Skal Chladenie 2–12°C 5L Výčapné Zariadenie Čierna/Zlatá
Ďalšie služby k vášmu produktu
Vyberte ďalšie služby na ochranu a predĺženie životnosti vášho produktu.Predĺžená záruka (+ 12 mesiacov)
Lehota na uplatnenie reklamácie sa predĺži o 12 mesiacov, počas ktorej má zákazník nárok na opravu, výmenu alebo vrátenie kúpnej ceny v prípade poruchy produktu.
-
Pri tomto produkte ide o rozbalený tovar alebo o tovar s ľahším poškodením obalu. Plná funkčnosť produktu bola preverená. Ponúkame záruku 2 roky.125,00 € (cena s DPH) SALE10P -10% S kupónom: 112,50 €
-
Tovar, ktorý bol zákazníkom otestovaný alebo krátko používaný. Na produkte sú len ľahké stopy opotrebenia ako škrabance. Pôvodná škatuľa môže byť mierne poškodená alebo prebalená. Produkt má všetky pôvodné funkcie a bol otestovaný v prevádzke. Ponúkame záruku 2 roky.118,00 € (cena s DPH) SALE10P -10% S kupónom: 106,20 €
- Pripravené na odoslanie
- Dodacia lehota: 1 - 2 pracovných dní
- 14 dní na vrátenie
-
Najväčšie výhody
Čerstvo čapované: výčapné zariadenie s CO2 kartušovým tlakovým systémom pre zážitok z čapovaného piva doma
Univerzálne pripojenie: vhodné pre všetky 5-litrové súdky, vrátane adaptéra na Heineken súdky
Studený pôžitok: Integrované termoelektrické chladenie piva na teploty 2 - 12 °C
Popis produktu
Zariadenie na čapovanie piva Klarstein Skal prináša pôžitok z piva priamo domov: Na zdravie!
Čerstvo čapované chutí najlepšie. Zariadenie na čapovanie piva Klarstein Skal sa postará o neustály pôžitok z piva zo všetkých 5-litrových súdkov. Vďaka tlakovému systému CO2 plynových kartuší získava sladový mok vždy ten správny tlak. Tri plynové kartuše sú súčasťou balenia a postarajú sa priamo od začiatku o správny tlak vedenia. Aby sa dali pripojiť aj súdky Heineken - pre ktoré nie je potrebný tlak CO2 - je dodávaný vhodný pripojovací adaptér.
O ešte väčší pôžitok sa stará integrovaný termoelektrický chladiaci systém, ktorý umožňuje chladenie súdka s pivom podľa potreby na 2 - 12 °C. S podporou 0,8 l vody pracuje pivný chladič ešte efektívnejšie. Na svoje si prídete nielen chuťovo, keďže zariadenie na čapovanie piva Klarstein Skal je štýlové výčapné zariadenie so zlatou pákou. Korpus zariadenia je lakovaný luxusnou čiernou farbou a pri barovom pulte určite zaujme. Ak by niečo pri čapovaní vytieklo, odkvapkávacia miska rýchlo a spoľahlivo všetko zachytí.
Čerstvý zážitok z piva, priamo zo súdka: výčapné zariadenie Klarstein Skal.
Dostupné farby: čierna, kartáčovaná ušľachtilá oceľ (produkt 10030663)
Vlastnosti
- zapnutie/vypnutie na pravej strane zariadenia
- chladiaci systém vďaka termoelektrike s tichou prevádzkou: 38 dB (A) (vonkajší hluk: 25 dB (A))
- doba chladenia: cca 19 - 21 hodín (pri chladení z izbovej teploty na približne 4 °C - odporúčame predchladenie)
- nastaviteľný tlak CO2
- LED displej pre teplotu piva
- jednoduchá voľba teploty s tlačidlami +/-
- 6 voliteľných teplôt chladenia: 2, 4, 6, 8, 10 a 12 °C
- zlepšený výkon chladenia pridaním 0,8 l vody
- odnímateľná a ľahko umývateľná odkvapkávacia miska
- vrátane čistiacej vložky na hygienické čistenie čapovacieho systému
- napájanie: 220 - 240 V~ / 50 - 60 Hz
- výkon: 150W
Rozmery a technické podrobnosti
- rozmery (s odkvapkávacou miskou): cca 27 x 48 x 45 cm (Š x V x H)
- rozmery (bez odkvapkávacej misky): cca 27 x 48 x 32 cm (Š x V x H)
- rozmery CO2 náplní si preverte, prosím, v návode na obsluhu
- hmotnosť: cca 6,5 kg
Čo bude doručené
- 1 x výčapné zariadenie
- 1 x miska na odkvapkávanie
- 3 x CO2 kartuša
- 1 x Heineken adaptér
- 1 x čistiaca vložka
- Manuál
Dodacie podmienky
Dodacia lehota: 1 - 2 pracovných dní
K tomuto tovaru ešte nikto nenapísal recenziu.
It does bit do a good variety of 5 liter beer kegs
Robí trochu dobrý výber 5-litrových pivných sudov.
Ho regalato questo spillatore a mio marito….che dire stupendo lui felicissimo e il prodotto fa il suo dovere
Tento dávkovač piva som dala manželovi... čo k tomu dodať? Je úžasný, je veľmi spokojný a produkt si spĺňa svoju úlohu.
The purchase met my expectations.I bought it at a discount, so that's a nice bonus. Good quality, easy to use and quite spacious.The fruit dried completely in 10 hours. During this time, approximately 8 kW of electricity was used.It would be good if the manufacturer offered silicone mats that fit the size of the grilles. I bought the ones offered by Amazon, but had to adjust them to fit.
Nákup splnil moje očakávania. Kúpil som ho so zľavou, čo je príjemný bonus. Dobrá kvalita, ľahko sa používa a je dosť priestranný. Ovocie úplne uschlo za 10 hodín. Počas tejto doby sa spotrebovalo približne 8 kW elektriny. Bolo by dobré, keby výrobca ponúkal silikónové podložky, ktoré by zodpovedali veľkosti mriežok. Kúpil som si tie, ktoré ponúka Amazon, ale musel som ich upraviť, aby mi sedeli.
Ho acquistato il Klarstein Aerovital Cube Chef e ne sono pienamente soddisfatto. Riscalda rapidamente e in modo uniforme, la costruzione è solida e l’estetica moderna si integra bene in cucina.Le funzioni extra sono intuitive e facili da usare, rendendo la preparazione dei pasti veloce e pratica.Un prodotto che vale pienamente il prezzo e che consiglio a chi cerca qualità e affidabilità.
