ShirtButler Deluxe zariadenie na automatické sušenie a žehlenie

super

Super

Bei feuchter Kleidung erfüllt es seinen Zweck, wenn das Hemd jedoch trocken ist bringt es leider gar nichts.
Es lässt sich nur die Zeit einstellen, es gibt keine Möglichkeit die Hitze einzustellen.
Es war leicht zum Aufbauen und lässt sich gut verstauen.

Svoj účel plní, keď je oblečenie vlhké, ale bohužiaľ nič nerobí, keď je košeľa suchá. Môžete nastaviť iba čas, nie je možné nastaviť teplotu. Ľahko sa montoval a skladoval.

Alles für den Preis OK

Všetko OK za tú cenu

Muy buen producto, ya que deja la ropa bien planchada y seca. El único pero que le pongo es que es algo ruidosa.

Veľmi dobrý produkt, pretože zanecháva oblečenie dobre vyžehlené a suché. Jedinou nevýhodou je, že je trochu hlučný.

Works fine ideally shirt should not be dry when using

Funguje dobre, v ideálnom prípade by košeľa nemala byť pri používaní suchá

Beste Bügelpuppe in diesem Preissegment Sehr leise und trotzdem größere Luftmenge als ähnliche Bügelpuppen mit höherer Wattzahl. Im Gegensatz zu meiner anderen Bügelpuppe immer noch kein Garantiefall. Ein Gerät beim dem ich bereits jetzt schon länger Freude daran habe. Das von mir genutzten Vorgängermodell aus China ist innerhalb der Garantiezeit dreimal getauscht und nach Ablauf der Garantie defekt.

Najlepšia žehliacia bábika v tomto cenovom segmente Veľmi tichá a má stále väčšie množstvo vzduchu ako podobné žehliace bábiky s vyšším príkonom. Na rozdiel od mojej inej žehliacej bábiky stále nie je reklamovaný. Zariadenie, ktoré ma baví už dlho. Predchádzajúci model, ktorý som používal z Číny, bol v rámci záručnej doby trikrát vymenený a po uplynutí záruky bol chybný.

Sehr leise und trotzdem größere Luftmenge als ähnliche Bügelpuppen mit höherer Wattzahl. Im Gegensatz zu meiner anderen Bügelpuppe immer noch kein Garantiefall. Ein Gerät beim dem ich bereits jetzt schon länger Freude daran habe. Das von mir genutzten Vorgängermodell aus China ist innerhalb der Garantiezeit dreimal getauscht und nach Ablauf der Garantie defekt.

Veľmi tichá a má stále väčšie množstvo vzduchu ako podobné žehliace bábiky s vyšším príkonom. Na rozdiel od mojej inej žehliacej bábiky stále nie je reklamovaný. Zariadenie, ktoré ma baví už dlho. Predchádzajúci model, ktorý som používal z Číny, bol v rámci záručnej doby trikrát vymenený a po uplynutí záruky bol chybný.

Das Gerät ist tatsächlich um einiges leiser als andere bekannte Marken. Hemden und Polishirts gehen ohne Probleme. Hosen brauchen ein bisschen länger. Würde ich wieder kaufen.

Zariadenie je v skutočnosti oveľa tichšie ako iné známe značky. Košele a leštené košele fungujú bez problémov. Nohavice trvajú trochu dlhšie. Kúpil by som znova.

Einfach in der Bedienung, funktioniert sehr gut. Einen Punkt Abzug dafür dass es von Anfang an keine genaue Regulierung hat. Wenn man den Regler betätigt für die Zeitdauer, so dreht man erstmal ins Leere. Man kann diesen dann zurückdrehen so dass sich die Zeit verkürzt. Die Lautstärke könnte auch geringer sein.

Jednoduché použitie, funguje veľmi dobre. Odrátaný jeden bod za to, že od začiatku nemali presné pravidlá. Ak ovládate ovládač po celú dobu, najprv sa zmeníte na nič. Potom ho môžete otočiť späť, aby sa čas skrátil. Hlasitosť by mohla byť aj nižšia.

Benutzen es aktiv für alle Arten von Oberteilen und erzielt auch gute Ergebnisse. Zeitsparend, da man sich nebenbei fertig machen kann und dann direkt das frische Oberteil anziehen kann.

Aktívne ho používajte na všetky typy topov a dosahujte aj dobré výsledky. Úspora času, pretože sa môžete pripraviť v rovnakom čase a potom si rovno obliecť svieži top.

Macht was es soll...

Robí čo má...

Er bügelt die meisten Materialien gut, je weicher/dünner der Stoff jedoch ist, je schwerer lassen sich Falten entfernen. Leider ist er nach knapp 1 Jahr kaputt gegangen, lief nur noch heiß. Sehr schade.

Dobre žehlí väčšinu materiálov, ale čím je látka mäkšia/tenšia, tým ťažšie sa odstraňuje pokrčenie. Žiaľ, po takmer roku sa pokazil a bol horúci. Veľmi nešťastné.

