Krycí rám na káble súprava 2 kusov

Klasse und sehr praktisch! Einfach nur zu empfehlen, danke

Vynikajúce a veľmi praktické! Veľmi odporúčam, ďakujem!

Funktion wie gewünscht. Schnelle Lieferung.

Funguje podľa očakávania. Rýchle dodanie.

Passt und sieht gut aus

Sedí a vyzerá dobre.

bestes Produkt ever!

najlepší produkt vôbec!

Diamètre 60 et idéal pour faire passer les fils

Priemer 60 a ideálny na prechod drôtov

Reçu en recommandé et dans les temps. Le produit est de qualité, livré avec chevilles et vis. Il suffit de le fixer sur une boîte d'encastrement (en retirant les ergots qui gênent comme certains l'ont précisé en commentaire).

Doručené doporučene a načas. Produkt je vysokej kvality a dodáva sa s hmoždinkami a skrutkami. Jednoducho ho pripevnite k zapustenej krabici (odstráňte všetky úchytky, ktoré prekážajú, ako niektorí spomenuli v komentároch).

Super Lösung passt auf die unterputzdosen und macht optisch was her.

Skvelé riešenie, pasuje do zapustených krabicí a vyzerá dobre.

Es de calidad, tapa muy bien los cables de 10

Je kvalitný, veľmi dobre kryje káble.

Product is perfect

Produkt je perfektný

Utilizzate per nascondere il buco nel muro dove ho fatto passare il cavo dell’antenna della tv questa copertura aderisce perfettamente alla parete senza far vedere il buco.

Tento kryt, ktorý sa používa na zakrytie otvoru v stene, kadiaľ som viedol kábel televíznej antény, perfektne priľne k stene bez toho, aby bol otvor viditeľný.

Très content de mon achat, finis bien le travail lorsqu'on a passé les câbles dans la cloison

Veľmi spokojný s nákupom, prácu sme dobre dokončili, keď sme pretiahli káble cez priečku.

Compre este pasacables para tapar el hueco que había hecho en la pared al pasar los cables de la tele y la verdad es que se ve muy bien, súper sencillo de instalar, en mi caso fue en pladur, con par de tornillos fue suficiente. Quedó muy bien, muy contento con la compra.

Kúpil som si túto priechodku na zakrytie medzery, ktorú som urobil v stene pri ťahaní televíznych káblov, a vyzerá skvele. Inštalácia bola veľmi jednoduchá. V mojom prípade bola vyrobená zo sadrokartónu a stačilo pár skrutiek. Dopadlo to skvele. Som s kúpou veľmi spokojný.

Muy buen invento la verdad que encantados con el acople, se puede poner tanto haciendo un agujero y atornillando como poniendolo en una caja de registro

Veľmi dobrý vynález. Sme naozaj nadšení zo spojky. Dá sa nainštalovať buď vytvorením otvoru a zaskrutkovaním, alebo umiestnením do rozvodnej krabice.

pratique pour passer les fils dans une cloison et très facile à installer bon produit

praktické na prechod káblov cez priečku a veľmi jednoduchá inštalácia, dobrý produkt

Utiliser pour le passage de câbles derrière une TV accrochée au mur... très bon résultat Délai de livraison : Top

Používa sa na vedenie káblov za televízorom zaveseným na stene... veľmi dobrý výsledok Dodacia lehota: Top

lange gesucht nach einer Möglichkeit, die Luftdruckwächterkabel etwas schöner zu verstecken. Die Kabel wurden bauseits in einer 60 mm UP-Dose verlegt. Konnte ohne Probleme installiert werden.

Už dlho som hľadal spôsob, ako úhľadne skryť káble tlakového spínača vzduchu. Káble boli nainštalované v 60 mm zapustenej krabici. Nainštalovanie prebehlo bez problémov.

Alles bestens gerne wieder

Všetko bolo skvelé, vrátil by som sa

Lo más importante es que si tus cables salen por una caja de mecanismos universal los agujeros de los tornillos encajan perfectamente. Queda un acabado muy bueno con este artículo.

Najdôležitejšie je, aby ak vaše káble viedli cez univerzálnu krabicu, otvory pre skrutky perfektne sedeli. Táto položka vyzerá veľmi pekne.

Ok

Dobre

Past ook zonder inbouwdoos (incl. pluggen en schroeven). In mijn geval toegepast bij een lelijk kabeldoorvoergat in de muur van de woonkamer.

Pasuje aj bez zapustenej krabice (vrátane hmoždiniek a skrutiek). V mojom prípade slúžil na zakrytie nevzhľadného otvoru pre káblový vstup v stene obývačky.