Kúpil som si Klarstein Aerovital Cube Chef a som s ním úplne spokojný. Rýchlo a rovnomerne ohrieva, má pevnú konštrukciu a jeho moderný vzhľad sa hodí do každej kuchyne. Doplnkové funkcie sú intuitívne a ľahko sa používajú, vďaka čomu je príprava jedál rýchla a pohodlná. Tento produkt stojí za tú cenu a odporúčam ho každému, kto hľadá kvalitu a spoľahlivosť.
Im großen und ganzen kann man die Zapfanlage mit guten Gewissen weiter empfehlen. Sie sieht gut aus und funktioniert super. Ein Punkt bleibt bemängeln. In der Beschreibung wird geworben das die Zapfanlage für jedes gängige Fasssystem in Deutschland kompatibel ist. Ja das stimmt, aber für die Fässer mit Entlüftung fehlt eindeutig das passende Hilfsmittel (eine Bierzange) und den Korken/Stöpsel mit dem Ventil einfach heraus zu bekommen. Ohne passende Zange kann das echt nerven wenn man das Fass wechselt. Mit Schraubendreher und Nullachtfünfzehn Zangen, brauchte ich 15 min und 1Glas Bier war im Wischlappen verschwendet.
Celkovo môžem tento výčap piva vrelo odporučiť. Vyzerá dobre a funguje perfektne. Má však jednu nevýhodu. V popise sa uvádza, že výčap je kompatibilný so všetkými štandardnými systémami sudov v Nemecku. Aj keď je to pravda, potrebný nástroj (kliešte na pivo) pri sudoch s odvzdušňovacím otvorom zjavne chýba, čo sťažuje odstránenie korku/zátky s ventilom. Bez správnych klieští môže byť výmena sudov poriadna otrava. S použitím skrutkovača a niekoľkých bežných klieští mi to trvalo 15 minút a pohár piva som vyhodil na handru.
Paket sehr gut verpackt und somit unbeschädigt bei mir angekommen . Anlage sehr Bediener freundlich . Zapfanlage ohne Probleme in Betrieb genommen . Gezapftes Bier schmeckt sehr gut, nur beiliegende CO 2 Patronen gingen nur sehr schwer anzustechen , zugekaufte Patronen sehr viel leichter anzustechen. Sonst alles perfekt , auch Reinigung sehr einfach. Ich würde die Zapfanlage weiterempfehlen
Balík dorazil veľmi dobre zabalený a nepoškodený. Systém je veľmi užívateľsky prívetivý. Dávkovač čapovaného piva sa ľahko nastavil. Čapované pivo chutí skvele, ale priložené CO2 bombičky sa veľmi ťažko prepichovali; zakúpené bombičky sa prepichovali oveľa ľahšie. Inak je všetko perfektné a čistenie je veľmi jednoduché. Tento dávkovač čapovaného piva by som odporučil.
Funziona alla grande
Funguje to skvele
Das Gerät entspricht meinen Erwartungen, Leider lassen sich die co2 Patronen ohne Gewinde nur schwer eindrehen. Also besser mit Gewinde kaufen.
Zariadenie spĺňa moje očakávania. Bohužiaľ, bombičky s CO2 sa ťažko zaskrutkujú bez závitu. Preto je lepšie kúpiť si bombičku so závitom.
Molto soddisfatto dello spillatore!
Avrei bisogno però di ricevere lo spinotto nero che si aggancia da una parte al rubinetto e dall'altra all'asta che entra nel fusto.
Posso avere un contatto per l'assistenza?
_______________________________
===============================
RISPOSTA
===============================
Gentile cliente,
Grazie mille per aver dedicato del tempo a condividere la sua opinione. Siamo lieti di sapere che è soddisfatto del nostro spillatore di birra.
La invitiamo a contattare il nostro servizio clienti. Se ha effettuato l'ordine tramite uno dei nostri marketplace, deve contattarci tramite loro. Se ha acquistato direttamente dal nostro sito web Klarstein, può semplicemente andare alla sezione Contatti e FAQ, dove troverà le informazioni necessarie.
Ci auguriamo di poterla assistere il prima possibile.
Cordiali saluti,
Il team Klarstein
_______________________________
S výdajníkom som veľmi spokojný! Potreboval by som však čiernu zátku, ktorá sa pripája k kohútiku na jednej strane a tyč, ktorá ide do suda na druhej strane. Môžem získať kontakt na podporu?
Salve mi si è rotto il termilale nero in plastica che sta all estremità della cannuccia dove passa la birra e l’impianto non sta in pressione. Qualcuno mi sa indicare dove posso trovare i pezzi di ricambio?grazie
_______________________________
===============================
RISPOSTA
===============================
Gentile Marco,
Grazie per aver lasciato una recensione sul tuo Beer Dispenser Skal.
Ci dispiace che tu non sia completamente soddisfatto del nostro prodotto.
Ti assicuriamo che condivideremo il tuo feedback con il product manager. Non esitare a condividere con noi qualsiasi ulteriore informazione o suggerimento.
Contatta il nostro servizio clienti affinché possa fornirti la migliore soluzione possibile.
Cordiali saluti,
Il tuo team Klarstein
_______________________________
Ahoj, čierna plastová koncovka na konci slamky, ktorou prechádza pivo, sa zlomila a systém nie je pod tlakom. Vie mi niekto povedať, kde by som mohol zohnať náhradné diely? Ďakujem
Kühlt auch im warmen Raum, hält das Bier auf 5 Grad, wenn die Einstellung auf 4 ist. Ein wenig laut, fällt aber in Gesellschaft nicht übermäßig auf. Das Krombacher Fass ist schnell eingesetzt. 2 Wochen hält bisher mein Fass kühl, das Bier schmeckt immer noch :-)
Taktiež chladí v teplých miestnostiach, pričom pivo pri nastavení na 4 stupne Celzia udržiava teplotu 5 stupňov Celzia. Trochu hlučné, ale v spoločnosti to nie je príliš viditeľné. Sud Krombacher sa rýchlo pripravuje. Môj sud drží chladný už dva týždne a pivo stále chutí dobre :-)
Super Bierzapfanlage für den Privatgebrauch !
Skvelý systém na výčap piva pre súkromné použitie!
