezmestia, alebo sa zmestí nanajvýš jeden, ale osobne to nepovažujem za problém. Stále hovoríme o obmedzení ručného umývania na pár riadov, keď sa veci zvrtnú. Na záver ju vrelo odporúčam každému, kto chce umývačku riadu, ale má problém s miestom a ani by neuvažoval o „bežnej“.

Produit de bonne qualité. Je l',ai eu pour 300 euro, au delà il deviendrais cher. Les assiettes doivent faire 25 centimètres mais on peut en mettre des légèrement plus grandes si on les rangent à l',envers (attention 2 ou 3 grand max dans ce cas là) Je n',ai pas de branchement pour l',arrivée d',eau, donc la possibilité d',utiliser le réservoir est vraiment appréciable. Concernant le lavage, le mode eco qui dure 29 minutes fonctionne vraiment nickel. Possibilité de faire rentré une petites casseroles, voir une toute petite poêle (mais pas en même temps). Mine de rien il fait un peu de bruit. Les cloisons de mon appartement sont faite en papier calques, personne ne s',en est plaint mais il serait grotesque de dire que l',appareil est silencieux. L',appareil conviendra parfaitement aux étudiants, au camping car, voire en lave vaisselle pour petite cuisine à l',américaine. Attention en cas d',utilisation plus importante (à partir de 3 personnes dans le ménage) la petite taille, qui de prime abord est l',atout de l',appareil, peut devenir un handicap à termes.

Kvalitný produkt. Kúpil som ho za 300 eur; viac a bolo by to drahé. Taniere musia mať 25 centimetrov, ale zmestia sa tam aj o niečo väčšie, ak ich naukladáte hore nohami (pozor, v tom prípade maximálne 2 alebo 3). Nemám vodovodnú prípojku, takže možnosť použiť zásobník je naozaj skvelá. Čo sa týka umývacieho cyklu, 29-minútový eko režim funguje perfektne. Zmestí sa tam malý hrniec alebo dokonca veľmi malá panvica (ale nie súčasne). Je prekvapivo hlučný. Steny v mojom byte sú z pauzovacieho papiera a nikto sa nesťažoval, ale bolo by smiešne tvrdiť, že spotrebič je tichý. Tento spotrebič by bol perfektný pre študentov, obytné automobily alebo dokonca ako umývačka riadu do malej kuchyne v americkom štýle. Upozorňujeme, že v prípade rozsiahlejšieho používania (od 3 osôb v domácnosti) sa malá veľkosť, ktorá je na prvý pohľad výhodou zariadenia, môže z dlhodobého hľadiska stať handicapom.

Facile da installare

Jednoduchá inštalácia

Lo spazio all',interno è adatto a piatti fino a 26 cm di altezza. Noi riusciamo a metterci i piatti, bicchieri e tazze di giornata (siamo in 2). Non entrano padelle o pentole ma penso che per la tipologia di soluzione sia difficile avere di meglio. Soddisfatto dell',acquisto!

Vnútorný priestor je vhodný pre taniere s výškou do 26 cm. Zmestí sa nám tam taniere, poháre aj hrnčeky (sme dvaja). Hrnce ani panvice sa tam nezmestia, ale myslím si, že pre tento typ riešenia je ťažké nájsť lepšie riešenie. S nákupom som spokojný!

Excellent product except its a bit noisy and only holds plates up to 9 1/2 ",. My plates are all 10", unfortunately but would definitely recommend.

Vynikajúci produkt, až na to, že je trochu hlučný a drží taniere iba do priemeru 9 1/2". Moje taniere majú bohužiaľ všetky 10 palcov, ale určite ho odporúčam.

Ottimo prodotto, l',ho messa in roulotte per guadagnare spazio (avevo una lavastoviglie da 9) lava bene ed è poco ingombrante. Ottimo il fatto che puoi collegarla tranquillamente ai tubi di carico acqua senza doverla riempire a mano dall',alto come viene detto nella descrizione. Il consumo non so quanto sia, non frequentando i campeggi non è un problema per me.

Vynikajúci produkt. Dal som ho do karavanu, aby som ušetril miesto (mal som 9-litrovú umývačku riadu). Umýva dobre a zaberá málo miesta. Je skvelé, že sa dá ľahko pripojiť k prívodu vody bez toho, aby ste ju museli plniť ručne zhora, ako je uvedené v popise. Neviem, koľko spotrebuje; keďže nechodím kempovať, nie je to pre mňa problém.

Soddisfatta dell',acquisto. Mini-lavastoviglie dal funzionamento semplice ed intuitivo e di facilissima installazione. la capienza è ovviamente ridotta ma rispetta pienamente quanto dichiarato dal fornitore. Il programma Eco pre-impostato è molto efficiente e quello rapido (circa 30 minuti) ottimale per bicchieri, tazze e stoviglie senza residui di grasso. Rumorosità tutto sommato contenuta, ci sono lavastoviglie standard ad incasso molto più rumorose. Un unico appunto al manuale: la traduzione in italiano contiene errori grossolani e qualche indicazione forviante. Consiglio di affidarsi alle istruzioni in inglese o tedesco.