Fait le job et fonctionnel

Plní svoju úlohu a je funkčný

El producto es perfecto, cumple las expectativas para lo que lo compramos.

Produkt je perfektný, spĺňa očakávania vzhľadom na to, za akým sme ho kúpili.

Einbau hat super geklappt.

Inštalácia fungovala skvele.

Abdeckung für Wanddurchführung perfekt.

Kryt pre nástenný kanál perfektný.

empty

prázdny

facile montaggio

jednoduchá montáž

Bon produit a recommander

Dobrý produkt, ktorý môžem odporučiť

Gostei

Páčilo sa mi

empty

prázdny

Macht was es soll

Robí, čo má

Genau das was ich mir vorgestellt habe.

Presne to, čo som si predstavoval.

Sehr universelle und dennoch für viele Anwendungen passende Dose. Besten Dank.

Veľmi všestranný a pritom vhodný pre mnoho aplikácií. Ďakujem veľmi pekne.

Tip Top Produkt

Najlepší produkt

Correcto. Justo lo que necesitaba.

Presne to, čo som potreboval.

Habe sie gekauft um Kabel hinter der Wand laufen zu lassen. Sie erfüllen den Zweck

Kúpil som ich na ťahanie káblov za stenu. Slúžia na svoj účel.

Alles OK, zu empfehlen wenn kein Platz hinter Möbeln

Všetko v poriadku, odporúča sa, ak za nábytkom nie je miesto.

Wenn die Schrauben noch verdeckt wären wäre es noch besser

Keby boli skrutky stále skryté, bolo by to ešte lepšie.

Super pratique ! On a mis ça pour passer les fils de la tv dans le mur. Le froid ne passe pas grâce aux fils. Nous sommes contents

Super praktické! Použili sme to na pretiahnutie televíznych káblov cez stenu. Káble chránia pred chladom. Sme spokojní.

Optisch ansprechende Möglichkeit bei zu engen UP-Dosen !

Vizuálne atraktívna možnosť pre príliš úzke zapustené krabice!

War für meine Anforderung genau passend. Hab 2 Standard-Unterputz Dosen mit einem Kabelkanal verbunden und die Abdeckungen montiert. Passt.

Bolo to perfektné pre moje potreby. Spojil som dve štandardné zapustené krabice káblovým kanálom a nainštaloval kryty. Pasuje to.

Ottimo

Optimálne

Ottimo

Optimálne

Ottimo prodotto, funzionale al pannello in cartongesso che ho progettato per la mia postazione di lavoro/svago.

Vynikajúci produkt, funkčný pre sadrokartónový panel, ktorý som navrhol pre svoju pracovnú/voľnočasovú stanicu.

Ich musste zur Montage auf einer Unterputzdose die 8 Zentriernippel (auf der Rückseite, außen am Rahmen, auf dem letzten Produktfoto bzw. auf Kundenfotos gut sichtbar) mit einem Cuttermesser wegschneiden, da die Dose sonst nicht abschließend an der Wand anliegt. So liegt die Dose jetzt ohne Spalt an der Wand an. Die Verarbeitungsqualität ist okay, einfacher Kunststoff.

Aby som ho mohol namontovať na zapustenú krabicu, musel som nožom odrezať osem centrovacích niplov (na zadnej strane, vonkajšej strany rámu, jasne viditeľné na poslednej fotografii produktu a fotografiách zákazníkov), pretože inak by krabica nedoliehala priamo na stenu. Takto teraz krabica dosadá priamo na stenu bez medzery. Kvalita vyhotovenia je v poriadku; je vyrobená z jednoduchého plastu.

Die sind genau die Richtigen .. sind montierbar ohne das was abricht usw. andere hatte ich bestellt die waren zwar günstig aber nicht so wie diese hier. Erfüllen einfach ihren zweck .... DANKE

Toto sú presne tie správne... dajú sa nainštalovať bez akéhokoľvek opotrebenia. Objednal som si aj iné, ktoré boli lacné, ale nie také dobré ako tieto. Jednoducho slúžia svojmu účelu... ĎAKUJEM

Dank der zwei mitgelieferten Schräubchen kann man die Abdeckung an die handelsüblichen Unterputz-Dosen anschrauben...sehr gut!

Vďaka dvom priloženým skrutkám je možné kryt priskrutkovať na štandardné zapustené krabice...veľmi dobré!

Passt genau auf die Unterputzeinbaudosen. Zudem kann bei Bedarf die Burste herausgetrennt werden, da diese nur geclipst ist.