Das Produkt ist super, allerdings fehlte bei uns der schwarze Hahngriff. Dieser war als Ersatzteil aber leider nicht zu erhalten. Darum wird die Anlage zurück gesendet und neu bestellt. Kontaktaufnahme und Korrespondenz mit dem Verkäufer war absolut unkompliziert und schnell abgewickelt.
Produkt je skvelý, ale chýbala nám čierna rukoväť batérie. Bohužiaľ, nebola dostupná ako náhradný diel. Preto systém vraciame a objednávame si nový. Kontaktovanie a komunikácia s predajcom bola mimoriadne jednoduchá a rýchla.
Bierzapfanlage für 5 Ltr Fässer. Immer frisches Fassbier
Systém výdaja piva pre 5 litrové sudy. Vždy čerstvé čapované pivo
Wir sind sehr zufrieden. Für den Hausgebrauch nur zu empfehlen!
Sme veľmi spokojní. Dôrazne sa odporúča na domáce použitie!
Kinderleicht zu Händel, funktioniert gut und macht Spaß bei jeder Party.
Veľmi ľahko sa s ním manipuluje, dobre sa s ním pracuje a je to zábava na každej párty.
Einfache, aber gute Zapfanlage. Das mit der Kohlensäure könnte etwas prickelnder sein.
Jednoduchý, ale dobrý systém výčapu. Sýtenie oxidom uhličitým by mohlo byť trochu viac perlivé.
I love this machine, it supplies a decent pint at a good temperature and is easy to load and clean, however the seals tend to go on the CO2 and I cannot find replacements anywhere, I have tried contacting Klarstein with no success to obtain spares, if anyone can help I would be grateful
Milujem tento stroj, dodáva slušné pollitre pri dobrej teplote a ľahko sa napĺňa a čistí, ale tesnenia majú tendenciu ísť na CO2 a nikde nemôžem nájsť náhradu, skúšal som kontaktovať Klarstein bez úspechu, aby som získal náhradné diely, ak by niekto vedel pomoct bol by som vdacny
Facile da usare,birra fresca
Jednoduché použitie, čerstvé pivo
Ottimo prodotto qualità prezzo. Superate le mie aspettative. Super consigliato
Výborná kvalita/cena produktu. Predčilo moje očakávania. Super odporúčané
Spedizione veloce, ottimo rapporto qualità-prezzo! È stato un regalo super gradito!!!
Rýchle dodanie, skvelá hodnota za peniaze! Bol to super darček na privítanie!!!
Fast and easy delivery. The product is as expected and works great.
Rýchle a jednoduché doručenie. Produkt je podľa očakávania a funguje skvele.
Per chi ama sorseggiare una birra sempre fresca questo spillatore è ottimo, birra sempre alla stessa temperatura. Molto facile da usare e da pulire e poi è anche bello da vedere
Pre tých, ktorí radi čapujú vždy čerstvé pivo, je tento výčap vynikajúci, pivo má vždy rovnakú teplotu. Veľmi jednoduché použitie a čistenie a je to aj pekné na pohľad
Arrivata in anticipo.. Rispecchia perfettamente la descrizione. Semplice da usare. L'ho usata in una festa con 20 persone, tenendo i fusti in fresca prima di usarli, sostituirli è stato semplice e veloce e la birra rimaneva fresca anche dopo parecchie ore.. Ottimo prodotto e buon prezzo
Prišiel skoro, dokonale odráža popis. Jednoduché použitie. Použil som ho na párty s 20 ľuďmi, sudy pred použitím vychladli, výmena bola rýchla a jednoduchá a pivo zostalo čerstvé aj po niekoľkých hodinách. Výborný produkt a dobrá cena
Sehr schneller Lieferservice . Produkt gut verpackt geliefert . Anlage macht einen guten Eindruck, Kühlung schaltet bei gewünschter Temperatur ab , nicht zu laut ! Patrone reicht für ein 5 Liter Fass ! Reinigung auch sehr einfach . Demnach alles top !
Veľmi rýchle doručenie. Produkt dorazil dobre zabalený. Jednotka robí dobrý dojem; chladenie sa vypne pri požadovanej teplote a nie je príliš hlučné! Jedna kartuša stačí na 5-litrový sud! Čistenie je tiež veľmi jednoduché. Preto je všetko skvelé!
Das Bier kühlt schnell runter. Von 18 Grad auf 4 Grad in ca 1.5 Stunden. Natürlich bei größeren Feiern lohnt es sich die Fässer schon vorher zu kühlen. Bei der Co2 Einstellung muss man sich langsam rantasten bis der Druck perfekt ist. Lieber etwas weniger einstellen sonst schäumt das Bier zu arg. War ein Geburtstagsgeschenk und ist sehr gut angekommen. Super Lieferung und alles Ordnung.
Pivo rýchlo chladne. Z 18 stupňov Celzia na 4 stupne Celzia za približne 1,5 hodiny. Samozrejme, pre väčšie skupiny sa oplatí sudy vopred vychladiť. Musíte sa prepracovať k perfektnému nastaveniu tlaku CO2. Je lepšie nastaviť ho o niečo nižšie, inak pivo príliš pení. Bol to narodeninový darček a bol veľmi dobre prijatý. Skvelé doručenie a všetko bolo v poriadku.
Ottimo spillatore per avere sempre birra fresca, l’unica pecca, un leggero rumore durante il raffreddamento
Výborná pípa pre vždy čerstvé pivo, jedinou chybičkou je mierny hluk pri chladení
Die Zapfanlage ist in Ordnung! ABER da ich ein Fass anschließen wollte, das mit co2 schon ausgestattet war, musste ich den Adapter mit Schlauch benutzen. Leider stand nicht drin, wie man den Schlauch wechselt. Ich sag es Euch hier: Ihr müsst den Zapfhahn der Anlage komplett nach vorne ziehen und halten. Dann könnt ihr den Schlauch ganz einfach rausziehen und den Adapter Schlauch reinschieben. Zapfhahn wieder zurückgleiten lassen und der Schlauch ist fest. Das muss eigentlich in einer Anleitung stehen!
Výdajný systém je v poriadku! ALE keďže som chcel pripojiť sud, ktorý už bol vybavený CO2, musel som použiť adaptér s hadicou. Bohužiaľ, nebolo tam uvedené, ako hadicu vymeniť. Poviem vám to tu: Musíte potiahnuť kohútik systému úplne dopredu a podržať ho. Potom môžete hadicu ľahko vytiahnuť a zasunúť hadicu adaptéra. Nechajte kohútik zasunúť späť a hadica je bezpečne upevnená. Toto by naozaj malo byť v návode!
