Vinea vstavaný digestor

Ideal für die Ferienwohnung recht hohe Saugleistung und passt perfekt zu unserer neuen Küche.

Ideálny do rekreačného bytu, pomerne vysoký sací výkon a perfektne sa hodí do našej novej kuchyne.

recht hohe Saugleistung und passt perfekt zu unserer neuen Küche.

Pomerne vysoký sací výkon a dokonale sa hodí k našej novej kuchyni.

Sie sieht echt super aus und macht sich sehr gut. Nicht zu laut aber auch nicht wirklich leise. 5/5 Sterne!

Vyzerá naozaj skvele a má sa veľmi dobre. Nie príliš hlasné, ale ani veľmi tiché. 5/5 hviezdičiek!

Sieht modern aus und macht sich gut! Sie sieht echt super aus und macht sich sehr gut. Nicht zu laut aber auch nicht wirklich leise. 5/5 Sterne!

Vyzerá moderne a vyzerá dobre! Vyzerá naozaj skvele a má sa veľmi dobre. Nie príliš hlasné, ale ani veľmi tiché. 5/5 hviezdičiek!

article correct, qui répond à mon besoin.

Správny článok, ktorý spĺňa moje potreby.

produit conforme à mes attentes

Produkt zodpovedá mojim očakávaniam

Das Produkt war minimal im.Eck beschädigt obwohl gut verpackt, habe es trotzdem behalten. Der Einbau in Eigenleistung war in Ordnung. Der Geräuchpegel ist wie bei der alten vor 20 Jahren aber die Saugleistung besser. Das Aussehen passt und die Beleuchtung ist gut.

Tovar bol v rohu minimálne poškodený, aj keď dobre zabalený, aj tak som si ho nechala. Inštalácia svojpomocne prebehla v poriadku. Hlučnosť je ako stará pred 20 rokmi, ale sací výkon je lepší. Vzhľad sedí a osvetlenie je dobré.

-

-

Hoher Geräuschpegel, aber spitze Saugleistung

Vysoká hlučnosť, ale veľký sací výkon

Ich bin zufrieden, mit meiner schwarzen Abzugshaube. Sie sieht auch noch gut aus.

Som spokojný so svojou čiernou kapucňou. Aj ona vyzerá stále dobre.

Bin zufrieden Ich bin zufrieden, mit meiner schwarzen Abzugshaube. Sie sieht auch noch gut aus.

Som spokojný Som spokojný s mojím čiernym odsávačom pár. Aj ona vyzerá dobre.

Die Abzugshaube ist für diesen Preis ein super Gerät. Allerdings gibt es von mir einen Stern weniger, wegen der doch hohen Geräuschentwicklung. Die Saugleistung ist sehr gut. Die Filter sind leicht zu entnehmen und einzusetzen. Die Montageanleitung beschränkt sich auf ein paar Bildchen. Da ist noch Verbesserungsspielraum. Das Gerät ist jetzt seit mehreren Wochen im Einsatz und wir sind damit sehr zufrieden.

Odsávač pár je skvelé zariadenie za túto cenu. Dávam však o jednu hviezdičku menej kvôli vysokej hlučnosti. Sací výkon je veľmi dobrý. Filtre sa dajú ľahko vybrať a vložiť. Návod na montáž je obmedzený na niekoľko obrázkov. Stále je čo zlepšovať. Zariadenie sa používa už niekoľko týždňov a sme s ním veľmi spokojní.

Sehr dünnes Material das man schon sehr vorsichtig montieren sollte damit es sich nicht verwindet. Scharfe Kanten innen, vorsichtig handhaben.Saugleistung ist gut mit der zu erwartenden Geräuschentwicklung. Das mitgelieferte Montagematerial ist allenfalls für eine elektrische Zahnbüerste verwendbar, aber eine leichte.... Aber das ist mitlerweile ja so üblich das man generell irgendwelches Billigmaterial dazu gibt. Hauptsache man kan schreiben "Befestigungsmaterial inklusive" Optisch ok.

Veľmi tenký materiál, ktorý treba namontovať veľmi opatrne, aby sa nekrútil. Vo vnútri ostré hrany, zaobchádzajte opatrne.Sací výkon je dobrý s očakávanou hlučnosťou. Dodávaný montážny materiál možno v najlepšom prípade použiť na elektrickú zubnú kefku, ale ľahkú... Ale to je teraz také bežné, že zvyčajne pridávate nejaký lacný materiál. Hlavná vec je, že môžete napísať "Montážny materiál v cene" Opticky v poriadku.