Ich bereue den Kauf überhaupt nicht. Ein Stern Abzug erteile ich, weil das Gerät sehr laut ist und die Hosen darauf zu "bügeln" ist für mich persönlich zu umständlich. Und die XL und XXL T-shirts und Hemden von meinen Mann und Sohn muss ich unten herum leider nochmal Bach bügeln da das Gerät nicht hoch (lang) genug ist. Aber ansonsten ist es echt eine Leichterung

Kúpu vôbec neľutujem. Jednu hviezdičku som ubral, pretože prístroj je veľmi hlasný a žehlenie nohavíc na ňom je pre mňa osobne príliš zložité. A bohužiaľ XL a XXL tričká a košele manžela a syna musím opäť žehliť dole, pretože prístroj nie je dostatočne vysoký (dlhý). Ale inak je to naozaj úľava

Ich benutze es nur für die Hemde. Allerdings ist der Einsatz für die Hose auch mit dabei. Das Hemd kann man direkt nach dem Waschen aufhängen und ein paar Minuten später, hat man das perfekte Ergebnis, das gleich im Kleiderschrank versorgt werden kann. Unglaublich, praktisch, schnell und zeitsparend, was in meinem Fall, das wichtigste ist. Eine klare Weiterempfehlung!

Používam ho len na tričká. Súčasťou je však aj vložka do nohavíc. Košeľu môžete rovno po vypraní zavesiť a o pár minút neskôr máte dokonalý výsledok, ktorý môžete rovno uložiť do šatníka. Neskutočné, praktické, rýchle a časovo nenáročné, čo je v mojom prípade to najdôležitejšie. Jasné odporúčanie!

Delivered intact and on time. Does the job very well for the body of the shirt, T-shirt, does not work well for a collar, but this is not surprising. Good value for money. Overall i would recommend this item.

Dodané neporušené a včas. Robí prácu veľmi dobre pre telo košele, trička, nefunguje dobre pre golier, ale to nie je prekvapujúce. Dobrá hodnota za peniaze. Celkovo by som odporučil túto položku.

Macht was es soll bin soweit zu Frieden da ich Bügeln echt hasse.

Robí čo má, zatiaľ mám pokoj, lebo žehlenie fakt neznášam.

Für alle – also auch für mich – die mit Wäsche bügeln, legen, trocknen und so weiter und so weiter nichts zu tun haben wollen. Das Ergebnis für Hemden, T-Shirts und Hosen reicht mir völlig. Ich habe nie gelernt, mit einem Bügeleisen umzugehen. Für mich ist das eine brauchbare Lösung. Das Gerät ist leise – zumindest nicht brüllend laut. Es ist gut auszuhalten, auch nach 22 Uhr. Die Verarbeitung des Motors und seinem Gehäuse schätze ich als gut ein. Das ist aber nur so ein Bauchgefühl. Die Ballons sind die gewohnte Qualität und Haptik, die auch allen anderen Verdächtigen ähnlicher Geräte anbieten. Gestänge, Befestigungsmaterialien, Kunststoffschrauben, Blindkappen … na ja. Ich würde sagen, gerade mal ausreichend. Wenn sich eine einmal gesetzte Blindkappe nicht mehr lösen könnte, wäre alles in Ordnung. Aber nein. Bei der Demontage des Gestänges verbleiben sie nicht an Ort und Stelle und dabei reißen die Widerhaken ab. Das ist ein wenig billig gelöst. Ich schlage vor, jede Blindkappe nach der Montage mit Sekundenkleber zu fixieren. Es gibt keinen Grund, die noch einmal zu entfernen. Der Aufbau und der gelegentliche Umbau (zum Hosenbügler) ist fummelig. Das wird sich mit der Zeit und etwas Übung bessern. Dabei fällt mir ein, dass ich noch nicht weiß, wo für die vier kleinen Klammern sind, die sich „von außen“ nicht erreichen lassen. Wenn die letztlich die Hosenbeine fixieren sollen, halte ich das Konstrukt für „gewagt“. :) Dabei könnte der Ballon beschädigt werden. In der beiliegenden Bedienungsanleitung finde ich nichts dazu. Ich habe gelesen, dass es Anwender gibt, die sich mit dem Hosenbügler etwas schwertun. Die Hose fädele ich auf. Dann schmeiße den Motor an und korrigiere den Sitz, sobald der Ballon aufgeblasen ist. Das geht recht gut und es braucht dafür auch keine vier Arme. :) Die Arbeitsleistung der Bügelhilfe halte ich für gut. Knopfleisten sprühe ich mit etwas Wasser ein. Die legen sich schon. :) Mit etwas Wasser vorweg lässt sich auch ein T-Shirt so trocknen, dass ich es über der Hose tragen kann. Für ein angemessenes Ergebnis braucht es neben Wasser eine auf das Kleidungsstück angepasste Höhe des Gestells – wer einen Shirt-Butler bereits hat oder sich einen zulegt – wird (dann) wissen, was gemeint ist. :) Diese Höhenverstellung ist bei montierten Ballon von außen möglich. Die seitlich am Ballon sitzenden Reißverschlüsse müssen für Kleidung ab schätzungsweise XL geöffnet werden. Und dann los! Hemd aufspannen. Alle Knöpfe schließen. Motor starten und kurz darauf die Spannklammern anbringen. Diese Klammern sind meiner Meinung nach am Leben vorbei konstruiert. Entweder verwendet man die Gewichte, die anderen Geräten beiliegen. Oder alternativ „Tischdeckengewichte“. Damit geht es auch. Ich bekomme ein Baumwollhemd der Größe L regelmäßig in 15 Minuten geglättet. Trocken ist es danach auch. T-Shirts benötigen eher etwas weniger Zeit. Hosen, je nach Stoffart, fünf, manchmal zehn Minuten länger. Ich habe mir angewöhnt, die Zeitschaltuhr langsam zu bedienen. Der Drehregler kommt mir stufenlos vor. Ich schalte erst den Motor ein und drei, vier Sekunden später stelle ich den Timer auf die gewünschte Zeit und tatsächlich schaltet der Klarstein pünktlich ab. :) Das habe ich nicht sofort vermutet, aber doch, ein Kurzzeitwecker hat die Funktion bestätigt. Für mich liegt der Klarstein preislich im Rahmen. Vor allem, wenn er robuster ist, als der Cleanmaxx. Weil ich nicht an ein Bügelbrett „gefesselt“ bin, stellt er einen Mehrwert für mich dar. Ich nutze die Zeit, um – keine Ahnung – Schuhe zu putzen oder zum Geschirr spülen. So was halt. Kaufempfehlung, soweit es mich betrifft. Ich habe das Gerät noch nicht so lange, nutze es aber zweimal die Woche und glätte damit zehn bis fünfzehn Wäschestücke. Die Laufzeit liegt also bei rund zweieinhalb Stunden, mit kurzen Pausen für das „Umrüsten“. Vier Sterne vergebe ich, weil der Hersteller nur eine sehr begrenzte Auswahl an Ersatzteilen anbietet. Der Hersteller ist, Stand heute, ebenfalls nicht auf die Idee gekommen, auf seinem Downloadbereich 3D-Druckdateien bereitzustellen. Ich denke da vor allem an die – meiner Meinung nach – unterdimensionierten Kunststoffschrauben und die Blinddeckel. Und die „Karabinerhaken“ für die kleinen Klammern machen auf mich auch keinen wirklich belastbaren Eindruck.