Ottima spillatrice, molto soddisfatto. purtroppo essendo imbranato prima di imparare a settare la co2 mi son dovuto bere 2 barilotti nella prima settimana, e ora è finita la bomboletta, dovrò esercitarmi di nuovo da capo. Accidenti
Výborná zošívačka, veľká spokojnosť. Bohužiaľ, keďže som bol nemotorný, než som sa naučil nastavovať CO2, musel som vypiť 2 sudy za prvý týždeň a teraz je plechovka hotová, budem musieť cvičiť znova od začiatku. Sakra
L'ho regalato ad una coppia di amici, e sono rimasti felicissimi
Dal som to ako darček niekoľkým priateľom a boli veľmi spokojní
Completamente soddisfatto, ottimi materiali, design carino e istruzioni facili. L’unico piccolo appunto è dovuto al fatto che se il fusto non è già abbastanza freddo ci mettere un po’ ad arrivare a temperatura
Úplná spokojnosť, skvelé materiály, roztomilý dizajn a jednoduchý návod. Jediná malá poznámka je kvôli tomu, že ak sud ešte nie je dostatočne studený, chvíľu trvá, kým dosiahne teplotu
Elegante dal punto di vista estetico. Pratico e facile da usare. Lo consiglio
Elegantný z estetického hľadiska. Praktické a ľahko použiteľné. odporucam
J'étais content des services rendues par ma cafetière, mais cela n'a pas duré longtemps.Après même pas 10 mois de service, elle fuit, je ne sais d'où, mais mon meuble est toujours inondé, à chaque utilisation.Je vous déconseille donc fortement cette cafetière et j'aimerai savoir comment faire marcher la garantie.Je reprends mon commentaire.après avoir fait un détartrage "poussé", la cafetière ne fuit plus et le café est toujours très bon.Je pense que mes précédents détartrages n'étaient pas assez efficaces.Cet incident m'a permis de constaté que le vendeur était très réactif et à l'écoute de sa clientèle.Dès ma demande de remplacement, il m'a fait parvenir, le jour même, la marche à suivre pour le retour gratuit de la cafetière pour un échange, avec les documents nécessaires en pièces jointes.Je vous conseille donc cette cafetière et surtout ce vendeur.
S kávovarom som bol spokojný, ale dlho nevydržal. Po necelých 10 mesiacoch používania začal tiecť. Neviem kde, ale pri každom použití sa mi skrinka kávovaru vždy zaplaví. Dôrazne neodporúčam kúpu tohto kávovaru a rád by som vedel, ako si uplatniť záruku. Prehodnocujem svoj predchádzajúci komentár. Po dôkladnom odstránení vodného kameňa kávovar už netieka a káva je stále veľmi dobrá. Myslím si, že moje predchádzajúce pokusy o odstránenie vodného kameňa neboli dostatočne účinné. Táto udalosť mi umožnila vidieť, že predajca bol k svojim zákazníkom veľmi ústretový a pozorný. Hneď ako som požiadal o výmenu, v ten istý deň mi poslali pokyny na bezplatné vrátenie kávovaru na výmenu spolu s potrebnými dokumentmi. Preto tento kávovar a najmä tohto predajcu odporúčam.
comprato per un regalo e i festeggiati sono veramente entustiasti del prodotto
kúpený ako darček a narodeninoví hostia sú z produktu naozaj nadšení
Ottimo prodotto, venditore serio e veloce.
Vynikajúci produkt, seriózny a rýchly predajca.
Consegna rapida e Spillatrice di buona qualità . Si adatta ad ogni sistemazione e fa il suo lavoro . Semplice da assemblare e birra sempre fresca. La ventola fa un leggero rumore ma sopportabile . Rapporto qualità prezzo ottimo . La consiglio vivamente.
Rýchle dodanie a kvalitná zošívačka. Prispôsobí sa akémukoľvek usporiadaniu a robí svoju prácu. Jednoduchá montáž a vždy čerstvé pivo. Ventilátor vydáva mierny, ale znesiteľný zvuk. Vynikajúca hodnota za peniaze. Vrelo odporúčam.
La prima che abbiamo acquistato era difettosa ma il venditore ce l'ha prontamente sostituita con una nuova perfettamente funzionante. È un ottimo prodotto la birra esce freschissima.
Prvý, ktorý sme kúpili, bol chybný, ale predajca ho okamžite vymenil za nový, ktorý fungoval perfektne. Je to vynikajúci produkt, pivo je veľmi čerstvé.
Take time to understand the rotary valve and connections to the plastic t bar. Only remove the CO2 cartridge when it (the cartridge) is empty; purge it by switching the rotary valve open and pressing a pen, or similar on the non return valve on the pipe with the female connection. Enjoy the beer.
Urobte si čas na pochopenie rotačného ventilu a pripojenia k plastovej t tyči. Náplň s CO2 vyberte len vtedy, keď je (náplň) prázdna; prečistite ho otvorením rotačného ventilu a stlačením pera alebo podobne na spätnom ventile na potrubí so zásuvkou. Vychutnajte si pivo.
Take time to understand the rotary valve and connections to the plastic t bar. Only remove the CO2 cartridge when it (the cartridge) is empty; purge it by switching the rotary valve open and pressing a pen, or similar on the non return valve on the pipe with the female connection.Enjoy the beer.
Nájdite si čas na pochopenie rotačného ventilu a pripojení k plastovej T-rámčeku. Náplň s CO2 vyberajte iba vtedy, keď je prázdna; prepláchnite ju otvorením rotačného ventilu a stlačením pera alebo podobného predmetu na spätnom ventile na potrubí so samičím pripojením. Dobrú chuť k pivu.
Lo spillatore funziona bene, il fusto di birra rimane fresco ed è pratico da usare. Purtroppo la ventola di raffreddamento è abbastanza rumorosa e può dare fastidio quando parte. Per me che sono homebrewer è una comodità
Výčap funguje dobre, sud piva zostane čerstvý a je praktický na používanie. Bohužiaľ, chladiaci ventilátor je dosť hlučný a môže byť nepríjemný, keď sa spustí. Pre mňa ako domáceho majstra je to vymoženosť
Zustellung perfekt, Ansicht perfekt, Kühlleistung perfekt. Schnell eine Co2 Kartusche rein, hält nicht. Wieder raus, fällt mir gleich noch der kaputte 0- Ring entgegen und der Einstechdorn, der da locker eingesetzt ist. Wieder reingefummelt, Ersatzring eingebaut. Neue Kartusche-- funktioniert nicht, weil die Halterung für die Kartusche hinten gebrochen ist. Der Dorn wird nicht in die Kartusche gedrückt. Kartusche wieder raus, 0- Ring kaputt Dorn fällt raus. Wasser auskippen, Dorn suchen und 0- Ringe bestellen. Das war mein erstes Fass Bier. Verkäufer erreichen: Wie ? Nix Button Verkäufer / Hersteller kontaktieren. Mittlerweile habe ich Kontakt. Jetzt drei Sterne.