Perfektne sa hodí na zapustené krabice. Kefku je možné v prípade potreby odstrániť, pretože sa jednoducho pripne na miesto.

Wunderbar. Gute Lösung als Abdeckung eines Kabelkanals wenn der Kabelstrang aus vielen Kabel besteht. Einfach zu montieren. Gutes Zubehör

Skvelé. Dobré riešenie na zakrytie káblovodu, keď káblový zväzok pozostáva z veľkého množstva káblov. Jednoduchá inštalácia. Dobré príslušenstvo.

ottima idea

skvelý nápad

Passe fils conforme à mes attentes. Se vis sur les boîtes à sceller, très bien pour mon utilisation

Káblová priechodka spĺňa moje očakávania. Skrutkuje sa na krabice, ktoré sa majú utesniť, veľmi dobrá na moje použitie.

Très bien, fait le travail, mes sorties de câbles sont clairement plus esthétique !

Veľmi dobré, funguje to, moje káblové zásuvky sú evidentne estetickejšie!

Van perfectas con las cajas de los mecanismos empotrados. Además los cables pasan bien y tapan el agujero a la perfección. Lo único malo es el color, en mi caso lo ideal sería un marco gris plata, pero me hubiera conformado con un negro antracita. Aunque siempre los puedes pintar tu :)

Perfektne sa hodia k zapusteným rozvádzacím krabiciam. Káble tiež ľahko zapadajú a dokonale zakryjú otvor. Jedinou nevýhodou je farba. V mojom prípade by bol ideálny striebornosivý rám, ale uspokojil by som sa s antracitovo čiernou. Vždy si ich však môžete natrieť sami :)

Mit zwei hinten abgeschnittenen Hohlraumdosen und einem passenden Stück Kabelkanal kann man hiermit eine günstige und praktische Kabelführung in einer Trockenbauwand einbauen. Die Qualität ist ok, aber nicht mit der von Gira oder anderen Herstellern vergleichbar.

S dvoma dutými krabicami odrezanými vzadu a zodpovedajúcim kusom káblového kanála môžete do sadrokartónu nainštalovať lacný a praktický systém vedenia káblov. Kvalita je síce primeraná, ale nie je porovnateľná s Girou alebo inými výrobcami.

Rendu tres esthétique, bonne finition par contre le cadre est assez fragile. Ils se plies si vous serrez trop . N’hésitez pas a couper les petits ergots, sinon vous aurez un leger jour. (Voir photo) Sinon je suis satisfait du rendu.

Veľmi estetické prevedenie, dobrý povrch, rám je však dosť krehký. Pri prílišnom utiahnutí sa ohnú. Neváhajte odrezať malé výstupky, inak vznikne malá medzera. (Pozri foto) Inak som s prevedením spokojný.

Nothing wrong with it :)

Nie je na tom nič zlé :)

Genau die Lösung für mein Problem.

Presne riešenie môjho problému.

Cumple su función perfectamente.

Svoju úlohu plní perfektne.

Positiv: - schnell anbringbar - sieht gut aus Negativ: - Verarbeitung sehr einfach - Gefahr des zersplittern beim Anbringen an die Wand

Pozitíva: - rýchla inštalácia - vyzerá dobre Negatíva: - veľmi jednoduché spracovanie - riziko rozštiepenia pri pripevňovaní na stenu

Ich habe mir die Kabeldurchführungen für eine Schreibtischplatte bestellt. Die Qualität ist in Ordnung (wie schon von einigen beschrieben ist ein leichter Grat innen vorhanden - der lässt sich aber schnell mit einem Dremel o.ä. beseitigen). Der nach dem Einbau sichtbare Teil ist einwandfrei und macht einen soliden Eindruck. In Anbetracht des Preises ist das für mich somit völlig OK.Daumen hoch für den Kundenservice von AccuBuddy - 1 (von 4) Artikel hatte bei der Anlieferung eine Verformung im Rahmen. Für diese Durchführung habe ich schnell und unkompliziert Ersatz zugeschickt bekommen. Danke!

Objednal som si tieto káblové priechodky na stôl. Kvalita je v poriadku (ako už niektorí spomenuli, vo vnútri je mierny otrep – ale ten sa dá ľahko odstrániť pomocou Dremelu alebo podobného nástroja). Časť viditeľná po inštalácii je bezchybná a zdá sa byť veľmi pevná. Vzhľadom na cenu som s nimi úplne spokojný. Chválim zákaznícky servis AccuBuddy – jeden (zo štyroch) kusov prišiel s deformovaným rámom. Rýchlo a jednoducho som dostal náhradu za túto priechodku. Ďakujem!