Pre všetkých – vrátane mňa – ktorí nechcú mať nič spoločné so žehlením, ukladaním, sušením a pod. Výsledok na košele, tričká a nohavice mi stačí. Nikdy som sa nenaučil používať žehličku. Pre mňa je to užitočné riešenie. Zariadenie je tiché – aspoň nie kričiace. Ľahko sa to znáša, aj po 22. hodine. Spracovanie motora a jeho krytu hodnotím ako dobré. Ale to je len vnútorný pocit. Balóny majú bežnú kvalitu a pocit, aký ponúkajú všetci ostatní podozriví z podobných zariadení. Tyče, upevňovací materiál, plastové skrutky, záslepky... no. Povedal by som akurát dosť. Ak by sa už raz nasadená slepá čiapočka nemohla odlepiť, všetko by bolo v poriadku. Ale nie. Keď je tyč demontovaná, nezostanú na mieste a ostne sa odtrhnú. Toto je trochu lacné riešenie. Po montáži navrhujem zabezpečiť každý slepý uzáver superlepidlom. Nie je dôvod ich znova odstraňovať. Montáž a občasná prestavba (na lis na nohavice) je nešikovná. Časom a praxou sa to zlepší. Napadá ma, že ešte neviem, kde sú tie štyri malé skoby, na ktoré sa „zvonku“ nedá dostať. Ak majú v konečnom dôsledku opraviť nohavice, myslím si, že konštrukcia je „odvážna“. :) To by mohlo balón poškodiť. V priloženom návode na obsluhu som o tom nič nenašiel. Dočítal som sa, že existujú používatelia, ktorí majú pri používaní lisu na nohavice trochu ťažkosti. Rozopínam nohavice. Potom naštartujte motor a nastavte sedadlo, keď je balónik nafúknutý. Funguje to celkom dobre a nevyžaduje to štyri ramená. :) Výkon pomôcky na žehlenie je podľa mňa dobrý. Nastriekam gombíkovú légu trochou vody. Už ležia. :) S trochou vody vopred sa dá vysušiť aj tričko, aby som ho mohla nosiť cez nohavice. Pre primeraný výsledok potrebujete okrem vody aj výšku rámu, ktorá je prispôsobená odevu - každý, kto už má komorníka na košele alebo si ho kupuje, (potom) bude vedieť, o čo ide. :) Toto výškové nastavenie je možné zvonku pri namontovanom balóne. Zipsy na boku balóna musia byť otvorené pre oblečenie väčšie ako odhadovaná veľkosť XL. A potom choď! Roztiahnite košeľu. Zatvorte všetky tlačidlá. Naštartujte motor a krátko nato pripevnite svorky. Podľa môjho názoru sú tieto držiaky navrhnuté tak, aby ignorovali život. Buď použijete závažia, ktoré sa dodávajú s inými zariadeniami. Alebo alternatívne „závažia na obrusy“. To je tiež všetko. Bavlnenú košeľu veľkosti L si pravidelne dávam narovnať za 15 minút. Potom je tiež suchý. Tričká majú tendenciu trvať o niečo menej času. Nohavice podľa druhu látky o päť, niekedy aj desať minút dlhšie. Osvojil som si zvyk ovládať časovač pomaly. Ovládací gombík sa mi zdá nekonečne variabilný. Najprv zapnem motor a o tri alebo štyri sekundy neskôr nastavím časovač na požadovaný čas a Klarstein sa skutočne vypne. :) To som hneď netušil, ale áno, funkciu potvrdil časovač. Pre mňa je Klarstein za rozumnú cenu. Najmä ak je robustnejší ako Cleanmaxx. Keďže nie som „priviazaná“ k žehliacej doske, predstavuje to pre mňa pridanú hodnotu na – neviem – naleštenie topánok či umývanie riadu. Niečo také. Kúpiť odporúčanie, pokiaľ ide o mňa. Prístroj nemám až tak dlho, ale používam ho dvakrát týždenne a uhladím ním desať až pätnásť kusov bielizne. Prevádzková doba je približne dve a pol hodiny s krátkymi prestávkami na „prestupy“. Dávam štyri hviezdičky, pretože výrobca ponúka len veľmi obmedzený výber náhradných dielov. K dnešnému dňu výrobca tiež neprišiel s myšlienkou poskytovať súbory 3D tlače v oblasti sťahovania. Myslím najmä na - podľa mňa - poddimenzované plastové skrutky a záslepky. A „karabínové háčiky“ pre malé klipy sa mi tiež nezdajú byť pevné.