Perfektné doručenie, perfektný výhľad, perfektný chladiaci výkon. Rýchlo vložte do kazety Co2, nevydrží. Znova von, zlomený 0-krúžok padá ku mne a hrot, ktorý je voľne zasunutý. Opätovne zakopané, nainštalovaný náhradný krúžok. Nová kazeta -- nefunguje, pretože držiak kazety na zadnej strane je poškodený. Tŕň nie je zatlačený do kazety. Kazeta opäť von, tŕň zlomený 0 prstencom vypadne. Vypustite vodu, hľadajte tŕň a objednajte si 0 prsteňov. To bol môj prvý sud piva. Oslovte predajcu: Ako? Kontaktujte predajcu/výrobcu. Teraz som v kontakte. Teraz tri hviezdičky.
Das ist jetzt meine zweite Anlage. Die erste (Firma möchte ich nicht nennen, da noch in Verhandlung stehe wegen Ersatzteilen und Garantie) hat nach einem Jahr einen Defekt an der CO2 Anlage. Diese ähnelt meiner ersten aber sehr. Vom Preis-Leistungsverhältnis her ist sie ok und für den Kleingarten ausreichend. Die Kühlung macht so gut wie keine Geräusche, heißt bei normalen Umgebungsgeräuschen ist sie nicht zu hören. Da das Bier ja aus einem 5l Fass kommt würde ich sagen das sie Geschmacksneutral ist. Trotz alledem habe ich alle Leitungen erstmal ordentlich durchgespült. Mal schauen wie lange sie hält.
Toto je teraz moja druhá rastlina. Prvý (firmu nechcem menovať, pretože o náhradných dieloch a záruke stále rokujem) má po roku poruchu v systéme CO2. Toto je však veľmi podobné mojej prvej. V pomere cena výkon je v poriadku a na záhradku postačujúci. Chladenie nevydáva takmer žiadny hluk, teda pri bežnom okolitom hluku ho nepočuť. Keďže pivo pochádza z 5l súdka, povedal by som, že je bez chuti. Napriek tomu všetkému som všetky riadky najskôr poriadne prepláchol. Uvidíme, ako dlho to vydrží.
Leider funktioniert das Gerät nach den ersten 2 Fässern nicht mehr. Auf Reklamation kam nur die Antwort, dass sich kurzfristig jemand meldet. Das war’s. A-Z Garantie ist schon abgelaufen. Vielleicht meldet sich ja jetzt jemand. Sonst bleibt wohl nur der Rechtsweg. Schade. Nachtrag: Inzwischen hat Klarstein reagiert und ein Ersatzgerät geliefert. Deshalb gibt es jetzt 3 Sterne mehr.
Bohužiaľ, zariadenie prestane fungovať po prvých 2 sudoch. Keď sme sa sťažovali, jedinou odpoveďou bolo, že nás niekto bude v krátkom čase kontaktovať. To je všetko. AZ záruka už vypršala. Možno sa teraz niekto ozve. V opačnom prípade je jedinou možnosťou obrátiť sa na súd. Škoda. Dodatok: Spoločnosť Klarstein teraz zareagovala a dodala náhradné zariadenie. Preto je teraz o 3 hviezdičky viac.
Nach ca 10 Fässchen läuft die Anlage problemlos und macht was sie soll.Top zu frieden !
Po cca 10 sudoch systém beží bez problémov a robí čo má.Veľká spokojnosť!
schnelle Lieferung, leichtes Aufbauen,alles dabei um das erste Bier zu zapfen,optisch edel, leider läuft die Kühlung erst nach dem Anzapfen, Bier vorher rechtzeitig kalt stellen
rýchle dodanie, jednoduché nastavenie, všetko v cene na čapovanie prvého piva, opticky ušľachtilé, bohužiaľ chladenie funguje až po čapovaní, pivo schlaďte včas
Eine super Zapfanlage.
Skvelý výčap.
Sehr gute Anlage, das Bier sollte aber vorgekühlt in die Anlage gestellt werden
Veľmi dobrý systém, ale pivo by malo byť umiestnené v systéme predchladené
Die Zapfanlage ist wirklich Prima und das Bierchen daraus war sehr lecker. Man hätte nur noch eine Zange zum Entfernen des Stopfens dazu legen können, ich hatte keine passende und dann ist das schon sehr problematisch das Ding rau zu bekommen.
Výčap je naozaj skvelý a pivo z neho bolo veľmi chutné. Na odstránenie zátky ste mohli pridať iba kliešte, ja som nemal tú správnu a potom je veľmi ťažké tú vec zdrsniť.
Tolles Gerät!!
Skvelé zariadenie!!
Auch wenn alles aus Kunststoff ist macht diese Anlage einen guten Eindruck. Lässt sich super einstellen und somit steht einem gepflegten Bier nichts im Wege. Würde sie wieder kaufen. mfg.
Aj keď je všetko z plastu, tento systém pôsobí dobrým dojmom. Dá sa super nastavovať a preto kultivovanému pivu už nič nestojí v ceste. Kúpil by si ich znova. S priateľským pozdravom.
Returned this item because it only kept beer fresh for 7 days
Vrátil(a) som tento tovar, pretože pivo vydržalo čerstvé iba 7 dní.
Returned this item because it only kept beer fresh for 7 days
Túto položku som vrátil, pretože udržala pivo čerstvé iba 7 dní
Sie funktioniert gut, die Einstellung der Temperatur geht problemlos. Einzig die Einstellung des CO2 Druckes lässt etwas zu wünschen übrig. Nach einigen Versuchen hatten wir es dann raus. Den Druck einregulieren und sofort wieder zu drehen. Dann geht das mit dem Schaum auch in Ordnung
Funguje dobre, nastavenie teploty je jednoduché. Iba nastavenie tlaku CO2 ponecháva niečo na želanie. Po niekoľkých pokusoch sme na to prišli. Regulujte tlak a ihneď znova otočte. Potom je v poriadku aj pena
Gerät ist österreichische 5l Fässer gar nicht kompatibel, hier muss noch technisch nachgearbeitet werden. 5 Sterne würde ich aber für die kulante und anstandslose Rücknahme geben, tolles Kundenservice. Insgesamt daher nur 3 Sterne.