Consigliato

Odporúčané

Consigliato

Odporúčané

Buena compra, calidad-precio esta muy bien.

Dobrý nákup, pomer cena/kvalita veľmi dobrý.

Tolles Produkt habe lange gesucht nach so einem Teil da ich meinen Tv höher als Lowboard installiert habe und die Kabel durch die Rigipsplatten verlegt habe wollte ich auch einen schönen Ausgang für die Kabel haben und das wird mit diesen Blenden hervorragend gemeistert. Sieht edel aus und man sieht nichts von dem Loch in der Platte

Skvelý produkt. Už dlho som hľadal niečo podobné. Keďže som si televízor nainštaloval vyššie ako nízky skrinkový panel a káble som pretiahol cez sadrokartón, chcel som aj pekný vývod na káble a tieto kryty to robia perfektne. Vyzerá to elegantne a ani nie je vidieť otvor v paneli.

Las pedí por Amazon porque lo que encontraba en los centros de bricolage no me convencía. Aunque la solución del "cepillo" parece un poco rústica, te permite pasar muchos más cables que otras cajas que vi en grandes superficies. El precio además fue mejor que comprarlas en una de estas tiendas.

Objednal som si ich z Amazonu, pretože ma nepresvedčilo to, čo som našiel v obchodoch s domácimi potrebami. Aj keď sa riešenie s „kefou“ zdá trochu primitívne, umožňuje vám viesť oveľa viac káblov ako iné boxy, ktoré som videl vo veľkých obchodoch. Cena bola tiež lepšia ako kúpa v jednom z týchto obchodov.

El envío como siempre rápido y la calidad del articulo perfecta.

Doprava bola ako vždy rýchla a kvalita tovaru bola perfektná.

Habe mir ein neues Massivholz-Lowboard als TV-Möbel gekauft. Die vom Werk angebotene Kabelöffnung war rechteckig und sehr groß (400 x 100mm). Da wäre ein Riesenloch im Möbel gewesen. Mit den Navato Kabeldurchführungen sieht das jetzt viel schicker aus. Mit der richtigen Lochsäge die Bohrung hergestellt, die Durchführung reingeklopft und fertig. Die Optik ist total professionell, so hätte das vom Werk her sein müssen und viel preiswerter war es auch noch - super !!!

Kúpil som si novú nízku skrinku z masívneho dreva, ktorú budem používať ako TV stolík. Otvor na kábel nainštalovaný z výroby bol obdĺžnikový a veľmi veľký (400 x 100 mm). V nábytku by zostal obrovský otvor. S káblovými priechodkami Navato to teraz vyzerá oveľa úhľadnejšie. Vyvŕtal som otvor správnou dierovou pílou, narezal závit do priechodky a to bolo všetko. Vyzerá to úplne profesionálne; takto to malo byť urobené v továrni a bolo to aj oveľa lacnejšie – fantastické!

Ich würde sagen, Preis Leistung ist ok. Installiert habe ich jeweils ein Paar im Wohnzimmer, Schlafzimmer und Hobbyraum. Mich störten bei der Installation nur diese Noppen die man (wahrscheinlich) in die Wand drücken muss. Das weiß passt nicht haargenau zum weiß meines Schalterprogramms (future linear von Busch Jäger), jedoch fällt das m.E. nach nicht weiter auf.

Povedal by som, že pomer cena/výkon je v poriadku. Nainštaloval som jeden pár v obývačke, spálni a hobby miestnosti. Jediné, čo mi pri inštalácii vadilo, boli stĺpiky, ktoré sa (pravdepodobne) musia zatlačiť do steny. Biela farba sa úplne nezhoduje s bielou farby môjho radu vypínačov (future linear od Busch-Jäger), ale podľa mňa to nie je nijako zvlášť viditeľné.

Je suis très contente de ce passa câble ! En plus d'être très esthétique il et bien pratique et il a pu cacher le vilain trou de mon mur !

S touto priechodkou na káble som veľmi spokojný! Okrem toho, že je veľmi estetická, je aj veľmi praktická a dokázala skryť tú škaredú dieru v stene!

Ich bin eher zufällig auf dieses Produkt gestoßen, doch bin ich letztlich ganz froh, darüber gestolpert zus ein. Denn wie in den Beispielbildern des Herstellers gezeigt, kann man damit sehr schön die Öffnungen von in der Wand verlaufende Kabel Kanäle verdecken. Das Plastik ist zwar ein wenig dünn und verbiegt sich leicht, wenn man zu sehr fest dreht, doch wenn man dies berücksichtigt, kann man das leicht verhindern. Zwar wäre es mir lieber gewesen, wenn die Bohrlöcher für die Schrauben weiter voneinander getrennt liegen würden, doch hat es in meinem Fall gerade noch so gereicht. Da ich sehr zufrieden damit bin, gibt es volle 5 Sterne.