Funktioniert eigentlich ganz gut. Schawchpunkt ist der untere Hemdteil. da funktioniert es bei manchen Hemden nicht, bei anderen schon. Hängt etwas von der Größe und Länge ab. Wenn man das Hemd aber eh in die Hose steckt, ist es egal. Bei den Ärmeln muss man unteren Ende ( wo die Handgelenke sind ) darauf achten, dass Sie richtig draufsitzen.

V skutočnosti funguje celkom dobre. Slabším miestom je spodná časť košele. Pri niektorých košeliach to nefunguje, pri iných áno. Trochu závisí od veľkosti a dĺžky. Ale ak si aj tak zastrčíte košeľu do nohavíc, nevadí. Pri rukávoch musíte dbať na to, aby ste na nich správne sedeli na spodnom konci (tam, kde sú zápästia).

Bei dünnen und wenig verknitterten (=bei niedriger Drehzahl geschleudert) feuchten Hemden erfüllt das Gerät seine Funktion gut. Von Hand gebügelt ist natürlich immer glatter. Für den ständigen Einsatz gut geeignet. Es könnte etwas leiser sein, aber die warme Luft muss ja irgendwie transportiert werden.

Zariadenie plní svoju funkciu dobre pri tenkých a mierne pokrčených (=odstreďovaných pri nízkej rýchlosti) vlhkých košeliach. Ručné žehlenie je samozrejme vždy hladšie. Dobre sa hodí na neustále používanie. Mohol by byť trochu tichší, ale teplý vzduch sa musí nejako transportovať.

Bin sehr zufrieden. Besonders gut ist der Geräuschpegel ,nämlich sehr leise.

Som veľmi rád. Úroveň hluku je obzvlášť dobrá, najmä veľmi tichá.

Meine Hemden werden super und der Aufwand hält sich in Grenzen. Ich kann dieses Produkt gerne weiterempfehlen.

Moje tričká sú skvelé a úsilie je obmedzené. Tento produkt môžem s radosťou odporučiť.

Das Produkt funktioniert einwandfrei. Natürlich macht es etwas Lärm und gibt Wärme ab. Aber wenn man es nicht grad im Wohn- oder Schlafzimmer benutzt, stellt das kein Problem dar. Einfach in einen Nebenraum, Tür zu und gut ist. Hemden sind nicht vollkommen knitterfrei, aber vollkommen ausreichend für Kleidung des täglichen Bedarfs. Bei Hemden für besondere Anlässe sollte man aber dann doch lieber zum Bügeleisen greifen.

Produkt funguje perfektne. Samozrejme vydáva určitý hluk a vydáva teplo. Ak ho však nepoužívate v obývačke alebo spálni, nie je problém, stačí ho umiestniť do vedľajšej miestnosti, zavrieť dvere a je to. Košele nie sú úplne bez vrások, no na každodenné oblečenie úplne postačujú. Na košele na špeciálne príležitosti je však lepšie použiť žehličku.

Ich bewerte selten Sachen, aber das gerät hat eine gute Bewertung einfach verdient! Angedacht ist das gerät um z.b. Hemden fertig zu trocknen und dabei zu bügeln, wobei dann die Heizleistung für den Bereich des Kragens etwas schwach ist, funktioniert, aber dauert etwas länger. Testweise habe ich meine Hemden lufttrocknen lassen und dann mit dem gerät bearbeitet, und das Ergebnis ist wirklich sehr gut. Innerhalb von 2-3 Minuten ist das Hemd perfekt geglättet. Anstatt ewig zu bügeln, ist man fertig, bevor das bügeleisen warm ist, was Zeit und Nerven spart. Das gerät ist sehr leicht, kann notfalls schnell zerlegt werden und macht seine Arbeit sehr gut, volle Punktzahl!