Super leise

Super tichý

Top Gerät

Špičkové zariadenie

Absolviert seinen Dienst geräuschvoll aber effektiv. Macht dass was es soll zum guten Preis.

Plní svoju povinnosť hlučne, ale efektívne. Robí to, čo má robiť za dobrú cenu.

Leider wurde die Abzugshaube beschädigt angeliefert. Es war aber zur Funktionalität nicht maßgebend. Es wurde mir sofort ein Rabatt angeboten, den ich dann auch akzeptiert habe. Die Abzugshaube war sehr gut verpackt und sieht eingebaut sehr hübsch aus. Für mein Geschmack ist sie aber etwas zu laut (sogar schon mit Stufe 1). Die Saugleistung ist in Ordnung.

Bohužiaľ, odsávač pár bol dodaný poškodený. Pre funkčnosť to však nebolo rozhodujúce. Hneď mi bola ponúknutá zľava, ktorú som prijal. Odsávač pár bol veľmi dobre zabalený a vyzerá veľmi pekne nainštalovaný. Na môj vkus je však trochu príliš hlasný (aj na úrovni 1). Sací výkon je v poriadku.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Geräuschpegel sehr hoch, sonst super

Médium sa nepodarilo vložiť. Úroveň hluku veľmi vysoká, inak skvelá

Die Dunstabzughaube von Klarstein ist vom Aussehen und Saugleistung in Ordnung. leider ist sie bereits in der ersten Stufe sehr laut.

Odsávač pár Klarstein je vzhľadom a sacím výkonom v poriadku. Žiaľ, už na prvom stupni je to veľmi hlasné.

malgré une isolation acoustique, et un classement catégorie A, hotte assez bruyante par contre très efficace.

napriek zvukovej izolácii a klasifikácii kategórie A je odsávač pár dosť hlučný, ale veľmi účinný.

Das Gerät saugt ok aber dafür ist das Gerät schon erste Stufe ziemlich laut.

Zariadenie saje ok, ale zariadenie je už v prvej fáze dosť hlasné.

La hotte présente bien, mais les matériaux font un peu cheap (bon marché), de plus la maîtrise de l'usinage n'est pas là (le plis de la tolle ou vient se fixer le moteur présenté des bosses, la hotte reste bruyante, et on ne perçoit pas vraiment la difference de bruit entre les 3 puissances d'aspiration.

Kapota vyzerá dobre, ale materiály sú trochu lacné, navyše nie je zvládnuté opracovanie (záhyby látky v mieste, kde je motor upevnený, spôsobujú nárazy, kapota zostáva hlučná a rozdiel naozaj nepostrehneme v hluku medzi 3 sacími výkonmi.

Haube mit ein Paar Handgriffen eingebaut, Saugleistung gur, leider ist die Abstufung zwischen der 1 und der 3 Stufe nicht groß, somit hat man das Gefühl die läuft in der 2 stufe an, Preis Leistung Gut.

Digestor namontovaný pár rúčkami, sací výkon super, bohužiaľ odstupňovanie medzi 1. a 3. stupňom nie je veľké, takže máte pocit, že sa začína v 2. stupni, cena-výkon dobrý.

Der Einbau in Unterbaumontage ist sicherlich einfach. Ich musste jedoch die Lüftereinheit in den Hängeschrank verbauen und hab mir dazu entsprechende Winkel zur Befestigung angefertigt. Dafür hab ich ne Menge Kopffreiheit über dem Herd gewonnen und die Saugleistung reicht aus um die Dämpfe kraftvoll abzusaugen. Wer es jedoch leiser bevorzugt ist hier an der falschen Adresse.

Inštalácia do spodnej konštrukcie je určite jednoduchá. Musel som však nainštalovať ventilátorovú jednotku do nástennej skrinky a vyrobiť príslušné držiaky na pripevnenie. Ale nad sporákom som získal veľa miesta nad hlavou a sací výkon je dostatočný na silné odsávanie pár. Ak však dávate prednosť tichšiemu, ste na nesprávnom mieste.

Verarbeitung gut. Leider für mein Schrankt nicht kompatibel. Rücksendung problemlos.

spracovanie dobre. Bohužiaľ nekompatibilné s mojím šatníkom. Ľahký návrat.

Erfüllt ihren Zweck. Passt genau und sieht nicht schlecht aus. Die Saugkraft ist auch ausreichend. Jedoch ist sie auf höchster Stufe extrem laut. Sonst passt das Preisleistungsverhältnis.

Slúži svojmu účelu. Sedí presne a nevyzerá zle. Dostatočný je aj sací výkon. Na najvyššej úrovni je však mimoriadne hlasný. Inak hodnota za peniaze sedí.