Na tento produkt som narazil úplne náhodou, ale vlastne som za to celkom rád. Ako ukazujú vzorové obrázky od výrobcu, je to skvelý spôsob, ako zakryť otvory káblových kanálov v stene. Plast je trochu tenký a ľahko sa ohne, ak ho príliš utiahnete, ale ak to vezmete do úvahy, dá sa tomu ľahko predísť. Hoci by som uprednostnil, keby boli otvory na skrutky ďalej od seba, v mojom prípade to tak akurát stačilo. Som s ním veľmi spokojný, takže mu dávam plných 5 hviezdičiek.

Einmal eingebaut ist die Kabeldurchführung sehr zu empfehlen, sieht gut aus und macht was sie soll. Insbesondere der Preis ist sehr gut.Ein paar Nachteile gibt es jedoch. Der innere Deckel liegt auf einen Grat/ Ring auf, im Bereich der Kabeldurchführung ist er für mich zu scharfkantig und wurde weggeschliffen. Die Bürste kann sich aus der Nut lösen und muss dann wieder zurückgedrückt werden.In eine Bohrung, die ich mit einer 60mm Lochsäge erstellt habe, passt sie gut. Sie lässt sich problemlos demontieren oder um einige Grad verdrehen. In einer Tischplatte top; für vertikal Durchbrüche aber sicherlich zu lose.Unter Berücksichtigung der Preis/ Leistung und Beschreibung des Verkäufers gebe 4/5 Sternen.

Po nainštalovaní vrelo odporúčam káblovú priechodku; vyzerá dobre a plní svoju funkciu. Cena je obzvlášť dobrá. Má však aj niekoľko nevýhod. Vnútorný kryt spočíva na ostrom krúžku, ktorý je na môj vkus v oblasti káblového vstupu príliš ostrý a musel som ho prebrúsiť. Kefka sa môže uvoľniť z drážky a potom ju treba zatlačiť späť. Dobre zapadá do otvoru, ktorý som vyrezal 60 mm dierovou pílou. Dá sa ľahko vybrať alebo otočiť o niekoľko stupňov. Je skvelá na stole, ale určite je príliš voľná na vertikálne výrezy. Vzhľadom na pomer cena/výkon a popis predajcu jej dávam 4 z 5 hviezdičiek.

Habe die Teile heute endlich mal montiert. Die Innenseiten (der Rand oben) sind sehr scharfkantig, habe mir in den Fingergeschnitten. Ich hoffe, den Kabeln tut das nichts. Wenn man den Deckel benutzt, kommen die Kabel nicht an diese Stellen, aber sollte das Bünde mal größer werden, so dass man den Deckel mit der Durchführung nicht mehr nutzen kann, dann würde ich den inneren Rand abkleben - und auf die Finger achten.UPDATE 10/2017Die Firma AccuBuddy EU (der Distributor des Artikels) hat mir unaufgefordert 2 neue Kabeldurchführungen geschickt - kostenlos! Diesmal sind sie entgratet und haben daher keine scharfen Kanten. Ich finde dieses Verhalten sehr zuvorkommend. Auf eine nicht ganz so gute Rezension kann man auch mit Ignoranz reagieren. In diesem Fall aber steht "total customer satisfaction" aber zum Glück im Vordergrund. Sehr gut!Meinen aktuellen Anwendungsfall habe ich mit den zwei Fotos dokumentiert :-)

Dnes som sa konečne dostal k inštalácii súčiastok. Vnútorné hrany (horný okraj) sú veľmi ostré; porezal som si prst. Dúfam, že to nepoškodí káble. Keď sa kryt používa, káble sa týchto oblastí nedotýkajú, ale ak sa priechodka niekedy zväčší tak, že kryt s priechodkou sa už nebude dať použiť, tak by som vnútorný okraj prelepil páskou – a dával by som si pozor na prsty. AKTUALIZÁCIA 10/2017: AccuBuddy EU (distribútor produktu) mi poslal dve nové káblové priechodky bezplatne! Tentoraz sú odhrotené, a preto nemajú ostré hrany. Považujem to za veľmi zdvorilé. Na menej ako hviezdnu recenziu sa dá reagovať aj ignoranciou. V tomto prípade je však našťastie prioritou „úplná spokojnosť zákazníka“. Veľmi dobré! Svoj aktuálny prípad použitia som zdokumentoval dvoma fotografiami :-)