Málokedy hodnotím veci, ale toto zariadenie si zaslúži dobré hodnotenie! Zariadenie je určené napríklad na dosúšanie košieľ a zároveň ich žehlenie, v tomto prípade je tepelný výkon pre oblasť goliera trochu slabý, funguje, ale trvá trochu dlhšie. Ako test som nechal košele vysušiť na vzduchu a následne som ich spracoval prístrojom a výsledok je naozaj veľmi dobrý. V priebehu 2-3 minút je košeľa dokonale narovnaná. Namiesto večného žehlenia máte hotovo skôr, než sa žehlička zahreje, čo šetrí čas a nervy. Zariadenie je veľmi ľahké, v prípade potreby sa dá rýchlo rozobrať a svoju prácu robí veľmi dobre, plný počet bodov!

Im Großen und Ganzen tut der Hemdenbügler, was man erwartet. Einen Stern ziehe ich ab, weil es im Detail hakt: - Die Arme sind so dick und das Gebläse so stark, dass die Manschetten knittern. - Der Sockel hat Klammern an Gummis, mit denen das Hemd befestigt werden soll. Die Klammern sind aber im Vergleich zum Gebläse zu schwach, bzw. lässt sich der Torso nicht ausreichend verschmälern. Er bläht sich unten so stark auf, dass immer die Klammern abspringen. Es sei denn, man lässt die Gummis so locker, dass es ohnehin keinen Unterschied macht.

Celkovo robí lis na košele to, čo sa očakáva. Hviezdu strhávam, pretože ide o detaily: - Ramená sú také hrubé a fúkač je taký silný, že sa manžety krčia. - Základňa má klipy na gumičkách, ktoré sú navrhnuté tak, aby držali košeľu na mieste. Svorky sú však v porovnaní s fúkačom príliš slabé, prípadne sa trup nedá dostatočne zúžiť. V spodnej časti sa tak nafúkne, že držiaky vždy odskočia. Pokiaľ nenecháte elasťáky tak voľné, že to aj tak nerozlišuje.

Zur Arbeitserleichterung ist es prima. Mit dem Eisen ist man definitiv schneller. Allerdings während der Butler (man muss die Zeitschaltuhr schon auf 5-7 min stellen für ein Hemd) kann man halt andere Dinge erledigen. Ich sprüh die Hemden und Shirts leicht ein, zieh sie auf den Butler Knöpfe schließen und die Uhr anstellen. Selbst der Kragen wird glatt. Ist schon etwas laut, aber da es im Wäschekeller steht, kein Problem. Meine langen Shirts sind allerdings etwas problematisch da diese im unteren Bereich über den Butler quasi überhängen. Bin aber trotzdem angenehm und positiv überrascht.

Je to skvelé na uľahčenie práce. So žehličkou ste určite rýchlejší. Počas komorníka (na košeľu musíte nastaviť časovač na 5-7 minút) však môžete robiť iné veci. Jemne nastriekam košele a košele, natiahnem ich na komorníka, zapínam gombíky a zapínam hodiny. Dokonca aj golier sa stáva hladkým. Je trochu hlučný, ale keďže je v práčovni, nie je problém. Moje dlhé košele sú však trochu problematické, pretože v spodnej časti prevyšujú komorníka. Ale aj tak som milo a pozitívne prekvapený.

Der Geräuschpegel ist viel niedriger als bei meinem Vorgängergerät, leider ist der Hemdenhalter sehr instabil! Dennoch ein gut brauchbares Gerät!

Hladina hluku je oveľa nižšia ako u môjho predchádzajúceho zariadenia, bohužiaľ držiak košele je veľmi nestabilný! Stále užitočné zariadenie!

Kann mit dem ersten Fön von Cleanmaxx nicht mithalten da seine Halterung für die Hemden nur bedingt geeignet sind. Sie halten zwar, aber das ganze System steht schief und es bleiben leider Falten da sich der Sack nicht durchgängig unter dem ganzen Hemd aufbläst. Daher nur 3 Sterne.

Nemôže držať krok s prvým fénom Cleanmaxx, pretože jeho držiak na košele je vhodný len v obmedzenej miere. Držia, ale celý systém je krivý a bohužiaľ ostávajú záhyby, pretože vrece sa nenafukuje súvisle pod celou košeľou. Preto len 3 hviezdičky.

Ich arbeite schon ein paar Jahre mit vergleichbaren Geräten, aber dieses ist bisher das Beste!

Podobné zariadenia používam už niekoľko rokov, no toto je zatiaľ najlepšie!

Der Preis zur Leistung ist spitze

Cena za výkon je super

Im Gegensatz zum cleanmaxx Gerät, welches bei mir nach einer Benutzung direkt vom Motor defekt war, wegen vermutlicher Überhitzung, ist dieses Gerät wirklich sehr zielführend, nicht so laut, einfach zu bedienen, kurzum einfach gut

Oproti zariadeniu cleanmaxx, ktoré bolo po jednom použití vadné priamo na motore, kvôli predpokladanému prehrievaniu, je toto zariadenie naozaj veľmi účinné, nie také hlučné, ľahko ovládateľné, skrátka jednoducho dobré

Sehr leise! Super Leistung! Einfach Klasse!

Veľmi tichý! Super výkon! Jednoducho trieda!

große Erleichterung bei der Hausarbeit

veľká úľava pri domácich prácach

Dauert etwas da Hemden nacheinander drauf müssen, aber: funktioniert.

Chvíľu to trvá, pretože košele sa musia obliekať jedna za druhou, ale: ide to.