Zariadenie nie je vôbec kompatibilné s rakúskymi 5l sudmi, je tu ešte potrebné vykonať technické práce. Ale dal by som 5 hviezdičiek za ústretový a bezproblémový návrat, skvelý zákaznícky servis. Celkovo len 3 hviezdičky.
Habe schon einige Fässer damit vernichtet. Man sollte nur darauf achten das Bier vorm Anstechen nicht allzu viel zu bewegen und gut zu kühlen! Mit der richtigen Dosierung reicht eine Co2 Kapsel für 1 1/2 Fässer. Ansonsten anstechen, anschließen und Prost!
Už som s tým zničil pár sudov. Len sa uistite, že pivo pred čapovaním príliš nepohnete a dobre ho vychladíte! Pri správnom dávkovaní vystačí jedna kapsula Co2 na 1 1/2 barelu. V opačnom prípade prepichnite, spojte a Na zdravie!
Die Zapfanlage ist sehr gut verarbeitet und ist sehr leicht zu bedienen. Allerdings geht die Dichtung für die CO² Kartusche sehr schnell kaputt. Über Klarstein ist die Ersatzteilbeschaffung auch nicht gerade gut, da man die nicht im Klarstein Shop nachbestellen kann. Die Dichtungen kann man aber Online von anderen Anbietern bekommen. Der Stückpreis für eine Dichtung liegt dann bei ca. 8€ zuzüglich Versand. Trotzdem ist die Zapfanlage für den Hausgebrauch zu empfehlen.
Dávkovač je veľmi dobre vyrobený a veľmi ľahko sa používa. Tesnenie CO² kartuše sa však veľmi rýchlo zlomí. Obstarávanie náhradných dielov cez Klarstein tiež nie je úplne dobré, pretože si ich nemôžete doobjednať v obchode Klarstein. Tesnenia môžete získať online od iných dodávateľov. Jednotková cena za plombu je potom okolo 8€ plus poštovné. Napriek tomu sa dávkovač odporúča na domáce použitie.
Das Faß muss vorher zwingend in Kühlschrank, die Anlage selber schaft es leider nicht so gut zu kühlen wie angepriesen.
Súdok musí byť vopred v chladničke, bohužiaľ samotný systém ho nechladí tak dobre, ako to propaguje.
Gute Zapfanlage, der Tausch der Fässer ist etwas fummelig, funktioniert aber sonst einwandfrei.
Dobrý odpichový systém, výmena sudov je trochu nešikovná, ale inak funguje perfektne.
Polecam dla smakoszy zimnego piwa z beczki. Odjęłam jedną gwiazdę bo sprzet jest glosny. Szczególnie w nocy przeszkadza.
Odporúčame pre labužníkov studeného čapovaného piva. Odpočítal som jednu hviezdičku, pretože je hlučný. Rušivé je to najmä v noci.
Gefallen: schaut schon fast professionell aus! Nicht gefallen: Wasserkühlung funktioniert nicht, Wasser rinnt aus!
Páči sa: vyzerá takmer profesionálne! Nepáči sa: vodné chladenie nefunguje, voda vyteká!
Ich habe bereits mehrere Fässer gezapft und alles funktioniert gut. Das Bier bleibt schön kalt. Das einzige unschöne ist dass kein konstanter CO2 Druck eingestellt werden kann (nur auf und zu). Dies ist in dieser Preisklasse aber auch nicht zu erwarten. Zum Reinigen fülle ich heißes Wasser in ein leeres Fass und gebe Druck drauf. Die mitgelieferte Handpumpe ist hier etwas unterdimensioniert.
Načapoval som už niekoľko sudov a všetko funguje dobre. Pivo zostane pekné a studené. Jediná škaredá vec je, že sa nedá nastaviť konštantný tlak CO2 (iba otvorené a zatvorené). V tejto cenovej kategórii sa to nedá očakávať. Na čistenie naplním prázdny sud horúcou vodou a natlakujem. Dodávaná ručná pumpa je tu trochu poddimenzovaná.
Sehr gutes Ergebnis
Veľmi dobrý výsledok
Se siete in compagnia è perfetta, si spilla che è una meraviglia, con i barilotti Heineken è semplicissima. unica pecca, la ventola fa un po' di rumore e quando fa caldo fa fatica ad arrivare a temperature basse.
Ak máte spoločnosť, je to perfektné, je zázrak nalievať, so sudmi Heineken je to veľmi jednoduché. jediná chyba, ventilátor robí trochu hluk a keď je horúci, ťažko dosahuje nízke teploty.
Super Teil für 5Liter Bier Dosen geeignet
Super diel vhodný pre 5 litrové plechovky od piva
Super schnell und einfach zusammen gebaut. Beiliegende Bedienungsanleitung gut verständlich. Klappt echt prima. Top Zapfanlage. Würde sie jederzeit wieder kaufen.
Super rýchle a jednoduché skladanie. Návod na použitie, ktorý je k nemu priložený, je ľahko pochopiteľný. Funguje naozaj dobre. Horný dávkovač. Kúpil by som kedykoľvek znova.
Einfache Bedienung und gute Kuehlleistung
Jednoduchá obsluha a dobrý chladiaci výkon
Die Bedienungsanleitung ist eine Katastrophe und unverständlich! Die Wasserleitung zum Kühlen hat geleckt, daher zurück geschickt.
Návod na obsluhu je katastrofa a nepochopiteľný! Vodné vedenie na chladenie uniklo, tak ho pošlite späť.
Super Anlage. Schnell und top geliefert. Echt einfach zu bedienen und zu säubern. Bier ist sehr gut gekühlt und schmeckt echt super. Der Spaß Faktor ist riesig. Kann ich echt nur empfehlen.
Skvelé zariadenie. Dodané rýchlo a perfektne. Naozaj jednoduché použitie a čistenie. Pivo je veľmi dobre vychladené a chutí naozaj výborne. Zábavný faktor je obrovský. Originál môžem len odporučiť.