S nákupom som spokojný. Táto mini umývačka riadu sa jednoducho a intuitívne používa a veľmi ľahko sa inštaluje. Kapacita je samozrejme malá, ale plne spĺňa špecifikácie výrobcu. Prednastavený program Eco je veľmi účinný a rýchly program (cca 30 minút) je ideálny na poháre, šálky a riad bez mastných zvyškov. Celkovo je hladina hluku mierna; štandardné vstavané umývačky riadu sú oveľa hlučnejšie. Moja jediná výčitka k návodu: taliansky preklad obsahuje hrubé chyby a niektoré zavádzajúce informácie. Odporúčam používať anglický alebo nemecký návod.

Ich bin total begeistert!!!! Ich habe nicht dran geglaubt, dass die Spülmaschine so gut ist! Das Geschirr ist fast komplett trocken nach dem Spülgang und absolut sauber!! Auf jedenfall Empfehlenswert!!

Som úplne nadšená!!!! Neverila som, že umývačka riadu môže byť taká dobrá! Riad je po cykle takmer úplne suchý a absolútne čistý!! Určite odporúčam!!

Lavastoviglie compatta e molto piccola, ideale per chi vive da solo, ha poco tempo e deve razionalizzare al massimo gli spazi. Facilissima da installare e da spostare, si può mettere tranquillamente accanto al lavello, e la possibilità di non allacciarla all',acqua e allo scarico del lavello la rendono molto comoda e pressoché pronta all',uso. Il manuale poi (disponibile anche sul sito del produttore ) è molto semplice, chiaro, sintetico ed esaustivo. Non bisogna allarmarsi se, come è successo a me, il prodotto arriva con qualche goccia d',acqua. Come esplica il produttore nel manuale, è dovuto al fatto che ogni lavastoviglie viene testata prima di essere venduta. Ovviamente la capacità è molto contenuta, pertanto può andare bene per single o al massimo per coppiette, e stoviglie particolarmente ingombranti vanno necessariamente lavate a mano (può tranquillamente contenere una pentola o una padella ",medie",, assieme ad uno o due coperti). Infine, la rumorosità c',è ma è decisamente contenuta.

Táto kompaktná a veľmi malá umývačka riadu je ideálna pre tých, ktorí žijú sami, majú málo času a potrebujú maximalizovať priestor. Mimoriadne ľahko sa inštaluje a premiestňuje, dá sa ľahko umiestniť vedľa drezu a možnosť nepripájať ju k vode ani odpadu ju robí veľmi pohodlnou a prakticky pripravenou na použitie. Návod na obsluhu (k dispozícii aj na webovej stránke výrobcu) je veľmi jednoduchý, jasný, stručný a komplexný. Neznepokojujte sa, ak, ako sa to stalo mne, výrobok dorazí s niekoľkými kvapkami vody. Ako výrobca v návode vysvetľuje, je to preto, že každá umývačka riadu je pred predajom testovaná. Je zrejmé, že kapacita je veľmi malá, takže je vhodná pre jednotlivcov alebo nanajvýš pre páry a obzvlášť objemný riad sa musí umývať ručne (ľahko sa do nej zmestí „stredne veľký“ hrniec alebo panvica spolu s jednou alebo dvoma súpravami riadu). Nakoniec je hlučná, ale rozhodne tlmená.

Fonctionnement autonome possible sans branchement d eau et de vidange. Appareil ne prenant pas beaucoup de place, pouvant se mettre sur 1 meuble. Idéal pour 1 studio. Efficacité du lavage méme en mode rapide. Beau design. Peu de consommation en eau et énergie. Je recommande ce produit.

Môže byť prevádzkovaný samostatne bez vodovodného pripojenia alebo odtoku. Kompaktný a možno ho umiestniť na kus nábytku. Ideálny do garsónky. Účinný prací výkon aj pri rýchlom cykle. Atraktívny dizajn. Nízka spotreba vody a energie. Odporúčam tento produkt.

Wir haben vor kurzem einen Kleingarten gekauft und sind gerade dabei, ihn umzugestalten und zu modernisieren. Der Tischgeschirrspüler war eine großartige Idee von meiner Mama. Ähnliche Geräte von bekannten Marken waren deutlich teurer, deshalb habe ich mich für dieses Gerät entschieden. Kurz gesagt, ich bin zufrieden - der Geschirrspüler ist sehr kompakt, optimal für kleine Räume. Die Bedienung ist super einfach, braucht keine komplizierte Anschlüsse oder Montage, einfach ein Waschbecken, tabs un das war’s. Arbeitet relativ leise, gute Raumaufteilung und Hauptsache... Ich war skeptisch aber er reinigt ordentlich!

Nedávno sme si kúpili záhradku a momentálne ju prerábame a modernizujeme. Umývačka riadu na dosku bol skvelý nápad od mojej mamy. Podobné modely od známych značiek boli výrazne drahšie, tak som sa rozhodla pre túto. Skrátka, som s ňou spokojná – umývačka je veľmi kompaktná, ideálna do malých priestorov. Neuveriteľne ľahko sa používa, nevyžaduje žiadne zložité pripojenia ani inštaláciu, len drez, tablety do umývačky a to je všetko. Je relatívne tichá, dobre využíva priestor a čo je najdôležitejšie... bola som skeptická, ale umýva naozaj dobre!