Sehr gutes Gerät - einfach und robust konstruiert. 16 Fächer sind für meine Zwecke ausreichend. Ich nutze das Gerät zwar privat, aber häufig, da ich zum Einen mein Gemüsebrühe Pulver selbst mit frischem (Demeter) Gemüse herstelle und zum anderen Heilkräuter selbst sammle und trockne - das Gerät ist (mehr oder weniger) im Dauereinsatz und läuft sehr zuverlässig

Veľmi dobré zariadenie - jednoduché a robustné skonštruované. 16 priehradiek je pre moje účely postačujúcich. Prístroj používam súkromne, ale často, pretože na jednej strane si zeleninový bujón v prášku vyrábam sám s čerstvou (demeterovou) zeleninou a na druhej strane si sám zbieram a suším liečivé bylinky - prístroj je (viac-menej) v neustálom používa a funguje veľmi spoľahlivo

Много добър уред.
Това вече е втория, който поръчихме: първият, за съжаление имаше проблем с програматора, но, пък, ние го взехме, знаейки, че е със следи от употреба.
Този е чисто нов и засега работи много добре, върши много добра работа. Надяваме се, че ще ни служи много години.
Доставката беше много бърза и точна

Veľmi dobré zariadenie. Toto je teraz druhý, ktorý sme si objednali: prvý mal bohužiaľ problém s programátorom, ale brali sme ho s vedomím, že má známky používania. Tento je úplne nový a zatiaľ funguje veľmi dobre, odvádza veľmi dobrú prácu. Dúfame, že nám bude slúžiť dlhé roky. Dodanie bolo veľmi rýchle a presné

Wir haben uns sehr auf das Gerät gefreut, da momentan sehr viele Produkte zum Dörren anfallen (Bauernhof). Da fehlt uns eine gute, ausführliche Gebrauchsanweisung doch sehr. Vielleicht kriegen wir ja noch eine nachgesandt?

Na zariadenie sme sa veľmi tešili, pretože produktov na sušenie (farma) je momentálne veľmi veľa. Naozaj nám chýba dobrý podrobný návod na použitie. Možno by sme si mohli poslať ďalšiu neskôr?

Die Gebrauchsanweisung zum Gerat ist absolut ungenügend. Schade. Wir haben uns sehr auf das Gerät gefreut, da momentan sehr viele Produkte zum Dörren anfallen (Bauernhof). Da fehlt uns eine gute, ausführliche Gebrauchsanweisung doch sehr. Vielleicht kriegen wir ja noch eine nachgesandt?

Návod na použitie prístroja je absolútne nedostatočný. Škoda. Na zariadenie sme sa veľmi tešili, pretože produktov na sušenie (farma) je momentálne veľmi veľa. Naozaj nám chýba dobrý podrobný návod na použitie. Možno by sme si mohli poslať ďalšiu neskôr?

Parce que la déshydratation conserve une belle part de vitamines, celui que j'avais avant était trop petit pour mon usage ! J'ai enfin trouvé un qui est à ma convenance. Je recommande fortement

Pretože dehydratácia zachováva poriadnu porciu vitamínov, ten, ktorý som mal predtým, bol na moje použitie príliš malý! Konečne som našla ten, ktorý mi vyhovuje. Vrelo odporucam

Produkt wie beschrieben!

Produkt podľa popisu!

Deshydrateur efficace avec assez de puissance pour faire de la viande séchée.

Efektívna sušička s dostatočným výkonom na prípravu trhaného jedla.

Cercavo un essiccatore buono, e devo dire di essere estremamente soddisfatto dell acquisto, i materiali con cui è stato costruito sono di ottima qualità basta solo prenderci la. Mano sulle temperature, infatti dopo aver impostato 45 gradi x i funghi mi sono reso conto che x essiccare i al meglio era opportuno aumentare la temperatura a 55 gradi, una volta che ci avrete preso la mano sarà divertente poter essiccare i vostri alimenti in un apparecchio professionale come il klarstein master jerky, consiglio l acquisto a chi cerca un prodotto di ottima qualità

Hľadala som dobrú sušičku a musím povedať, že som s kúpou maximálne spokojná, materiály z ktorých bola postavená sú vo výbornej kvalite, len treba zobrať. Ruku na teploty, vlastne po nastavení 45 stupňov pre huby som si uvedomil, že na ich čo najlepšie vysušenie bolo vhodné zvýšiť teplotu na 55 stupňov, keď sa na to dostanete, bude zábavné sušte svoje potraviny v profesionálnom spotrebiči ako je Klarstein Master Jerky, odporúčam ho kúpiť každému, kto hľadá produkt vynikajúcej kvality

Tutto come descritto

Všetko podľa popisu

Gute Verarbeitung, eigentlich als erwartet nach dem Preis. Leistung gut, In einer Nacht Fleisch Jerks fertig gemacht. Es geht sehr einfach den Box zuteilen, was wichtig für eventuelle Reinigung oder auch für Transfer ist. Ziemlich laut, aber das war zu erwarten, wenn zwei Ventilatoren laufen. Aroma beim Trocknen füllt den ganzen Stockwerk, was einmal angenehm, oder vielleicht für manche auch unangenehm werden kann. Ich mag es zu riechen, was in ein paar Stunden schmeckhaft wird. Temperaturunterschied zwischen hinten und vorne ca 1-2 Grad. Unterschied ist auch zwischen eingestellter Temperatur und was gemessen ist, die Realität zeigt ein paar Grad, bis 5 Grad niedriger als eingestellt ist. Zum klebrige Materiale wie Zitronen usw., und auch kleinere oder brüchige Stoffe zu trocknen empfehle ich die Silikon-Unterlagen zu kaufen, funktionier einwandfrei. Im Allgemein bin ich sehr zufrieden.