Manschettenbereich knittrig aber ansonsten top, mein Man krämpelt die Ärmel sowieso immer hoch.

Oblasť manžety pokrčená, ale inak super, manžel si aj tak vždy vyhrnie rukávy.

Tut was man von ihm verlangt und wir üben noch.

Robí, čo sa od neho žiada, a my stále cvičíme.

Gut um schnell was zu trocknen und zu glätten. Fällt aber ständig auseinander

Dobré na rýchle vysušenie a vyhladenie niečoho. Ale stále sa rozpadá

Das Teil ist gewöhnungsbedürftig. Es wackelt sehr. Man braucht lange, bes es klappt mit dem Bügeln

Na túto časť si treba zvyknúť. Veľmi sa kýve. Trvá to dlho, kým žehlenie funguje

Da ich nur ungern Hemden und Hosen bügle habe ich lange nach einer automatischen Hilfe gesucht. Mit dieser Bügelhilfe werden auch die schwierigen Hemden einwandfrei und einfach glatt. Zuerst hatte ich mir ein "billigeres" Konkurrenzprodukt gekauft. Dieses war extrem laut und ist schon nach 10 Hemden komplett abgebrannt. Im Vergleich dazu ist dieser ShirtButler um Größenordungen besser: die Lautstärke ist erträglich, Hosen und Hemden werden glatt, ohne dass ich mich mit dem Bügeleisen herumschlagen muss. Ich gebe nicht die volle Punktzahl, da ich mir eine elektronische Zeiteinstellung statt eines mechanischen Drehschalters gewünscht hätte (gibt's wohl auch, war aber gerade nicht lieferbar).

Keďže ma nebaví žehliť košele a nohavice, dlho som hľadala automatickú pomoc. S touto pomôckou na žehlenie budú aj tie ťažké košele bezchybné a jednoducho hladké. Najprv som kupoval "lacnejší" produkt konkurencie. Toto bolo mimoriadne hlasné a po 10 tričkách úplne vyhorelo. V porovnaní s tým je tento ShirtButler rádovo lepší: objem je znesiteľný, nohavice a košele sa stanú hladkými bez toho, aby som sa musel hrabať so žehličkou. Nedávam plný počet, pretože by som uprednostnil elektronické nastavenie času namiesto mechanického otočného spínača (pravdepodobne tiež existuje, ale vtedy nebol k dispozícii).

Nach dräter dritten Waschmaschinenladung Hemden bin ich fast(!) rundherum zufrieden mit dem Gerät. Wenn ich überlege, dass die Wäscherei 3Euro pro Hemd nimmt, bin ich bald im Plusbereich. Zum Gerät: Prima verpackt, leicht zusammen zu bauen. Macht einen stabilen Eindruck, dem es auch gerecht wird. Der Geräuschpegel ist im Betrieb akzeptabel, der Luftkörper unter dem Hemd wird gut und schnell warm. Eigentlich also DAS ideale Gerät, wenn .. jaa wennnnn nicht dieser total inakzeptable Timer nicht wäre. Exakte Zeiteinsteinstellung ist Glückssache, mal sind es 8 Minuten mal 16, das Klickern des mechanischen Uhrwerktimers erinnert an das Drehen eines Glückrades. So stabil und durchdacht das Gerät auch sonst aufgebaut ist, die Zeiteinstellung ist eine Katastrophe ... Kleine digitale und leicht einzustellende Timer kosten beim "Chinamann um die Ecke" kein Vermögen und würden das Gerät perfektionieren. Zum Schluß noch ein kleines Manko: Die Manschetten bei langärmligen Hemden und auch die Kragen werden nicht wirklich trocken, wenn das restliche Hemd schon prima "durchgegart" ist, aber sie trocknen auf dem Bügel nach. Daher nur 4 von 5 Sternchen.