Gut Verpackt äusserlich unbeschädigt kam die FlachSchirmdunstabzugshaube mit toller3 Stufen Frontbedienung und Energieklasse A Bbesser als wie beschrieben sogar mit LED Strahler anstatt Halloogen Licht. Leider musste ich die Haube wegen eines Defekt am Fettfilter mit hilfe von Amazon am Lieferanten zurücksenden! Verpackungs Fehler: denn das Befestigungs Matterial lag unter der Haube am Fettfilter Schade - aber auch nach 3 Tagen keine Antwort vom Lieferanten kein guter Service.

Odsávač s plochou obrazovkou dorazil dobre zabalený a zvonku nepoškodený so skvelým 3-úrovňovým ovládaním vpredu a energetickou triedou A B, lepšou ako je opísané, dokonca aj s LED reflektormi namiesto Halloogen svetla. Žiaľ, digestor som musel s pomocou Amazonu vrátiť dodávateľovi pre poruchu tukového filtra! Chyba balenia: pretože upevňovací materiál bol pod kapotou na tukovom filtri.Je to škoda - ale ani po 3 dňoch neprišla žiadna odpoveď od dodávateľa, dobrý servis.

Installation tes facile..un peu bruyantes...

Jednoduchá inštalácia, trochu hlučné...

Excellente puissance d'aspiration, filtres en inox faciles à nettoyer.

Vynikajúci sací výkon, ľahko čistiteľné nerezové filtre.

Très bien pour le prix!

Veľmi dobré za cenu!

Livraison rapide. Installation réussi pour 2 novices (on a un peu galèré mais avec qqs tutos, on a réussi). Effectivement très bruyante dès le 1er niveau d’aspiration mais vu le prix... Bref elle fait le job donc je suis contente du rapport qualité prix.

Rýchle dodanie. Úspešná inštalácia pre 2 nováčikov (trochu sme bojovali, ale s niekoľkými tutoriálmi sme uspeli). Naozaj veľmi hlučné od 1. úrovne nasávania, ale vzhľadom na cenu... Skrátka to robí svoju prácu, takže som spokojný s pomerom cena/výkon.

Facile à encastrer

Jednoduché nasadenie

Vor ca. sechs Monaten haben wir die Dunstabzugshaube in Betrieb genommen. Durch kleinere Umbauarbeiten konnten wir sie anstelle der Ikea-Haube in den bestehenden Schrank einbauen. Die schmale, schwarze Bedienungsleiste passt gut zu unserer dunklen Küche. Das Licht beleuchtet das Kochfeld gut. Auf Stufe 1 (wir nutzen die Haube fast ausschließlich auf dieser Stufe) wird alles gut abgesaugt. Leider ist sie nicht wirklich leise (dies hatten wir vorher bereits gelesen), sodass bei höheren Stufen der Geräuschpegel stark ansteigt. Fazit: Wir sind zufrieden und würden die Haube (Stand: April 2020) auch ein zweites Mal kaufen.

Odsávač pár sme uviedli do prevádzky asi pred šiestimi mesiacmi. S menšími prestavbami sa nám ho podarilo nainštalovať do existujúcej skrine namiesto digestora Ikea. Úzky, čierny ovládací panel sa hodí k našej tmavej kuchyni. Svetlo dobre osvetlí varnú dosku. Na úrovni 1 (na tejto úrovni používame kapotu takmer výlučne) sa všetko dobre extrahuje. Bohužiaľ nie je naozaj tichý (to sme už čítali), takže pri vyšších úrovniach sa hladina hluku prudko zvyšuje. Záver: Sme spokojní a kapotu by sme si kúpili (od apríla 2020) aj druhýkrát.

Gutes Preis- Leistungsverhältnis Vor ca. sechs Monaten haben wir die Dunstabzugshaube in Betrieb genommen. Durch kleinere Umbauarbeiten konnten wir sie anstelle der Ikea-Haube in den bestehenden Schrank einbauen. Die schmale, schwarze Bedienungsleiste passt gut zu unserer dunklen Küche. Das Licht beleuchtet das Kochfeld gut. Auf Stufe 1 (wir nutzen die Haube fast ausschließlich auf dieser Stufe) wird alles gut abgesaugt. Leider ist sie nicht wirklich leise (dies hatten wir vorher bereits gelesen), sodass bei höheren Stufen der Geräuschpegel stark ansteigt. Fazit: Wir sind zufrieden und würden die Haube (Stand: April 2020) auch ein zweites Mal kaufen.