Dobré spracovanie, vlastne nad očakávanie po cene. Výkon bol dobrý. Hotové mäso sa trhne za jednu noc. Veľmi jednoduché je pridelenie boxu, čo je dôležité pre prípadné čistenie alebo prenášanie. Docela hlučné, ale to sa dá očakávať, keď bežia dva ventilátory. Vôňa pri sušení zaplní celú podlahu, čo môže byť raz príjemné, pre niekoho možno nepríjemné. Rád cítim to, čo bude chutné za pár hodín. Teplotný rozdiel medzi zadnou a prednou časťou asi 1-2 stupne. Rozdiel je aj medzi nastavenou teplotou a tým, čo sa meria, realita ukazuje o niekoľko stupňov až 5 stupňov nižšiu ako je nastavená. Na lepkavé materiály ako citróny a pod. a tiež na sušenie menších alebo krehkých látok odporúčam dokúpiť silikónové podložky, fungujú perfektne. Vo všeobecnosti som veľmi spokojný.

Der Jerky 16 ist in jeder Hinsicht Oberklasse: 1. Ausreichend dimensioniert - es passen zum Beispiel 20 Äpfel in 2 mm Scheiben rein 2. Sehr gut verarbeitet, alles Edelstahl, leise, gut regelbar 3. Die Ergebnisse können sich sehen lassen, hatte verschiedenste Dörrgeräte zum Vergleich - mit diesem Profigerät kommt keiner mit Anleitung für knusprige Apfelchips: A) Möglichst harte saure, jedoch reife und Vitamin C-haltige Äpfel ernten, nicht schütteln, pflücken! Gut geeignet sind Glockenäpfel, Ende Oktober geerntet oder reife Ontario, frühestens Mitte November geerntet. B) Die rund 20 gewaschenen Äpfel mit zum Beispiel Lurch Schälmaschiene schälen, mit 2 cm Entkerner das Kerngehäuse entfernen und mit der elektr. Brotmaschiene in 2 mm dünne Scheiben schneiden C) diese auf den 16 Rosten verteilen, sie sollten dabei nicht auf dem Rand aufliegen D) Die Roste in den Jerky schieben und den auf 6 h 70 Grad stellen. E) Nach Ablauf der Zeit Tür öffnen und 5 Minuten abkühlen lassen. Wenn knusprig: F) den Jerky bei geöffneter Tür weiter laufen lassen mit 50 Grad, dabei die Roste einzeln nacheinander entnehmen und die Chips G) in luftdichte wiederverwend- und -verschließbare Zip lock-, sogenannte Mylar-Beutel verpacken. Darin bleiben sie 1-2 Jahre knusprig und frisch Viel Spaß!

Jerky 16 je špičková v každom ohľade: 1. Dostatočne dimenzovaný - napríklad 20 jabĺk v 2 mm plátkoch sa zmestí na 2. Veľmi dobre vyrobené, celé z nehrdzavejúcej ocele, tiché, ľahko ovládateľné 3. Výsledky sú pôsobivé, mal široký rôzne sušičky na porovnanie - s týmto profesionálnym prístrojom nikto nedostane návod na chrumkavé jablkové lupienky: A) Zbierajte jablká čo najtvrdšie, kyslé, ale zrelé a obsahujú vitamín C, netrepte, vyberajte! Vhodné sú zvončekové jablká zberané koncom októbra alebo zrelé Ontário, zberané najskôr v polovici novembra. B) Približne 20 umytých jabĺk ošúpeme napríklad lúpačkou Lurch, zbavíme jadrovníka 2 cm jadrovníka a použijeme elektr. Pekáč nakrájajte na 2 mm tenké plátky C) Rozložte ich na 16 mriežok, nemali by byť na okraji D) Mriežky zatlačte do trhačky a nastavte ju na 6 h 70 stupňov. E) Po uplynutí času otvorte dvierka a nechajte 5 minút vychladnúť. Ak sú chrumkavé: F) Nechajte trhanec bežať s dvierkami otvorenými na 50 stupňov, vyberte mriežky jednu po druhej a zabaľte lupienky G) do vzduchotesného, opakovane použiteľného a uzatvárateľného zipsu, takzvaných Mylarových vrecúšok. Zostanú chrumkavé a čerstvé 1-2 roky.Príjemnú zábavu!

Der Dörrautomat ist sehr gut zu reinigen. Die Gitter einfach in die Spülmaschine zum spülen.

Sušička sa veľmi ľahko čistí. Rošty jednoducho vložte do umývačky riadu, aby ste ich umyli.

Essiccatore molto bello, lo consiglio per le funzionalità e avviso che per riempirlo ci vuole veramente tanta materia prima. Ottima la possibilità di dividere le parti, agevola il lavaggio. Un po' lento se molto pieno(penso sia normale).

Veľmi pekná sušička, odporúčam pre jej funkčnosť a podotýkam, že na jej naplnenie treba naozaj veľa suroviny. Výborná je možnosť delenia dielov, čo uľahčuje umývanie. Trochu pomalé, ak veľmi plné (myslím, že je to normálne).