Po tretej náplni košieľ v práčke som s prístrojom takmer (!) úplne spokojný. Keď si zoberiem, že práčovňa si účtuje 3 eurá za košeľu, tak som čoskoro v pluse. O zariadení: Dobre zabalené, ľahko zostaviteľné. Pôsobí stabilným dojmom, čomu zodpovedá. Hlučnosť počas prevádzky je prijateľná, vzduchové telo pod tričkom sa dobre a rýchlo zahreje. Vlastne ideálne zariadenie, ak... áno, ak by to nebolo pre tento úplne neprijateľný časovač. Nastavenie presného času je otázkou šťastia, niekedy je to 8 minút, inokedy 16, cvakanie mechanického hodinového strojčeka pripomína otáčanie kolesa šťastia. Nech je zariadenie akokoľvek stabilné a premyslené, nastavenie času je katastrofa... Malé digitálne a ľahko nastaviteľné časovače nestoja majland od „Číňana za rohom“ a zdokonalili by zariadenie. Na záver malý nedostatok: Manžety na košeliach s dlhým rukávom a golier naozaj nevyschnú, keď je zvyšok košele už dobre „uvarený“, ale schnú sa na vešiaku. Preto len 4 z 5 hviezdičiek.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Nach Geduld mit 3 defekten cleanmaxx-Geräten mit hohem Stromverbrauch von 1.800 W und Flugzeuggeräuschen von 75 db sowie Hitzeverformungen und Burnout des Motors mit toller Abwicklung der Reklamationen über amazon endlich heute das Klarstein-Gerät in Betrieb genommen: Es trocknet genauso schnell, hat aber einen 4 x 6 cm-Öffnung für die heiße Luft oben mit einem Bügel darüber, der schützt. Die Ansaugluft kommt seriös wie bei einem Staubsauger aus einer großen Fläche an der Rückseite des Gerätes, wodurch Überhitzung vermieden wird. Die Aluschienen sind aus Rechteckrohren mit Kunststoffpfropfen, es steht durch die doppelten Halterungen und breiter Standfläche stabil und hält selbst Jeans gut oben. Damen-Blusen werden nach dem Schleudern in 10 min. trocken, Männerhemden aus Baumwolle benötigen ca.20 min., Homeclothes wie Kapuzenpullis ca.15 min. - das Oberteil ist breit genug, um die Schulterpartie gut auszufüllen und der Kragenüberstand ist super (Tip: Wäscheklammer). Beschweren mit Hängemagneten hilft zur besseren Form, mit ein paar Tricks wie beide Klemmen vorn an der Knopfleiste gehts auch. FAZIT: Mit nur 60db wesentlich leiseres, saubereres, angenehmeres & sicheres Arbeiten im Vgl. zur japanischen Konkurrenz. Der Preis war seitens amazon auf 103,- € reduziert, also 40,- € mehr als Vergleichsgeräte, die NUR einen Hemdenaufsatz haben und 20,- € für ein simples Hosenpolyestermodul extra verlangen! Inhaltlich je ein Punkt Abzug beim Hemdenaufsatz: Wechseln ist schwierig, der Gummizug ist so eng genäht, daß er oben kaum über den Aufsatz paßt, unten nur mit viel Kraft übers Gerät. Wie bei allen anderen Geräten muß man bei Business Blusen (bei Hemden teilweise) Knopfleiste, Kragen & Manschetten nochmals kurz überbügeln. Das geht aber viiiiel schneller, als das gesamte Material dampfzubügeln. TIP: Erst die Blusen, dann die Hemden, dann die Baumwollhemden und später die Hosen, da diese länger feucht bleiben und so schon besser vorgetrocknet sind auf dem Wäscheständer. Langzeittest ist in Arbeit....da hatte Klarsteins Weinkühlschrank leider versagt.

Médium sa nepodarilo vložiť. Po trpezlivosti s 3 vadnými zariadeniami cleanmaxx s vysokým príkonom 1 800 W a hlukom lietadla 75 dB ako aj tepelnou deformáciou a vyhorením motora pri skvelom vybavovaní reklamácií cez Amazon som dnes konečne uviedol do prevádzky zariadenie Klarstein: schne rovnako rýchlo, ale v hornej časti má jeden otvor 4 x 6 cm pre horúci vzduch s držiakom, ktorý ho chráni. Rovnako ako vysávač, nasávaný vzduch prichádza z veľkej plochy v zadnej časti zariadenia, čo zabraňuje prehrievaniu. Hliníkové koľajničky sú vyrobené z obdĺžnikových rúrok s plastovými zátkami, vďaka dvojitým konzolám a širokej základni stojí stabilne a dobre držia aj džínsy. Dámske blúzky schnú po odstredení za 10 minút, pánske bavlnené košele asi 20 minút, domáce oblečenie ako mikiny asi 15 minút - vrchný diel je dostatočne široký, aby dobre vyplnil oblasť ramien a presah goliera je skvelý (tip: štipec na prádlo) . Zaťaženie pomocou visiacich magnetov pomáha vylepšiť tvar a pomocou niekoľkých trikov, ako sú obe svorky na prednej strane gombíkovej légy, to dokážete. ZÁVER: Len s 60db výrazne tichšia, čistejšia, príjemnejšia a bezpečnejšia práca v porovnaní s japonskou konkurenciou. Amazon znížil cenu na 103 €, o 40 € viac ako porovnateľné zariadenia, ktoré majú LEN košeľu a účtujú si navyše 20 € za jednoduchý nohavicový polyesterový modul! Čo sa týka obsahu, za uchytenie košele sa odráta jeden bod: Výmena je náročná, gumička je prišitá tak tesne, že sa na vrchnej časti ledva zmestí a cez pomôcku prilieha len s veľkou silou dole. . Rovnako ako u všetkých ostatných zariadení musíte gombíkovú légu, golier a manžety opäť nakrátko vyžehliť na biznis blúzkach (v niektorých prípadoch na košeli). Je to však oveľa rýchlejšie ako žehlenie celého materiálu parou. TIP: Najprv blúzky, potom košele, potom bavlnené košele a neskôr nohavice, pretože tie vydržia dlhšie vlhké a preto sa lepšie predsušia na koni. Prebieha dlhodobé testovanie... bohužiaľ Klarsteinova chladnička na víno zlyhala.