Ich habe die Maschine (20 Bar) aufgrund des guten P/L Verhältnisses gekauft und natürlich wegen der überwiegend guten Bewertungen auf Amazon.Ich muss sagen: ich bin begeistert von der Maschine.Sie kam gut verpackt an und auf den ersten Blick hat sie mir noch besser gefallen als auf den Bildern. Die Metallteile sind in Edelstahl Optik, die anderen rot lackierten Teile aus hochglänzendem Plastik. Schönes Gesamtbild....Der Wassertank lässt sich sehr gut einsetzen, genau wie das Sieb. Hier muss ich anmerken, dass beim erstmaligen festdrehen des Kaffeesiebes der Widerstand größer war, als es momentan der Fall ist. Das heißt ich habe auch (wie viele Rezensenten hier auf Amazon) den Eindruck, dass der Dichtungsring bereits ein wenig nachlässt. Ich kann aber bisher nicht feststellen, dass das Wasser irgendwo vorbeiläuft.Der Wasserdampf, der nach jeder Zubereitung (sobald man den Durchlaufschalter wieder in die Ausgangsposition bringt) ausgestoßen wird, stört mich überhaupt nicht.Zum Kaffee: Wenn man gute Bohnen mit feinem Mahlgrad verwendet, erhält man wirklich einen Espresso, wie man ihn auch in Neapel am Tresen bekommen würde: aromatisch, geschmacksintensiv mit einer guten Crema. Es empfiehlt sich natürlich gefiltertes Wasser und eine gute Mühle zu verwenden, um die Ergebnisse zu optimieren. Die Trinktemperatur direkt nach der Zubereitung ist angenehm, allerdings kann ich schon verstehen, wenn es einigen hier nicht heiß genug ist. Er ist zwar gut warm, aber nicht so, als dass man ihn schlürfen müsste. Man muss demnach eben einen kurzen Espresso/Ristretto zubereiten, an dem man nicht 10 Minuten trinkt.Zum Milchschäumer kann ich nichts sagen, da ich nur Espresso trinke.Insgesamt bin ich sehr überzeugt was Kaffeequalität und Handling angeht. Ob die Haltbarkeit der Maschine auch so positiv zu bewerten ist, kann ich leider noch nicht sagen. Ich habe schon die Sorge, dass die Dichtungen den Geist aufgeben, gerade weil viele Käufer das gleiche diesbezüglich schreiben. Wenn dies der Fall ist, werde ich es hier Nachtragen.
Tento stroj (20 barov) som si kúpil kvôli jeho dobrému pomeru ceny a výkonu a samozrejme kvôli ohromne pozitívnym recenziám na Amazone. Musím povedať, že som z neho nadšený. Prišiel dobre zabalený a na prvý pohľad sa mi páčil ešte viac ako na obrázkoch. Kovové časti majú vzhľad nehrdzavejúcej ocele, zatiaľ čo ostatné červeno lakované časti sú vyrobené z vysoko lesklého plastu. Celkovo pekný vzhľad. Nádržka na vodu sa veľmi ľahko vkladá, rovnako ako filtračný košík. Mal by som však spomenúť, že keď som prvýkrát utiahol filtračný košík na kávu, odpor bol väčší ako teraz. To znamená, že mám tiež dojem (ako mnohí recenzenti tu na Amazone), že tesniaci krúžok sa už začína trochu opotrebovávať. Zatiaľ som si nevšimol žiadny únik vody. Para, ktorá sa uvoľňuje po každom cykle varenia (hneď ako vrátite prepínač varenia do východiskovej polohy), mi vôbec neprekáža. Čo sa týka kávy: Ak použijete kvalitné zrná s jemným mletím, získate naozaj espresso, aké by ste dostali v bare v Neapole: aromatické, plné chuti, s dobrou penou. Samozrejme, na optimalizáciu výsledkov sa odporúča použiť filtrovanú vodu a dobrý mlynček. Teplota kávy ihneď po uvarení je príjemná, aj keď chápem, ak niektorí ľudia považujú kávu za nedostatočne horúcu. Je príjemná a teplá, ale nie taká horúca, aby ste si ju chceli popíjať. Preto si stačí pripraviť krátke espresso/ristretto, ktoré nebudete popíjať 10 minút. K napeňovaču mlieka sa nemôžem vyjadriť, pretože pijem iba espresso. Celkovo som veľmi ohromený kvalitou kávy a jednoduchosťou používania. Bohužiaľ, zatiaľ neviem povedať, či bude odolnosť kávovaru rovnako dobrá. Obávam sa, že by mohli zlyhať tesnenia, najmä preto, že veľa kupujúcich hlásilo rovnaký problém. Ak sa tak stane, aktualizujem túto recenziu.
Wir hatten bereits 2 Maschinen von Beem mit 20 Bar Pumpendruck, von denen eine ganz hervorragend funktioniert, während die Zweite von Beginn an Probleme mit der Dichtigkeit hatte. Nachdem schließlich auch noch regelmäßig das Wasser an der Verbindung zum Wasserbehälter heraus gelaufen ist und die Arbeitsplatte überschwemmt hat, haben wir sie als Garantiefall nach 20 Monaten an Amazon zurückgeschickt und problemlos eine Erstattung erhalten, die wir sofort in diese Maschine von Klarstein investiert haben.Nach der schwarzen 20-Bar-Version von Beem, haben wir jetzt die rote Maschine von Klarstein, die es von Beem nur mit 15 Bar gab und sind sehr zufrieden. Die Maschine ist hundertprozentig dicht und hat im Unterschied zur Beem einen automatischen Druckablass, das bedeutet, dass es nach dem Aufschäumen und auch nach der Kaffeeproduktion kurz aus dem Auffangbehälter dampft. Zunächst hatte ich einen Defekt vermutet, konnte mich aber dann anhand eines Youtube-Videos davon überzeugen, dass das so sein muss.Insgesamt ist sie vielleicht etwas laut, aber da es ja keine dauerhafte Beschallung ist, kann man das verschmerzen.Die Maschine holt aus jedem Kaffeepulver das Maximum raus, sorgt für eine exzellente Crema und der Milchaufschäumer funktioniert ebenfalls hervorragend und lässt sich im Gegensatz zu diversen anderen Maschinen wie z.B. von DeLonghi sehr einfach reinigen. Plastikhaube abziehen, unter fließend Wasser säubern und den Metallstab mit einem Schwamm abreiben.Ebenso kann man sehr einfach mehrere Tassen hintereinander zubereiten ohne Probleme mit zu hohem oder zu niedrigem Druck zu bekommen.Wir würden diese Maschine jederzeit wieder kaufen und empfehlen sie auch unseren Freunden, die uns dafür schon sehr dankbar waren und immer noch mit uns sprechen. :-)