Dobrý pomer ceny a výkonu Odsávač pár sme uviedli do prevádzky asi pred šiestimi mesiacmi. Vďaka drobným renovačným prácam sa nám ho podarilo nainštalovať do existujúcej skrine namiesto digestora Ikea. Úzka čierna ovládacia lišta sa hodí k našej tmavej kuchyni. Svetlo dobre osvetlí varnú dosku. Na úrovni 1 (na tejto úrovni používame digestor takmer výlučne) je všetko dobre povysávané. Bohužiaľ nie je naozaj tichý (to sme už čítali), takže pri vyšších nastaveniach sa hlučnosť výrazne zvyšuje. Záver: Sme spokojní a digestor by sme si kúpili aj druhýkrát (od apríla 2020).

produit correspond à notre attente conseillerais l'achat Très satisfait

produkt zodpovedá našim očakávaniam odporúčam nákup Veľká spokojnosť

Super hotte, rien à redire. Bonne aspiration, moins bruyante que mon ancienne hotte. Beau design

Skvelá kapucňa, niet čo vytknúť. Dobré sanie, menej hlučné ako moja stará digestor. Krásny dizajn

la misr en route est parfaite et cela convient parfaitement

start-up je perfektný a perfektne sa hodí

Leider hat der Artikel von den einbaumassen nicht gepasst Wurde leider erst er kann nach dem Ausbau der alten dunstabzugshaube

Žiaľ, inštalačné rozmery predmetu nesedeli, žiaľ, bolo to možné až po odstránení starého odsávača pár

Soweit war alles in Ordnung würde ohne Beanstandungen zurück genommen Leider hat der Artikel von den einbaumassen nicht gepasst Wurde leider erst er kann nach dem Ausbau der alten dunstabzugshaube

Doposiaľ bolo všetko v poriadku, zobrali by sme ho späť bez reklamácií Žiaľ, nesedeli inštalačné rozmery, bohužiaľ to bolo možné až po odstránení starého odsávača pár

Bonne hotte téléscopique mais pas facile à placer dans le mobilier de cuisine IKEA pour un " néophyte cuisiniste" comme moi mais j'ai réussi à tout faire tenir .Dommage que l'éclairage ne soit pas du type LED mais halogène toutefois cela éclaire bien .

Dobrý teleskopický odsávač pár, ale nie je ľahké ho umiestniť do kuchynského nábytku IKEA pre "začiatočníka kuchynského dizajnéra" ako som ja, ale všetko sa mi podarilo zmestiť, škoda, že osvetlenie nie je LED, ale halogénové, ale svieti dobre.

Bien c est ce dont je desirais

No to som chcel

Cette hotte est très bien dans notre nouvelle cuisine intégrée, elle aspire avec puissance. Le seul soucis est que mon mari a dû créer le caisson pour qu'elle soit suspendue.

Tento digestor je veľmi dobrý v našej novej integrovanej kuchyni, silne vysáva. Jediný problém je, že krabicu na zavesenie musel vytvoriť môj manžel.

Très bien mais fais du bruit car moteur puissant

Veľmi dobré, ale robia hluk, pretože výkonný motor

Très pratique d'utilisation. Esthétique. Seul petit bémol la marque Klarstein sur la façade est posée de travers..

Veľmi praktické na použitie. Estetické. Jedinou nevýhodou je, že značka Klarstein na fasáde je umiestnená krivo.

Facile à mettre en place. Encombrement réduit pour petite cuisine de 20 m2. Bonne Aspiration. Un peu bruyant mais bon,c'est une cuisine. A voir dans le temps si ça tiens le coup

Jednoduché nasadenie. Znížené nároky na priestor pre malú kuchyňu 20 m2. Dobré sanie. Trochu hlučné, ale hej, je to kuchyňa. Časom vidieť, či to vydrží

Montage compliqué

Zložitá montáž

Cette hotte aspirante est donne une très bonne impression au déballage, l'envoi est soigné et elle est bien protégée. Elle est faite pour s'installer dans les cuisines modernes est assez plates. Le tiroir est très utile pour mettre plusieurs chose à chauffer dessous sans emcombrer quand on en à plus besoin. L'aspiration est très puissante j'en suis surpris et l'éclairage est également bon. Tout le montage est fournis j'en suis ravis.

Tento odsávač pár pôsobí pri vybaľovaní veľmi dobrým dojmom, preprava je opatrná a je dobre chránená. Je vyrobený na inštaláciu do moderných kuchýň a je celkom plochý. Zásuvka je veľmi užitočná na uloženie niekoľkých vecí na zohriatie bez toho, aby zaberala miesto, keď ich už nepotrebujete. Sanie je veľmi silné, som prekvapený a osvetlenie je tiež dobré. Všetka montáž je zabezpečená, som spokojný.