Gestern hatte unser ShirtButler direkt einen Hochleistungstag. Eine Waschmaschinenladung Hemden und Shirts hat er abarbeiten müssen und hat es mit Bravour gemeistert. Zusammengebaut war er schnell, Handhabung ist fast selbsterklärend, es gibt einen Drehknopf, der auf die gewünschte Zeit eingestellt wird und als Timer fungiert. Ist die Zeit abgelaufen, schaltet er sich automatisch ab. Wir haben erst die Hemden (Größe 3XL und 4XL), jeweils ein Kurz-, und ein Langarmhemd (karierte Freizeithemden) zum Testen lediglich jeweils ca. zehn bis 15 Minuten aufgezogen und dann mit der Restfeuchte auf einem Bügel hängend über Nacht zu Ende trocknen lassen. Ich konnte heute morgen nach endgültiger Trocknung feststellen, dass die ca. zehn bis 15 Minuten ausreichen, um die Hemden glatt zu bekommen, auch der Kragen und die Ärmelbündchen waren einwandfrei. Das einzige kleine Manko ist der untere Hemdenbereich, der ist leider noch leicht knittrig gewesen. Wir haben die mitgelieferten Klammern zum Spannen genutzt, der Saum wird zwar glatt gezogen, müsste unten aber um den Luftsack herum nach innen gezogen werden, um ein perfektes Ergebnis zu erzielen. Vielleicht müssen wir da nochmal mit der Höheneinstellung experimentieren, so dass die Kleidungsstücke mit dem Saum höher sitzen. Nach den Hemden waren die Shirts dran (Größen 46 bis 52) und auch da hatten wir ein sehr gutes Gesamtergebnis. Aber auch hier bei längeren Shirts unten am Saum das gleiche Erscheinungsbild wie bei den Hemden. Außerdem sieht man die Abdrücke von den Klammen bei unifarbenen Shirts. Wenn man die Shirts auch nur "antrocknen" lässt (je nach Stoffdicke 10 bis 15 Minuten) und nach dem Trocknen/Bügeln unten den Saum nochmal per Hand ein wenig zieht, sind Abdrücke und Knitter nahzu veschwunden, wenn die Shirts über Nacht auf einem Bügel durchgetrocknet sind. Das Ergebnis ist sicherlich nicht vergleichbar mit einem von einem Fachmann bzw. einer Fachfrau perfekt per Hand gebügelten Hemd, ist aber völlig ausreichend für den Normalverbraucher. Unsere Bügelergebnisse mit den Bügeleisen sind nicht unbedingt besser und daher freue ich mich nun, dass ich nur noch Aufziehen und Abnehmen muss und nach einer Trockungsnacht alles in den Kleiderschrank hängen kann. Für Hosen haben wir den ShirtButler noch nicht verwendet, dies war aber auch nicht der Kaufgrund. Die Lautstärke ist OK, auf einem Fliesenboden empfiehlt es sich, z.B. eine Fußmatte drunter zu legen, auf Teppich ist er leiser. Ich bin sehr zufrieden und hoffe nun, dass der ShirtButler uns eine lange Zeit begleiten wird.

Včera mal náš ShirtButler deň s vysokým výkonom. Musel spracovať množstvo košieľ a košieľ v práčke a zvládol to na výbornú. Zloženie bolo rýchle, manipulácia je takmer samozrejmá, je tu gombík, ktorý sa dá nastaviť na požadovaný čas a funguje ako časovač. Po uplynutí času sa automaticky vypne. Na účely testovania sme najprv tričká (veľkosť 3XL a 4XL), jednu košeľu s krátkym rukávom a jednu košeľu s dlhým rukávom (kockované ležérne košele), každú na približne 10 až 15 minút otvorili a potom sme ich nechali cez noc uschnúť na vešiaku so zvyšným vlhkosť . Dnes ráno, po konečnom vysušení, som bol schopný určiť, že asi desať až 15 minút stačilo na to, aby boli košele hladké a golier a manžety boli tiež bezchybné. Jediným malým nedostatkom je spodná časť košele, ktorá bola bohužiaľ ešte mierne pokrčená. Na napnutie sme použili priložené svorky, lem sa sťahuje hladko, ale pre dokonalý výsledok by sa musel stiahnuť dovnútra okolo airbagu v spodnej časti. Možno budeme musieť znova zaexperimentovať s nastavením výšky, aby odevy sedeli vyššie s lemom. Po tričkách prišli na rad košele (veľkosti 46 až 52) a aj tam sme mali celkovo veľmi dobrý výsledok. Ale aj tu má spodný lem dlhších košieľ rovnaký vzhľad ako košele. Značky zo svoriek môžete vidieť aj na jednofarebných košeliach. Ak necháte košele len „vyschnúť“ (10 až 15 minút, v závislosti od hrúbky látky) a potom po vysušení/vyžehlení trochu ručne stiahnete spodný lem, stopy a záhyby takmer zmiznú, ak tričká necháte zapnuté vešiak cez noc vyschol. Výsledok určite nie je porovnateľný s košeľou dokonale ručne vyžehlenou odborníkom, no pre bežného spotrebiteľa úplne postačuje. Naše výsledky žehlenia s žehličkami nemusia byť nevyhnutne lepšie, takže som šťastná, že si ich teraz stačí nasadiť a vyzliecť a po nočnom sušení môžem všetko zavesiť do šatníka. ShirtButler na nohavice sme ešte nepoužili, ale to nebol dôvod na jeho kúpu. Objem je v poriadku, na dláždenú podlahu je vhodné dať pod ňu napríklad rohožku, ale na koberec je to tichšie. Som veľmi spokojný a teraz dúfam, že ShirtButler nás bude sprevádzať ešte dlho.