Už sme vlastnili dva kávovary Beem s tlakom čerpadla 20 barov. Jeden fungoval perfektne, zatiaľ čo druhý mal od začiatku úniky. Keďže z pripojenia k nádržke na vodu začala pravidelne unikať voda a zaplavovala pracovnú dosku, po 20 mesiacoch sme ho v rámci záruky vrátili Amazonu a bez problémov nám vrátili plnú sumu. Peniaze sme okamžite investovali do tohto kávovaru Klarstein. Po čiernom 20-barovom Beeme máme teraz červený model Klarstein, ktorý Beem ponúkal iba s tlakom 15 barov, a sme s ním veľmi spokojní. Klarstein je úplne nepriepustný a na rozdiel od Beemu má automatické uvoľnenie tlaku. To znamená, že po napenení mlieka a uvarení kávy krátko uniká z odkvapkávacej misky para. Najprv som mal podozrenie na chybu, ale potom video na YouTube potvrdilo, že je to normálne. Celkovo je to možno trochu hlučné, ale keďže to nie je neustály hluk, je to znesiteľné. Stroj extrahuje maximum chuti z každého druhu mletej kávy, vytvára vynikajúcu penu a napeňovač mlieka funguje perfektne a na rozdiel od niektorých iných strojov, ako napríklad od DeLonghi, sa veľmi ľahko čistí. Stačí odstrániť plastový kryt, umyť ho pod tečúcou vodou a kovovú tyč utrieť špongiou. Je tiež veľmi jednoduché pripraviť niekoľko šálok za sebou bez problémov s nadmerne vysokým alebo nízkym tlakom. Tento stroj by sme si bez váhania kúpili znova a odporučili ho našim priateľom, ktorí sú veľmi vďační a stále o ňom hovoria. :-)
Con l'estate che ormai è alle porte, ho deciso di acquistare questo spillatore per la birra per poter avere sempre a disposizione birra fresca per me e per i miei amici. Come sempre, la consegna è avvenuta nei tempi previsti e perfettamente imballato. Si adatta alla maggior parte dei fusti da cinque litri presenti sul mercato. Ho trovato molto intuitiva anche la messa in funzionamento della stesso. Inoltre si può scegliere anche la temperatura che si preferisce, regolabile attraverso i tasti presenti vicini al display. Silenzioso ed elegante, lo spillatore Klairsten ti permette di goderti del piacere di una bella birra fresca appena spillata comodamente a casa tua ed in compagnia di chi preferisci. Straconsigliata.
S blížiacim sa letom som sa rozhodol kúpiť si tento výčap, aby som mal pre mňa a mojich priateľov vždy k dispozícii čerstvé pivo. Ako vždy, doručenie bolo načas a perfektne zabalené. Hodí sa pre väčšinu päťlitrových sudov na trhu. Jeho ovládanie mi prišlo tiež veľmi intuitívne. Okrem toho si môžete zvoliť aj preferovanú teplotu, ktorú je možné upraviť pomocou tlačidiel pri displeji. Tichý a elegantný výčap Klairsten vám umožní vychutnať si pôžitok z príjemného čerstvo načapovaného piva v pohodlí domova a v spoločnosti kohokoľvek, koho preferujete. Vrelo odporúčame.
La birra è una delle mie bevande preferite, e per questo motivo sono sempre alla ricerca di nuovi gusti e modi per gustarla al meglio. Ho voluto provare questo prodotto poiché a casa non sempre è possibile consumarla fresca quando si vuole, di solito bisogna mettere in frigo le bottiglie con congruo anticipo e, se si invitano amici a casa, talvolta proprio in frigo non ci stanno. Ho fatto un ottimo acquisto, a partire dalla qualità dei materiali e dall’aspetto davvero elegante del prodotto in tutti i suoi dettagli. Funziona con tutti i fustini presenti sul mercato, reperibili tranquillamente anche al supermercato. Il suo funzionamento risulta essere semplice ed immediato (l’ho predisposto all’uso senza leggere le istruzioni), una spillatura che definirei eccezionale, soprattutto per la freschezza della birra erogata, freschezza che viene mantenuta per diversi giorni. L’ho messo in taverna, sempre pronto quando voglio gustarmi una buona birra fresca, soprattutto con l’arrivo dell’estate ed in compagnia dei miei amici, che non potranno far altro che invidiarmi per il trattamento “da bar” che gli potrò riservare.
Pivo je jedným z mojich obľúbených nápojov, a preto stále hľadám nové chute a spôsoby, ako si ho vychutnať čo najlepšie. Tento produkt som chcela vyskúšať, pretože doma nie je vždy možné skonzumovať ho čerstvý, kedy chcete, väčšinou musíte fľaštičky vložiť do chladničky v dostatočnom predstihu a ak pozvete priateľov k sebe domov, niekedy nie. zmestí sa do chladničky. Urobil som skvelý nákup, počnúc kvalitou materiálov a skutočne elegantným vzhľadom produktu vo všetkých jeho detailoch. Funguje so všetkými bubnami na trhu, ktoré sa dajú ľahko nájsť aj v supermarkete. Jeho obsluha je jednoduchá a okamžitá (nastavil som ho na používanie bez čítania návodu), čapovanie, ktoré by som definoval ako výnimočné najmä pre čerstvosť čapovaného piva, čerstvosť, ktorá sa udrží niekoľko dní. Dávam si ho do krčmy, vždy pripravený, keď si chcem vychutnať dobré vychladené pivko, najmä s príchodom leta a v spoločnosti mojich priateľov, ktorí mi môžu len závidieť tú „barovú“ úpravu, ktorú mu viem dopriať.
Sorvolando sul fatto che il rumore che fa la ventola è fastidioso (molto fastidioso direi) fino a che la temperatura non ha raggiunto quella desiderata, e sul fatto che ci ha messo parecchio a raggiungerla, sembrerebbe funzionare bene, giusto un po' di tempo per trovare la giusta regolazione del CO2 e poi direi che spillare la giusta birra è gratificante.
Keď prehliadnem skutočnosť, že hluk, ktorý ventilátor vydáva, je nepríjemný (povedal by som, že veľmi nepríjemný), kým teplota nedosiahne požadovanú teplotu, a skutočnosť, že jej dosiahnutie trvalo dlho, zdá sa, že funguje dobre, len trochu času nájsť správne nastavenie CO2 a potom by som povedal, že čapovanie správneho piva je odmenou.